Какво е " СТЕПЕНТА НА ИЗПЪЛНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• execution rate
• implementation rate
• degree of implementation
• performance degree
• degree of fulfillment
• level of implementation
• implementation rates
• stage of implementation
• level of execution

Примери за използване на Степента на изпълнение на Български и техните преводи на Английски

Степента на изпълнение е 64, 72%.
The implementation rate is 64.72%.

Отбелязва, че степента на изпълнение за плащанията е 98,00%;
Takes note that the level of execution of payments is at 98,00%;

Степента на изпълнение на наказанията е 74,9%.
The implementation rate of penalties was 74.9%.

Отбелязва също така, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 88,5%;
Notes furthermore that the payment appropriations execution rate was at 88,5%;

Степента на изпълнение на бюджета е задоволителна.
The rate of implementation of the budget was satisfactory.

Отбелязва освен това, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 80,42%, което представлява намаление с 8,55% в сравнение с 2015 г.;
Notes furthermore that the payment appropriations execution rate was 80,42%, representing a decrease of 8,55% from 2015;

Степента на изпълнение на тази мярка(професионално обучение) е 48, 58%.
The implementation rate of this measure(vocational training) is 48.58%.

След това в него е представена степента на изпълнение на СП по ПМД според оценката на Комисията, и са разгледани причините за това.
Then it shows the degree of implementation of MIP- CSRs as assessed by the Commission and considers the underlying reasons.

Степента на изпълнение и капацитета за усвояване са фактори от решаващо значение при анализите ни.
The degree of implementation and the absorption capacity have been key factors in our analysis.

Отбелязва освен това, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 74,88%, което представлява увеличение с 5,04% спрямо 2014 г.;
Notes furthermore that the payment appropriations execution rate was at 74,88%, representing an increase of 5,04% compared with 2014;

Степента на изпълнение е значително по-висока за цялата календарна година, сравнено с периода на финансова автономност, обект на одита.
Execution rates are considerably higher for the entire calendar year than for the audited period of financial autonomy.

Отбелязва освен това, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 59,95%, което представлява намаление с 14,93% спрямо 2015 г.;
Notes that the payment appropriations execution rate was at 75,81%, representing an increase of 15,87% compared to the previous year;

В края на програмата наставникът и стажантът оценяват степента на изпълнение на целите и ефективността на програмата.
At the end of the program mentors and interns assess the degree of implementation of the objectives and effectiveness of the program.

Отбелязва, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е била 89,01%, което означава намаление с 1,97% в сравнение с 2016 г.;
Notes that the payment appropriations execution rate was 89,01%, indicating a decrease of 1,97% compared to 2016;

През четвъртата година от периода 2007- 2013 г. степента на изпълнение е по-висока- 22, 1%(8, 7% авансово финансиране и 13, 4% междинни плащания).
In the fourth year of the 2007-2013 period the implementation rate was higher, at 22.1%(8.7% pre-financing and 13.4% interim payments).

Отбелязва, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е била 66,07%, което представлява намаление с 3,40% в сравнение с 2015 г.;
Notes that the payment appropriations execution rate was 66,07%, representing a decrease 3,40% compared to 2015;

Последиците от закъснението се отразяват в степента на изпълнение на ПУ 7 относно наличието на система от показатели за резултатите.
The effects of the delay are reflected in the level of implementation of EAC 7 on the existence of a system of results indicators.

Отбелязва спада на степента на изпълнение и прогнозите на Надзорния орган за запазване на тази тенденция през следващите години;
Notes the decrease of the implementation rate and the Supervisor's forecast for maintaining this trend in the upcoming years;

Това лекарство може да засили изгарянето на мазнините процентът на така че това лекарство обикновено се използва от културисти да се повиши степента на изпълнение.
This drug could boost the fat burning rate so this drug usually utilized by the bodybuilders to boost performance degree.

Констатира, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 81,13%, което представлява увеличение с 21,91% в сравнение с 2013 г.;
Ascertains that the payment appropriation execution rate was 81,13%, representing an increase of 21,91% compared to 2013;

Това лекарство може да подобри изгарянето на мазнините процентът на така че това лекарство обикновено се използва от културисти да се подобри степента на изпълнение.
This drug can improve the fat burning rate so this drug commonly utilized by the bodybuilders to improve performance degree.

Отбелязва, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е била 89,01%, което означава намаление с 1,97% в сравнение с 2016 г.;
Takes note that the payment appropriations execution rate was 88,19%, representing a slight decrease of 0,99% compared to 2016;

Въпреки че този анализ е ограничен в някои отноше-ния44, резултатите от него сочат, че в около половината от всички случаи степента на изпълнение е в съответствие с очакванията.
Although this analysis has certain limitations44, the results show that in around half of all cases the implementation rates are on track.

Отбелязва, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е била 89,01%, което означава намаление с 1,97% в сравнение с 2016 г.;
Notes that the payment appropriations execution rate was 84,02%, representing an increase of 5,17% compared to the previous year;

Това лекарство може да подобри изгарянето на мазнини, така цената на това лекарство обикновено се възползвали от по тялото строители да засили степента на изпълнение.
This medication can improve the fat burning price so this medicine typically made use of by the body builders to boost performance degree.

Отбелязва освен това, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 93,75%, което представлява увеличение с 2,55% в сравнение с 2016 г.;
Notes that the payment appropriations execution rate was at 86,92%, representing a notable increase of 9,73% compared to 2016;

Това лекарство може да подобри изгарянето на мазнините процентът на така че това лекарство обикновено се използва от тялото строители, за да се подобри степента на изпълнение.
This medication could improve the fat burning rate so this medication commonly used by the body builders to improve performance degree.

Отбелязва освен това, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 93,75%, което представлява увеличение с 2,55% в сравнение с 2016 г.;
Notes, furthermore, that the payments appropriations execution rate was 93,75%, showing an increase of 2,55% compared to 2016;

Степента на изпълнение на програмите през 2007 г. и 2008 г. е ниска, при все това одитираните проекти явно допринасят за интеграцията на граждани на трети страни.
The implementation rates of the programmes in 2007 and 2008 were low yet the projects audited clearly contributed towards the integration of third-country nationals.

Одитите са извършени навреме, а степента на изпълнение на консолидираната годишна одитна програма се е подобрила в сравнение с предишни години.
Audits were performed in a timely manner, and the implementation rate of the consolidated annual audit plan improved as compared with previous years.

Как да използвам "степента на изпълнение" в изречение

2) характеризиране на степента на изпълнение на научните принципи на организация на производствения процес;

2.Отчет за степента на изпълнение и качеството на строително-ремонтни дейности на общинските обекти за 2014г.

1. Описание на степента на изпълнение на заложените стратегически и оперативни цели, допринасящи за нейното постигане.

степента на изпълнение на ангажименти, поети от България като страна - членка на Европейския съюз, 15/04/2011

Въпрос към Стефан Константинов, Министър на здравеопазването относно степента на изпълнение на Националната здравна стратегия 2008-2013.

От какви източници и по какъв ред е събрана информацията, обобщаваща степента на изпълнение на „обещанията”?

Bundeskartellamt ще направи преглед за степента на изпълнение на поетите ангажименти в началото на 2012 година.

След това проследяват степента на изпълнение на дадените обещания или придържането на политика към думите му.

Координаторът ще изготвя обобщен доклад за дейността и степента на изпълнение и постигане на заложените резултати.