Какво е " СТАВАТ ПО-ЯСНИ " на Английски - превод на Английски

• become clearer
• became more
• becomes clearer
• are getting clearer
• have gotten clearer

Примери за използване на Стават по-ясни на Български и техните преводи на Английски

Линиите стават по-ясни.
Lines become clearer.

Образите около теб стават по-ясни.
Images around you are getting clearer.

Сънищата стават по-ясни.
Dreams may become clearer.

Изображението и звукът стават по-ясни.
The vision and sound are getting clearer.

Сънищата стават по-ясни.
My dreams are becoming clearer.

Виденията стават по-ясни и ги виждам за по-дълго.
Vision becomes clearer and lasts longer.

Сънищата стават по-ясни.
The dreams became more detailed.

Но другите баланси в политиката стават по-ясни.
However, some areas of policy needs are becoming clearer.

Етикетите на храните стават по-ясни за разбиране.
Food labels become clearer.

Моделите стават по-ясни, а купчината- по-мека и гъста.
Patterns become more clear, and pile- softer and dense.

Сега много неща ми стават по-ясни.
For me, many things become clearer now.

Движенията стават по-ясни и по-задържани.
Movements become clearer and more restrained.

След това отделните отпечатъци стават по-ясни и чисти.
The individual prints then become clearer and cleaner.

Вижте как сцените стават по-ясни, по-балансирани и по-естествени.
See how scenes become clearer, smoother and more natural.

И когато направим това, практическите задачи стават по-ясни.
While doing so, the practical application will become clearer.

Нещата стават по-ясни и осъзнаваме неща, които по-рано не сме осъзнавали.
Things become clearer, and we are aware of things we were of before.

При едно спокойно състояние отраженията на външния свят стават по-ясни.
Upon further reection, the patients world becomes clearer.

Някои заключения стават по-ясни, когато се анализират през по-дълъг период от време.
Some conclusions become clearer when analyzed over a longer period of time.

И когато направим това, практическите задачи стават по-ясни.
And when you have done that, then the practical tasks become clearer.

Някои заключения стават по-ясни, когато се анализират през по-дълъг период от време.
Some ideas become clearer only when they are considered over a longer period of time.

Когато Луната завърши цикъла си с Пълнолуние, проектите ни стават по-ясни.
Once the Moon completes its cycle with a full Moon, our projects become clearer.

Освен това по този начин и правилата за кандидатстване стават по-ясни и по-лесни за разбиране.
Moreover, this way, the application rules are becoming clearer and easier to understand.

Очертанията на очите стават по-ясни и ликвикото приема Прочетете останалата част на този пост».
The outlines of the eyes become more distinct, and the lichiko accepts Read the rest of this entry».

Само постепенно, с развитието на разказа, нещата стават по-ясни и внезапно виждам края.
It's gradually, as the story goes on, that things become clearer and abruptly I see the ending.

Но на по-задълбочено ниво разликите, които правят блокчейн технологията уникална, стават по-ясни.
Descending to ground level, the differences that make blockchain technology unique become more clear.

Курсът ми помогна да чувствам, че нещата вървят от добро към по-добро и стават по-ясни в съзнанието ми.
The course helped me to I feel that things are going from good to better and become clearer in my mind.

Но на по-задълбочено ниво разликите, които правят блокчейн технологията уникална, стават по-ясни.
Sliding to ground level, though, the dissimilarity that makes blockchain technology unique become clearer.

Отношенията между държавите-членки и Европейския съюз стават по-ясни с категоризацията на компетенциите.
With the categorization of competences the relationship between the Member State and the European Union will become clearer.

От гледна точка на управление на риска, това призовава за търпение, тъй като перспективите стават по-ясни", каза Брейнард.
From a risk-management perspective, this argues for patience as the outlook becomes clearer," Brainard said.

Частният сектор също изисква LEED сертифицирано строителство, тъй като неговите икономически ползи стават по-ясни, като например 32% по-ниска консумация на електроенергия.
The private sector also is demanding LEEDcertified buildings as their economic benefits become clearer, such as 32% less electricity usage.