Какво е " СТАВАТ МАЛКО " на Английски - превод на Английски

• get a little
• become a little
• become a bit
• get a bit
• come to be a little bit
• become somewhat
• get slightly
• becomes a little
• go a little
• become slightly
• get kind

Примери за използване на Стават малко на Български и техните преводи на Английски

Хората стават малко отчаяни.
People are getting a little desperate.

Тогаве вече нещата стават малко лепкави.
That's when things get a little sticky.

Жените стават малко странни за това.
Women get a little funny about that.

Сега нещата стават малко по-ясни.
Now things become a bit more clear.

Нещата стават малко трудни и тя бяга.
Things get a little rough, she runs.

После нещата стават малко неясни.
Then after that, things get a little blurry.

Нещата стават малко по-трудни.
Things are getting a little bit complicated.

Значи нещата стават малко сложни.
A: So things get a bit more complex.

Това е мястото, където нещата стават малко по-тъмни.
This is where things get a bit murky.

Феновете стават малко нетърпеливи.".
Fans are getting a bit anxious here.

Това е където нещата стават малко измамнически.
This is where things get a little tricky.

Момчетата стават малко странни когато ги победя.
Guys get kind of weird when I outplay them.

Е, тук нещата стават малко хитри.
Well, that's where things get a little tricky.

Нещата стават малко отчайващи, там вкъщи.
So things are getting a little desperate back home.

Но понякога тези проблеми стават малко по-лични.
Sometimes, the issue gets a little too personal.

Нещата ще стават малко по-трудни.
Things are gonna get a little bit harder.

Просто, отвъд това, нещата стават малко рисковани.
It's just, beyond that, that things get a little risky.

Всеки път стават малко по-добри.
And each time they get a little bit better.

След триадската схема нещата стават малко по-сложни.
After the triadic scheme, things get a little more complicated.

Кампаниите стават малко мръсни, Кристина.
Campaigns get a little messy, Kristina.

Всички жени в семейството стават малко смахнати накрая.
All the women in our family get a little loopy toward the end.

Нещата стават малко по-горещи в Тихия океан.
Things are getting a little hotter in the Pacific.

В университета нещата стават малко по-поносими за Майкъл.
Things are getting a little more difficult for Thomas.

Гърдите стават малко по-големи, когато се развива гръдната тъкан.
The breasts get slightly larger as breast tissue develops.

Това е, където нещата стават малко трудни, според Дървени.
This is where things get a little tricky, according to Wooden.

И ето тук морските пехотинци в публиката стават малко напрегнати.
This is where the Marines in the audience get kind of tense.

Мама и татко стават малко особени когато пийнат.
Mum and Dad get a bit funny when they have had a drink.

Това е частта където нещата стават малко по бързи и яростни.
This is the part where things get a little fast and furious.

Когато страховете им се превръщат в реалност, Кучетата стават малко луди.
When the fear becomes reality, Dogs go a little crazy.

Но и двамата знаем, нещата стават малко сложни там, не те?
But we both know things get a little complicated out there, don't they?

Как да използвам "стават малко" в изречение

[quote#3:"arcanum"]София е мислена за около 300-400 хиляди, с разширенията стават малко повече. [/quote]

Стават малко по-големи когато щракнеш на тях… Но малко по-големи… А много по-големи нямам, съжалявам.

Кучетата често реагират на замърсяването на околната среда и стават малко по-чувствителни към храненето и различните...

Bridgette за първи път се омъжва. Я избранником стават малко известен музикант Каспър Виндинг. През 1984 г.

"Думите не винаги изразяват мислите добре. Те винаги стават малко по-различни от мисълта, веднага след изричането им."

Тези цветове вече стават малко по-естествени . Подходящи както и за ежедневен грим,така и за лек вечерен грим.

Иначе стават малко като Барселона и се мотаят. Със сигурност заздравява защитата. Да, държат топката, но се губи острота.

Не живеем в България и нещата с организацията стават малко по-трудничко, но вашите отзиви помагнаха изключително много. Благодаря Ви

Нямам никакви съмнения, че и в Европа положението е подобно, просто тук нещата стават малко по-завоалирано и мащабите са по-скромни.

Сега всички песни на Милена, примерно, на Ревю, вече стават малко или повече не толкова интересни, защото преди бяха готини...