Какво е " СТАВАТ ПО-МАЛКО ЗАБЕЛЕЖИМИ " на Английски - превод на Английски

• become less noticeable
• are less noticeable
• become less visible

Примери за използване на Стават по-малко забележими на Български и техните преводи на Английски

Промени стават по-малко забележими.
Gradual changes are less noticeable.

Бръчките около очите стават по-малко забележими;
Wrinkles around the eyes become less noticeable;

Белезите стават по-малко забележими във времето.
The scars become less noticeable over time.

С течение на времето стрии стават по-малко забележими.
With time the scar will become less prominent.

Бръчките стават по-малко забележими и лицето по-младо!
Wrinkles become less deep and the face looks younger!

Бръчките не изчезват, но те стават по-малко забележими.
The wrinkles don't disappear, but they are less noticeable.

Те се развиват и стават по-малко забележими- те се връщат в състояние на почивка.
They unwound and become less noticeable- they return to a state of rest.

Изчезна фини линии и дълбоки стават по-малко забележими.
Fine lines disappear and deep wrinkles become less visible.

След третата сесия усети лекота в краката, а месец по вените стават по-малко забележими.
After the third session sensed lightness in the legs, and a month veins become less noticeable.

В резултат на това дефектите стават по-малко забележими.
As a result, there is an effect that errors become less visible.

Кожата набъбва, космите стават по-малко забележими и е по-трудно да ги премахнете напълно.
It swells and the hair becomes less noticeable and it's more difficult to remove it completely.

Тогава се отразява на бръчките, които стават по-малко забележими.
Then it affects the wrinkles, which become less noticeable.

Благодарение на инструмента, кръвообращението се възстановява, а„звездите” стават по-малко забележими.
Thanks to the tool, blood circulation is restored, and the“stars” become less noticeable.

Изчезна фини линии и дълбоки стават по-малко забележими.
The fine lines have diminished and the deeper wrinkles are less noticeable.

С течение на времето кръвоносните съдове се лекуват и линиите често избледняват и стават по-малко забележими.
Over time, the blood vessels heal, and the lines often fade and become less noticeable.

Луничките се появяват в детството, но към тридесетгодишна възраст стават по-малко забележими. Луничките също се наследяват.
Freckles appear in childhood, but by the age of thirty they become less noticeable.

След намирането на бронзова сянка те разкриват с чувство на неудовлетвореност, че стрии не стават по-малко забележими.
Having found a bronze shade, they find out with frustration that the stretch marks did not become less noticeable.

Които развиват стрии по време на бременност, те обикновено стават по-малко забележими след 6 до 12 месеца след раждането.
And if you developed them during pregnancy, they are usually less noticeable 6-12 months after giving birth.

Те съдържат специални компоненти за разсейване на светлината, благодарение на които всички наши проблеми с кожата стават по-малко забележими за другите.
They contain special light-scattering components, thanks to which all of our skin troubles become less noticeable to others.

За жените, които развиват стрии по време на бременност, те обикновено стават по-малко забележими след 6 до 12 месеца след раждането.
For people who developed stretch marks in pregnancy, these are usually less noticeable 6-12 months after giving birth.

Естествено, всички от реакциите по лицето стават по-малко забележими, както изражения на лицето не могат да работят с пълен капацитет и, най-вече, за да се направи процедурата, се вижда ясно.
Naturally, all of the reactions on the face become less noticeable as facial expressions can not operate at full capacity and, most of all, to make the procedure is clearly visible.

Това беше тежък, и известните рождените белези стават по-малко забележими.
He is heavier, and his famous birthmark is less prominent.

За жените, които развиват стрии по време на бременност, те обикновено стават по-малко забележими след 6 до 12 месеца след раждането.
For women who develop stretch marks in pregnancy, these usually become less noticeable around 6 to 12 months after giving birth.

За първи път видимите бръчки и тъмните кръгове стават по-малко забележими.
For the first time, visible wrinkles and dark circles become less noticeable.

За съжаление, през последните разлика става по-малко забележими.
Unfortunately, in recent difference becomes less noticeable.

Осветената коса често става по-малко забележима или поразителна.
The lightened hair often becomes less noticeable or striking.

Също така в този метод, натоварването трябва да се увеличи, или тялото свиква с размера на упражнения и намаляване на теглото става по-малко забележими.
Also in this method, the load must be increased, or the body becomes accustomed to the amount of exercise, and weight reduction becomes less noticeable.

Следователно сивата коса става по-малко забележима, а избелената коса бързо се връща към своя богат естествен цвят.
Therefore, gray hair becomes less noticeable, and bleached hair quickly return to its rich natural color.

При възрастните хора болката най-често се проявява сутрин и става по-малко забележима през деня.
In older people, pain is most often manifested in the morning and becomes less noticeable during the day.

Месец след оплождането първата артерия пулсира по-силно, а втората, напротив, става по-малко забележима.
A month after fertilization, the first artery pulsates stronger, and the second, on the contrary, becomes less noticeable.