Какво е " СТАБИЛНА ПРОГНОЗА " на Английски - превод на Английски

• stable outlook

Примери за използване на Стабилна прогноза на Български и техните преводи на Английски

МВФ със стабилна прогноза за еврозоната.
Strong forecasts for Eurozone.

В момента Румъния е с рейтинг Baa3, който е инвестиционен клас със стабилна прогноза.
Romania currently has a rating Baa3, which is still an investment grade with a stable outlook.

Нашите знания и опит, съчетани с вашия бизнес отбор ще създаде стабилна прогноза и планиране на процеса, който значително ще подобри вземането на решения.
Our knowledge and experience combined with your business team will create a robust forecast and planning process that will significantly improve decision making.

Китайската рейтингова агенция Dagong присвои на руската"Газпром" най-високия рейтинг- ниво„ААА“ със стабилна прогноза.
China's Dagong rating agency has given Russia's Gazprom the highest AAA credit rating with a long-term stable outlook.

Рейтингите поставени на Кофас от Fitch(AA- със стабилна прогноза) и Moody's(A2 със стабилна прогноза) бяха потвърдени през ноември 2012 и юни 2013г.
The ratings assigned to Coface by Moody's(A2 with stable outlook) and by Fitch(AA- with stable outlook) were affirmed in May and November 2012 respectively.

Рейтинговата агенция"Муудис" потвърди на 20 март рейтинга на България за дългосрочния дълг на страната в чужда валута Baa3 със стабилна прогноза.
The Moody's rating agency on March 20th confirmed Bulgaria's foreign currency long-term debt rating at Baa3, with a stable outlook.

Рейтингите поставени на Кофас от Fitch(AA- със стабилна прогноза) и Moody's(A2 със стабилна прогноза) бяха потвърдени през ноември 2012 и юни 2013г. Очаквания за 2013г.
The ratings assigned to Coface by Fitch(AA- with a stable outlook) and Moody's(A2 with a stable outlook) were confirmed in November 2012 and June 2013.

Рейтинговата агенция"Муудис" понижи в четвъртък(24 февруари) кредитния рейтинг на Кипър с два пункта от Aa3 на A2 със стабилна прогноза.
The rating agency Moody's downgraded the credit rating of Cyprus on Thursday(February 24th) by two notches from Aa3 to A2 with a stable outlook.

Докладът на организацията показва стабилна прогноза за еврозоната с 1,8% през този период, докато в Япония тази цифра ще се увеличи до 1,4% тази година и ще падне до 1,0% през 2018 г.
The organization report showed a steady outlook for the euro area at 1.8 percent over the period while that of Japan would increase to 1.4 percent this year before slowing to 1.0 percent in 2018.

Рейтинговата агенция Мудис(Moody's) потвърди суверенния кредитен рейтинг на САЩ на най-високото му равнище Ааа(лат. букви) със стабилна прогноза.
International rating agency Moody's confirmed the sovereign credit rating of the USA at the highest level of Aaa with a stable outlook.

Агенция Fitch пък все още имат стабилна прогноза за рейтинга на САЩ, което означава, че е по-вероятно първо да преразгледат прогнозата си, преди да понижат рейтинга.
Fitch Ratings, on the other hand, still has a stable outlook on its AAA rating on the United States, meaning it is more likely to revise that outlook to negative before actually downgrading the rating.

Рейтинговата агенция Мудис(Moody's) потвърди суверенния кредитен рейтинг на САЩ на най-високото му равнище Ааа(лат. букви) със стабилна прогноза.
International rating Agency Moody's affirmed the sovereign credit rating of the United States at the highest level AAA with a stable Outlook.

Международната рейтингова агенция"Стандард енд Пуърс" потвърди дългосрочния рейтинг на дълга на Хърватия в чужда валута на BBB+/A-3 и на рейтинга на дълга на страната в местна валута на BBB+/A-2, със стабилна прогноза.
The international ratings agency Standard& Poor's affirmed Croatia's long-term foreign currency debt at BBB/A-3 and its local currency debt at BBB+/A-2, with a stable outlook.

Агенцията запази и стабилната прогноза за страната.
The agency also maintained a stable outlook for the country.

Основание за стабилната прогноза, според експертите на Мудис, е многостранният и динамичен характер, а също и високата конкурентоспособност на американската икономика.
The basis for the stable Outlook, according to Moody's steel, including the versatile and dynamic nature, as well as the high competitiveness of the American economy.

Стабилната прогноза отразява мнението на агенцията за това, че Китай ще съхрани устойчивия темп на растеж на БВП и ще подобри финансовите си показатели в следващите 3-4 годни.
The stable outlook reflects our view that China will maintain its robust headline GDP growth and improved fiscal performance in the next three to four years.

Още в новините: Кипър започва няколко големи инфраструктурни проекта; рейтинговата агенция"Муудис" потвърди стабилната прогноза за България.
Also in the news: Cyprus launched several major infrastructure projects, and the rating agency Moody's confirmed Bulgaria's stable outlook.

С&П отбелязва, че стабилната прогноза отразява краткосрочните икономически и финансови предизвикателства пред правителството, които се балансират с показаното по-рано разумно управление и устойчивост на икономически шокове.
S&P noted that the stable outlook reflected the medium-term economic and fiscal challenges the government is currently facing, which are balanced by a track record of prudent management and a demonstrated increased resilience to economic shocks.

Два други фактора- конфликт и околна среда- окозват влияние върху принудителната миграция, но не дават стабилни прогнози за миграционните потоци.
Two other key factors, conflict and the environment, affect forced migration but do not generate stable predictors of migration flows.

Международната рейтингова агенция"Стандарт енд Пуърс" повиши дългосрочния рейтинг за чужда валута на Българската столица София от BB- на BB, подчертавайки стабилните прогнози за града.
International rating agency Standard& Poor's upgraded the long-term foreign currency rating of Bulgaria's capital, Sofia, from BB- to BB, maintaining the stable outlook for the city.

За сега е стабилна, но окончателната прогноза все още е неясна.
At the moment, she's stable, but the prognosis isn't clear.

Стандард енд Пуърс" коригира своята прогноза за рейтинга на Сърбия от стабилна на отрицателна, съобщи компанията във вторник(11 март).
Standard& Poor's has revised its rating outlook on Serbia from stable to negative, the company announced on Tuesday(March 11th).

Стандард енд Пуърс" ревизира краткосрочната прогноза за Румъния от негативна на стабилна, според официално изявление, направено във вторник(9 март).
Standard& Poor's has revised Romania's rating outlook from negative to stable, according to an official announcement Tuesday(March 9th).

Рейтинговата агенция"Муудис" е променила в четвъртък(21 януари) своята прогноза за България от"стабилна" на"положителна", като е възстановила рейтинга на страната отпреди кризата, се казва в съобщение за пресата.
The rating agency Moody's revised its outlook on Bulgaria from stable to positive on Thursday(January 21st), returning the country to pre-crisis level, according to a press release.

Прогнозата е стабилна.
The outlook is stable.

Прогнозата му остава стабилна.
His prognosis remains stable.

Въпреки това S&P запази стабилната си прогноза.
S&P maintained its stable outlook.

Ако има зъби с добра дългосрочна прогноза и стабилни корени, те няма нужда да бъдат извадени.
If there are teeth with good long term prognosis and stable roots, there's no need to extract them.

Есенни икономически прогнози 2018: стабилна, но по-малко динамичен растеж на фона на висока несигурност.
Autumn economic forecasts 2018: stable but less dynamic growth amid high uncertainty.

И двете агенции смятат, че прогнозата за страната е стабилна.
Both agencies said the country's outlook is stable.