Какво е " СТОМАШНО-ЧРЕВНО ЗАБОЛЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• gastrointestinal disease
• gastrointestinal illness
• gastrointestinal disorder
• GI disease

Примери за използване на Стомашно-чревно заболяване на Български и техните преводи на Английски

Тежко стомашно-чревно заболяване.
Severe gastrointestinal disease.

Тежко активно стомашно-чревно заболяване.
Severe active gastrointestinal disease.

Но за хора с стомашно-чревно заболяване цитрусов сок напитка не се препоръчва.
But for people with gastrointestinal disease citrus juice drink is not recommended.

Протеин, открит в майчиното мляко може да предпазва бебетата от смъртоносно стомашно-чревно заболяване.
Protein found in breast milk may protect infants from deadly gastrointestinal disease.

Хронични инфекции и стомашно-чревно заболяване може също така да предизвика заболяване..
Chronic infections and gastrointestinal disease can also provoke disease..

Не трябва да се злоупотребява сурова тиква хора със стомашно-чревно заболяване и рак на панкреаса.
Should not be abused raw pumpkin people with gastrointestinal disease and pancreatic cancer.

Ако лекарите предписват лекарства, причината за запек е вероятно стомашно-чревно заболяване.
If doctors prescribe drugs, then the cause of constipation is likely to be a gastrointestinal disease.

Екзенатид не е проучван при пациенти с тежко стомашно-чревно заболяване, включително гастропареза.
Exenatide has not been studied in patients with severe gastrointestinal disease, including gastroparesis.

Затова не се препоръчва употребата на екзенатид при пациенти с тежко стомашно-чревно заболяване.
Therefore, the use of exenatide is not recommended in patients with severe gastrointestinal disease.

Skilarence е противопоказан за употреба при пациенти с тежко стомашно-чревно заболяване(вж. точка 4.3).
Skilarence is contraindicated in patients with severe gastrointestinal disease(see sections 4.3).

Стомашно-чревно заболяване, нарушено зрение, почистване на тялото от токсини и подмладяване на тялото тъкан още.
Gastrointestinal disease, impaired vision, body cleaning from toxins and rejuvenation of body tissue Details.

Често се съобщава за диария, но тя не винаги е свързвана с инфекциозно стомашно-чревно заболяване.
Diarrhea was frequently reported and was not always associated with an infectious gastrointestinal disease.

Кампилобактерната инфекция е най-често съобщаваната стомашно-чревно заболяване след 2005г. в Европа.
Since 2005, human campylobacteriosis has been the most frequently reported foodborne bacterial gastrointestinal disease in Europe.

Затова не се препоръчва употребата на този лекарствен продукт при пациенти с тежко стомашно-чревно заболяване.
Therefore, the use of this medicinal product is not recommended in patients with severe gastrointestinal disease.

Ако имате стомашно-чревно заболяване, засягащо минералното усвояване или задържане, увеличете приема на цинк в диетата си.
If you have a gastrointestinal disease affecting mineral absorption or retention, more zinc may be needed in your diet.

Обикновено такива противопоказания са диабет, бъбречни проблеми, както и някои дисфункция или стомашно-чревно заболяване.
Usually such contraindications are diabetes, kidney problems, as well as some dysfunction or gastrointestinal disease.

При пациентите с риск за улцерозно стомашно-чревно заболяване може да се помисли за подходящо профилактично лечение(вж. точка 4.5).
For patients at risk of ulcerative gastrointestinal disease an appropriate prophylactic treatment may be considered(see section 4.5).

Това може да е признак, че кучето ви се нуждае от специфична хранителна поддръжка или може да бъде симптом за сериозно скрито стомашно-чревно заболяване.
It can be a sign that your dog is in need of a nutritional fix, or it can be a symptom of a serious underlying GI disease.

При пациентите с риск за улцерозно стомашно-чревно заболяване може да се помисли за подходящо профилактично лечение(вж. точки 4.5 и 5.1).
For patients at risk of ulcerative gastrointestinal disease an appropriate prophylactic treatment may be considered(see sections 4.5 and 5.1).

Прилагането на Dukoral трябва да се отлага при индивиди, страдащи от остро стомашно-чревно заболяване или остро фебрилно заболяване..
Administration of DUKORAL should be postponed for subjects suffering from acute gastrointestinal illness or acute febrile illness..

Ликсизенатид не е изпитван при пациенти с тежко стомашно-чревно заболяване, включително тежка гастропареза, и следователно не се препоръчва употребата на ликсизенатид при тези пациенти.
Lixisenatide has not been studied in patients with severe gastrointestinal disease, including severe gastroparesis and therefore, the use of lixisenatide is not recommended in these patients.

Не се препоръчва употребата на дапаглифлозин при пациенти, приемащи бримкови диуретици(вж. точка 4.5), както и при пациенти с обемно изчерпване, например поради остро заболяване(като стомашно-чревно заболяване).
Dapagliflozin is not recommended for use in patients receiving loop diuretics(see section 4.5) or who are volume depleted, e.g. due to acute illness(such as gastrointestinal illness).

Синдромът на раздразнените черва(IBS) е широко разпространено стомашно-чревно заболяване, което засяга 11% от населението на света, според доклад на.
Irritable bowel syndrome(IBS) is a widespread gastrointestinal disorder affecting 11 percent of the world's population, this according to a report from Clinical Epidemiology.

Канаглифлозин не се препоръчва за употреба при пациенти, които получават бримкови диуретици(вж. точка 4.5) или които са с хиповолемия, например поради остро заболяване(като например стомашно-чревно заболяване).
Canagliflozin is not recommended for use in patients receiving loop diuretics(see section 4.5) or who are volume depleted, e.g., due to acute illness(such as gastrointestinal illness).

НСПВС трябва да се използват внимателно от пациенти с история на възпалително стомашно-чревно заболяване(улцерозен колит, болест на Crohn), тъй като състоянието им може да се влоши(вижте точка 4);
NSAIDs should be used with caution in patients with a history of gastrointestinal disease(ulcerative colitis, Crohn's disease), as their condition may get worse(see section 4).

Ако имате обструктивно стомашно-чревно заболяване(нещо, което да затруднява пасажа на чревното или стомашното съдържимо, като стесняване на пилора, долната част на стомаха).
If you have an obstructive gastrointestinal disorder(any obstruction of the passage of intestinal or gastric contents, such as narrowing of the pylorus, the lower part of the stomach)- your doctor will have told you if you have this.

Този лекарствен продукт не се препоръчва за употреба при пациенти, приемащи бримкови диуретици(вж. точка 4.5), както и при пациенти с обемно изчерпване, например поради остро заболяване(като стомашно-чревно заболяване).
This medicinal product is not recommended for use in patients receiving loop diuretics(see section 4.5) or who are volume depleted, e.g. due to acute illness(such as gastrointestinal illness).

Поливалентни свръхчувствителност към ксенобиотици, инфекциозна мононуклеоза, история на стомашно-чревно заболяване(особено колит, свързан с използването на антибиотици), бъбречна недостатъчност, бременност, лактация.
Polyvalent hypersensitivity to xenobiotics, infectious mononucleosis, a history of gastrointestinal diseases(especially colitis associated with the use of antibiotics), renal failure, pregnancy, lactation.

Ако имате обструктивно стомашно-чревно заболяване(нещо, което да затруднява пасажа на чревното или стомашното съдържимо, като стесняване на пилора, долната част на стомаха)- Вашият лекар ще Ви е казал, ако имате такова.
If you have an obstructive gastrointestinal disorder(any obstruction of the passage of intestinal or gastric contents, such as narrowing of the pylorus, the lower part of the stomach)- your doctor will have told you if you have this.

Този лекарствен продукт не се препоръчва за употреба при пациенти с риск от обемно изчерпване(напр. получаващи бримкови диуретици)(вж. точка 4.5) или които имат обемно изчерпване, напр. поради остро заболяване(като напр. остро стомашно-чревно заболяване с гадене, повръщане или диария).
This medicinal product is not recommended for use in patients at risk of volume depletion(e.g. receiving loop diuretics)(see section 4.5) or who are volume depleted, e.g. due to acute illness(such as acute gastrointestinal illness with nausea, vomiting or diarrhoea).

Как да използвам "стомашно-чревно заболяване" в изречение

Денис, препоръчай ми пробиотик за след сериозно инфекциозно стомашно чревно заболяване и антибиотик . Допитвам сега каквото имам, но не знам дали е най подходящо