Какво е " СТАДИЙ IV " на Английски - превод на Английски

• stage IV
• grade IV

Примери за използване на Стадий IV на Български и техните преводи на Английски

Пациенти със заболяване стадий IV.
Patients with Stage IV Disease.

Стадий IV при първоначална диагноза.
Stage IV at initial diagnosis.

Рандомизирани пациенти със стадий IV заболяване.
Randomised patients with stage IV disease.

Има два вида рак на простатата в стадий IV.
There are two types of stage IV prostate cancer.

Но това е стадий IV меланома, агресивна форма на рак на кожата.
But it was stage IV melanoma, an aggressive form of skin cancer.

Повечето пациенти са имали заболяване Стадий IV M1c(общо 61%).
The majority of subjects had Stage IV M1c disease(61% overall).

Диагноза: С-р простата, стадий IV, костни метастази- гръбнак и илиак.
Diagnosis: С-r prostate, stage IV, bone metastases- spine and iliac.

Oт ITT популацията 846 пациенти(64%) имат заболяване стадий IV.
Of the ITT population, 846 patients(64%) had Stage IV disease.

Седем пациенти, всички в стадий IV, не са подложени на циторедукционна операция.
Seven patients, all stage IV, had no cytoreductive surgery.

Повечето пациентки са били с FIGO стадий IIIC или стадий IV.
Most patients were FIGO Stage IIIC or Stage IV.

Стадий IV- туморът ангажира съседни органи и има налице далечни метастази(разсейки).
Stage IV- Tumour has spread to neighbouring lymph nodes or to distant sites(metastatic disease).

Сред 20 пациенти, при които е наблюдавана реакция от стадий IV, шестима(6) са починали.
Among 20 patients who presented a reaction of grade IV, six(6) patients died.

Стадий IV. Алцхаймер често се диагностицира на този етап, но все още се смята за лек.
Stage 4- Alzheimer's is often diagnosed at this stage, but is still considered mild.

За съжаление, ракът на простатата в стадий IV D2 е най-трудният за лечение, но все още е лечим.
Unfortunately, stage IV D2 prostate cancer is the hardest to cure but is still treatable.

Стадий IV(тежка контрактура)- имплантът е твърд, болезнен, студен и наличието му е очевидно.
Grade IV(severe)- The implant is firm and often tender, painful, cool, and distorted; its presence is obvious.

На изходното ниво в проучването 38% са имали заболяване стадий IB-II, 10% стадий III, 52% стадий IV.
At study baseline, 38% had stage IB-II disease, 10% stage III, 52% stage IV.

Стадий IV- пациентът има толкова силен шок, че не могат да се усетят кръвното му налягане и сърдечния ритъм.
In Grade IV, the person has shock so severe that his blood pressure and heartbeat cannot be felt.

Бях диагностициран с рак на бъбрек в стадий IV, който вече беше метастазирал и в дробовете и областта на таза ми.
I was diagnosed with stage IV kidney cancer that had already metastasized to my lungs and pelvis area as well.

Стадий IV, наричан също и метастатичен рак на гърдата, означава че ракът се е разпространил до други части на тялото.
Stage IV also called as metastatic breast cancer indicates that cancer has spread to other areas of the body.

След като колоректален рак се е разпространил далеч от мястото на първичния тумор, той се описва като стадий IV заболяване.
Once colorectal cancer has spread distant from the primary tumor site, it is described as stage IV disease.

Стадий IV, наричан също и метастатичен рак на гърдата, означава че ракът се е разпространил до други части на тялото.
Stage IV breast cancer, also called metastatic breast cancer, indicates that cancer that has spread to other areas of the body.

Модифицирана преживяемост без прогрес на заболяването според IRF при пациенти със заболяване стадий IV(ADCETRIS+ AVD спрямо ABVD).
Modified progression-free survival per IRF in patients with Stage IV disease(ADCETRIS+ AVD vs. ABVD).

Пациентите със заболяване стадий IV, за които се съобщава екстранодално заболяване[n= 722] HR= 0, 69, 95%.
Patients with Stage IV disease for whom extranodal disease was reported([n= 722][HR= 0.69, 95% CI(0.50, 0.94)]) showed an mPFS(per IRF) benefit.

Имунотерапията с меланом- използва се интерлевкин-2 или интерферон- може да помогне на някои пациенти, дори и при стадий IV, да живеят по-дълго.
Immunotherapy using interferon or interleukin-2 can help a small number of people with stage IV melanoma live longer.

В стадий IV туморът е достигнал на пикочния мехур или ректума, или раковите клетки са се разпространили и в други части на тялото и са формирали нови тумори.
In Stage IV, the tumor has reached the bladder or rectum, or cancer cells have spread to other parts of the body and formed new tumors.

Таблица 5 представя резултатите за ефикасност на модифицираната PFS и общата преживяемост(OS) при ITT популацията и пациентите със заболяване стадий IV.
Table 5 provides the efficacy results for modified PFS and overall survival(OS) in the ITT population and patients with Stage IV disease.

Характеристиките на заболяването са: 21% положителни за HPV и 95% имат заболяване стадий IV(стадий IVa 21%, стадий IVb 6% и стадий IVc 69%).
Disease characteristics were: 21% HPV positive and 95% had Stage IV disease(Stage IVa 21%, Stage IVb 6%, and Stage IVc 69%).

Степента на ендометриоза не е свързана със степента на симптомите, които жената изпитва, но безплодието е често срещано при ендометриозата в стадий IV.
The stage of endometriosis is not related to the degree of symptoms a woman experiences, but infertility is common with stage IV endometriosis.

Повечето пациенти са били FIGO стадий III(и двете 68%), следвани от FIGO стадий IV(13% и 14%), FIGO стадий II(10% и 11%) и FIGO стадий I(9% и 7%).
Most patients were FIGO Stage III(both 68%) followed by FIGO Stage IV(13% and 14%), FIGO Stage II(10% and 11%) and FIGO Stage I(9% and 7%).

Петгодишният относителен коефициент на преживяемост при пациенти, които страдат от сериозно авансирал, метастазирал рак на белия дроб(стадий IV), се оценява на два процента.
The five-year survival rate for patients suffering from highly advanced, metastatic(Stage IV) lung cancers is estimated to be two percent.