Какво е " СТАНЕ ПО-ЗЛЕ " на Английски - превод на Английски

• get worse
• make it worse
• be worse

Примери за използване на Стане по-зле на Български и техните преводи на Английски

Ще стане по-зле.
It's gonna get worse.

Само ще стане по-зле.
It will only get worse.

Ще стане по-зле.
That will make it worse.

Само ще стане по-зле.
I would just make it worse.

Ще стане по-зле.
You're gonna make it worse.

С караници ще стане по-зле.
Fights will get worse.

Ще му стане по-зле.
He would be worse.

Да, сигурно ще стане по-зле.
It's probably gonna get worse.

Ще стане по-зле, ако останеш?
What will get worse if you stay?

Така само ще стане по-зле.
You're only gonna make it worse.

Ако стане по-зле ще спра.
If it gets any worse, I will just stop.

Не, от водата ще стане по-зле.
No, drinking will make it worse.

Ще стане по-зле, ако останеш.
This relationship will get worse if you stay.

Бъдете сигурни, че то ще стане по-зле.
Be assured, it will get worse.

Ако стане по-зле, ще трябва да спрем.
And if it gets any worse, we will have to stop.

Джил каза да звънна ако стане по-зле.
Jill said to call if it got worse.

Само ще стане по-зле за семейството ти.
It will only make it worse for your family.

Каза ми да се обадя ако стане по-зле.
You told me to call if it got worse.

Ако стане по-зле, тогава ще му мислим.
If it gets worse, we will deal with it then.

Недей да крещиш, ще стане по-зле.
Don't scream, you're gonna make it worse.

С това ще стане по-зле, преди по-добре.
This is going to get worse before it gets better.

Ако го дърпаш, ще стане по-зле.
If you pull on it, it's just going to get worse.

Кажи им, ако стане по-зле, да дойдат в лагера.
Tell them, if it gets worse, they can come to the camp.

Да каза ти го, но сега ще стане по-зле.
He did call you that, but it's only gonna get worse.

Ще стане по-зле, преди да се оправи.
Gonna get worse before it gets better. Ride it. Ride it.

Не бива да чакаш, защото ще стане по-зле.
And you can't wait'cause it's just gonna make it worse.

Ще стане по-зле преди да стане по-добре, красавецо.
It's gonna get worse before it gets better, pretty boy.

Опиташ ли да я излъжеш само ще стане по-зле за самият теб.
Lying will only make it worse for yourself.

Имам предвид, ако се конфронтирам с нея ще стане по-зле.
I mean, if I confront the kid, it will be worse.

Сега е добре, но ще стане по-зле преди да се подобри отново.".
It's okay now but this is, this is gonna get worse before it gets better.".