Какво е " СТАВАТ ПРЕКАЛЕНО " на Английски - превод на Английски

• become too
• become overly
• get too
• is too
• becoming too
• became too
• become so

Примери за използване на Стават прекалено на Български и техните преводи на Английски

Нещата стават прекалено бързо.
It's too fast.

Стават прекалено приятелски настроени.
Get too chummy.

Нещата стават прекалено горещи.
Things are getting too hot.

Стават прекалено чувствителни.
Become overly sensitive.

Зъбите ми стават прекалено сух.
My teeth are becoming too dry.

Стават прекалено много думи за учене.
That's too many words to learn.

В противен случай хората стават прекалено подозрителни.
I think people are too suspicious.

Самолетите стават прекалено сложни за пилотиране.
Planes are becoming far too complex to fly.

В противен случай хората стават прекалено подозрителни.
People were getting too suspicious.

Мисля, нещата стават прекалено сериозни за теб.
I think things are getting too serious for you.

Това може да доведе до това зеле стават прекалено свободни.
This can lead to that cabbages become too loose.

Самолетите стават прекалено сложни за пилотиране.
Airplanes are becoming far too complex to fly.

Настройват се отрицателно и стават прекалено самокритични.
They take it upon themselves and become overly self-critical.

Някои мъже стават прекалено загрижени за пениса си.
I think some guys get too worked up over their penis.

И какво се случва с онези, които стават прекалено стари за Иксион?
What happens to those who become too old to stay on Ixion?

Градовете ни стават прекалено големи, за да се управляват от хора.
Our cities are becoming too big for humans to manage.

Нарастващите глобални пазари стават прекалено големи, за да се игнорират.
Emerging Markets is too large to be ignored.

Градовете ни стават прекалено големи, за да се управляват от хора.
Buildings are too complex to be run by humans.

Защо всеки път, когато харесаш някой, нещата стават прекалено странни?
Why is it that every time you like a guy things get too weird?

През 2017 г. проблемите вече стават прекалено опасни, за да се пренебрегват.
In 2017, the problems became too serious to ignore.

С времето те стават прекалено малки и не могат да заместят падналите косми.
Eventually, they become so small that they cannot replace lost hairs.

Световните пазари са уязвими, цените на петрола стават прекалено високи.
World markets are volatile, oil prices are becoming too high.

В Туитър написа:"Самолетите стават прекалено сложни, за да можеш да ги пилотираш.
He later tweeted,"Airplanes are becoming far too complex to fly.

Ако диабетът не се лекува, нивата на кръвната захар стават прекалено високи.
If diabetes is left untreated, your blood sugar levels become too high.

Полярните мечки стават прекалено горещи по-лесно, отколкото са твърде студени.
Polar bears get too hot more easily than they get too cold.

При високи температури обаче, те стават прекалено меки и по-уязвими към износване.
At high temperatures, however, they become too soft and more vulnerable to wear.

С времето те стават прекалено малки и не могат да заместят падналите косми.
They eventually become so small they are unable to replace hair that is lost.

В Туитър написа:"Самолетите стават прекалено сложни, за да можеш да ги пилотираш.
On Twitter, he declared that“airplanes are becoming far too complex to fly.”.

Тогава ноктите на орела стават прекалено дълги и не му позволяват да хваща с тях плячката си, клюнът му също, което не му позволява да се храни.
Then the eagles' nails become too long and they do not allow them to grab their prey, his beak too, which prevents him from eating.

В кой момент партньорите в нормална връзка стават прекалено концентрирани върху секса?
So at what point do partners in a healthy relationship become too focused on sex?

Как да използвам "стават прекалено" в изречение

„Когато публичните пространства стават прекалено посещавани, те стават неатрактивни за живеещите около тях“.

Ако използваме класически блокове, те стават прекалено много и това затруднява поддръжката на библиотека. 910

Модерните технологии съсипват сексуалния живот на жените, според които техните съпрузи стават прекалено разсеяни в спалнята.

Като се прибави и попарването на надеждите им за мирен договор с Япония униженията стават прекалено много.

Ако предвидената сума бе по-голяма, то навярно въобще нямаше да пускам темата - вариантите стават прекалено много.

Структурата на дървените стени позволява да се слага голямо количество ефективна топлоизолация, без да стават прекалено дебели.

Това е задължително при по големи размери щори, защото тогава стават прекалено тежки за управление със стандартния механизъм.

Защото няма как да махне Кандрева, защото никой не го иска, а крилата стават прекалено много... Рейтинг: 11 0

-Осъзнай се, Емили! –Процеди срещу нея.- Прекалено сме много, за да се движим заедно. И стават прекалено много проблеми…