Какво е " СТАРИ ТРАДИЦИИ " на Английски - превод на Английски

old traditions
стара традиция
старо предание
стар обичай
старото поверие
древна традиция
древен обичай
ancient traditions
древна традиция
стара традиция
древното предание
античната традиция
старинната традиция
вековна традиция
old tradition
стара традиция
старо предание
стар обичай
старото поверие
древна традиция
древен обичай

Примери за използване на Стари традиции на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всичките стари традиции ги няма.
All the old traditions are dying out.
Ловът в Русия има стари традиции.
Hunting has an old tradition in Russia.
Стари традиции, стари омрази.
Old traditions, old hatreds.
Отхвърлени бяха стари традиции и религии.
Old traditions and customs have been rejected.
Живопис с вар боя има много стари традиции.
Painting with lime paint has very old traditions.
Сега осъзнавам, че тези стари традиции възпитаваха.
I lo have it that these old traditions are maintained.
Студен начин за очистване на домати- стари традиции.
Cold way of pickling tomatoes- old traditions.
В Токио се сливат стари традиции с нови технологии.
Old traditions and new technologies are fused in Tokyo.
И в областта на газодобива Азербайджан има стари традиции.
Azerbaijan¨s Oil Industry has very old tradition.
Една от тези стари традиции в Македония е пиенето на турско кафе.
One of those old traditions in Macedonia is drinking a turkish coffe.
Всеки нов етап на развитие остави стари традиции и добави нови към тях.
Each new stage of development left old traditions and added new ones to them.
Това е малък град със стари традиции като курорт и в производството на вино.
It is a small town with old traditions as holiday resort and wine production.
Същевременно в селските райони католиците спазват някои много стари традиции и обреди.
In rural areas, meanwhile, Catholics observe some very old traditions and rites.
България има стари традиции на приятелство и сътрудничество с народите на Африка.
Bulgaria has old traditions of friendship and cooperation with the peoples of Africa.
Отне ми толкова дълго време да скъ сам с всичките стари традиции, в които съм обучаван.
It took that long for me to fully break with all the old traditions in which I had been schooled.
Япония е уникална страна със стари традиции, които се предават от поколение на поколение.
Japan is a unique country with old traditions that are passed down from generation to generation.
Беше вълнуващо да живея в страни с установена демокрация и стари традиции в личната свобода.
It was exciting to live in an established democracy with old traditions in personal freedom.
Япония е уникална страна със стари традиции, които се предават от поколение на поколение.
Japan is a unique country with old traditions, which is being carried forward from generation to generation.
Като родители, ние имаме възможността да променим света, като сложим край на вредните стари традиции.
As parents, we have the ability to change the world by putting an end to harmful old traditions.
Тези стари традиции предлагат уникален шанс да направят нови спомени, докато ценим старите..
These time old traditions offer a unique chance to make new memories while we cherish the old..
Днес, след дълга пауза, причинена от залеза на СССР,Русия възстановява добрите стари традиции в самолетостроенето.
Today, after a long break caused by the Soviet fall,Russia is restoring the good old traditions of aircraft building.
Помнете добрите стари традиции, когато всички пакети подписаха пощенски картички и ги изпратихте по пощата в цялата страна.
Remember the good old traditions, when all the packs signed postcards and sent them by mail across the country.
Изпратете ни съобщение За нас Винарска изба Страцин е разположена в района на Поморие- район със стари традиции във винопроизводството.
Stratsin Winery is located in the region of Pomorie- an area with ancient traditions in the winemaking.
Това, което ви предлагаме е уникалната възможност да създадете свой собствен бленд, отговарящ на вашите вкусове, на място, известно с живописната си природа,слънчеви дни и стари традиции.
What we offer you is the unique chance to blend wine to your own very special taste at a place famous for its stunning landscape,sunny days and ancient traditions.
Местните живеят по-обикновен стил живот, почти недокоснати от бързото развитие на туризма в други места на острова ивсе още ревностно поддържат своите стари традиции, обичаи, техния местен диалект и дори различаващата се украса на своите къщи.
The locals live a more simple life style, andstill reverentially maintain their age-old traditions, customs, their local dialect and even the distinctive decoration of their houses.
Часовникът, който ще завърти времето назад и ще ни пренесе в селца и махали,където опазените стари традиции са част от ежедневието на хората и до днес, започва да тиктака на 17 май, а мястото, откъдето ще тръгне машината на времето, е Пазарът на Мол Варна.
The clock that will turn back time and carry us to villages and hamlets,where the old traditions are part of everyday life even today, will start ticking on May 17, and the place of this time machine is the Market of Mall Varna.
Местните живеят по-обикновен стил живот, почти недокоснати от бързото развитие на туризма в други места на острова ивсе още ревностно поддържат своите стари традиции, обичаи, техния местен диалект и дори различаващата се украса на своите къщи.
The locals live a simpler life style, almost untouched by the rapid growth in tourism elsewhere on the island andstill reverentially maintain their age-old traditions, customs, their local dialect and even the distinctive decoration of their houses.
Три национални движения, чиито искания са насочени към само една цел- политическо обединение(държавност) на различни населения,които имат напълно изградена социална структура и стари традиции на национална култура: германците, италианците и за няколко десетилетия- поляците.
Three national movements whose demands were focused only on one goal: the political unification(statehood) of numerous populations,which had a full social structure and old tradition of national culture: Germans, Italians and for some decades also Poles.
Резултати: 28, Време: 0.0685

Как да използвам "стари традиции" в изречение

Комунистите имат стари традиции за далавери със наглите сирийци-далавери-малавери,култура-мултура...
Jeans 2014: мода игра със стари традиции Как да си направим змия маникюр?
По инициатива на сдружение „Патриоти Дупница“ от миналата година се възстановяват всички стари традиции на този ден.
BG. Специалната ракия, дестилирана от подобрани ароматни сортове грозде, е оригинално съчетание на стари традиции и модерни технологии.
Дамски едноцветни кецове изцяло в червено CV Цена: Clarks Британският бранд е с много стари традиции в производството на мъжки, дамски и детски обувки.
Не е имало поводи за това, а то иначе удбашите си имат стари традиции в биенето на хората с БГ самосъзнание поединично и скрито!
Вариантът подпис в гражданското също е възможен, не го пренебрегвайте в желанието си за нестандартно изживяване. Добрите стари традиции понякога могат да бъдат най-доброто решение.
Б/.Животновъдството е със стари традиции в региона,като основните фактори за развитието му са фуражната база,работната ръка с производствен опит и наличието на пазари за продукцията му.
уважаваните стари традиции и ултрамодерния лукс и много цветя в сърцето на пустинята. По време на обиколката ще посетим една от най-новите забележителности на Дубай -
Харесвам идеята да запазим нашите стари традиции и ритуали, искам да останат записани някъде, ако някой, някога ги потърси - да има къде да ги намери.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски