Какво е " СТРАТЕГИЧЕСКА НАСОЧЕНОСТ " на Английски - превод на Английски

• strategic direction
• strategic focus
• strategic orientation

Примери за използване на Стратегическа насоченост на Български и техните преводи на Английски

По-ясна стратегическа насоченост.
Forming a clearer strategic direction.

Широкообхватен анализ със стратегическа насоченост.
In-depth analysis with strategic execution.

Нашата стратегическа насоченост може да бъде обобщена, както следва.
Our strategic focus can be summarized as follows.

С уникално разнообразие, участие и стратегическа насоченост.
Uniquely varied, involved and strategic.

В рамките на DKV Holding управлява цялостната стратегическа насоченост на DKV Euro Service, както и областите Управление на информацията и Маркетинг.
Within DKV Holding, he directs the overall strategic orientation of DKV Euro Service and the areas of Information Management and Marketing.

Проектиране, подравняване, и прилагането на новата стратегическа насоченост;
Designing, aligning, and implementing new strategic focus;

Цветът на годината е един момент във времето, който дава стратегическа насоченост за света на дизайна и тенденциите.
The Colour Of The Year(2018) is one moment in time that provides strategic direction for the world of trend and design.

Отношенията между Обединеното кралство и Оман са силни и със стратегическа насоченост..
The relations between the United Kingdom and Oman are strong and strategic.

Изборът на„Цвят на годината“ е един момент във времето, който осигурява стратегическа насоченост към света на тенденциите и дизайна.
The colour of the year is one moment in time that provides strategic direction for the world of trend and design.

Целите и контекста на организацията и е в подкрепа на нейната стратегическа насоченост;
Is appropriate to the purpose and context of the organization and supports its strategic direction;

Като има предвид, че планът за действие от Бандар Сери Бегаван от 2012 г. беше приет, за да даде по-голяма стратегическа насоченост на регионалното сътрудничество между ЕС и АСЕАН в тези сектори;
Whereas the Bandar Seri Begawan Plan of Action from 2012 was adopted to give a more strategic focus to the regional cooperation between EU and ASEAN in these sectors;

Този модул упражнява практически умения, необходими за създаването на непрекъснато учеща и подобряваща се ИТ организация с ефективна стратегическа насоченост.
This module provides individuals with the practical skills necessary to create a‘learning and improving' IT organization, with a strong and effective strategic direction.

Истината е, че вашите въпроси са със стратегическа насоченост, а що се отнася до бюджета- не съществува такъв бюджет, който да е в състояние ефикасно да реагира сега или в бъдеще на този вид финансова криза, на която сме свидетели.
In truth your questions are strategic, whereas no budget could react effectively now or in the future to the sort of financial crisis which has occurred.

Комисията приветства решението на председателя на Европейския съвет да насрочи дебат сред лидерите за научни изследвания и иновации и ги приканва да обсъдят и да дадат стратегическа насоченост на предложените от него действия, включително чрез.
The Commission welcomes the President of the European Council's decision to schedule a debate among Leaders on Research and Innovation, and invites them to discuss and give strategic orientation to its suggested actions, including by.

Цветът на годината е един момент във времето, който осигурява стратегическа насоченост за света на тенденциите и дизайна, отразявайки целогодишната работа на Pantone Color Institute и който цвят вдъхновява и очарова дизайнерите и търговските марки.
The Color of the Year is one moment in time that provides strategic direction for the world of trend and design, reflecting the Pantone Color Institute s yearround work doing the same for designers and brands.

Ние не поемат търговски решение да сложи край на взаимоотношенията с клиенти леко, и когато го направим, така че следва внимателно обмисляне на тези отношения в светлината на нашата стратегическа насоченост или на глобалните стандарти за управление на риска.".
We don't take the commercial decision to end a customer relationship lightly, and when we do so it follows careful consideration of that relationship in light of our strategic focus or global risk management standards.".

Цветът на годината е един момент във времето, който осигурява стратегическа насоченост за света на тенденциите и дизайна, отразявайки целогодишната работа на Pantone Color Institute и който цвят вдъхновява и очарова дизайнерите и търговските марки.
The Color of the Year election is a moment that provides strategic direction for the world of trend and design, reflecting the Pantone Color Institute's year-round work doing the same for designers and brands.

С ясна стратегическа насоченост, подход ориентиран към клиентите, агресивни инвестиции и иновативни услуги, ICAP Group навлезе в нова ера на бърз растеж, както чрез развитието на компанията, така и чрез придобиване на нови компании в Гърция и в чужбина.
With a clear strategy, a customer-centric approach, strong investments and new innovative services, ICAP Group is on a fast-paced track with both organic growth and acquisitions in Greece and abroad.

Цветът на годината е един момент във времето, който осигурява стратегическа насоченост за света на тенденциите и дизайна, отразявайки целогодишната работа на Pantone Color Institute и който цвят вдъхновява и очарова дизайнерите и търговските марки.
The Color of the Year is created to provide a moment in time that provides strategic direction for the world of trend and design, reflecting the PANTONE Color Institute's year-round work doing the same for designers and brands.

В рамките на една доказана рамка за развитие на изпълнителната власт, дизайнът на учебната програма предлага ненадмината стратегическа насоченост към вашия растеж като интегриран индивид от гледна точка на множество интелекти, в допълнение към научното развитие.
Within a proven executive development framework, the curriculum design offers an unrivaled strategic focus on your growth as an integrated individual from a multiple intelligences perspective, in addition to the scholarly development.

С ясна стратегическа насоченост, подход ориентиран към клиентите, агресивни инвестиции и иновативни услуги, ICAP Group навлезе в нова ера на бърз растеж, както чрез развитието на компанията, така и чрез придобиване на нови компании в Гърция и в чужбина.
With clear strategic direction, customer centric approach, heavy investments and new innovative services, ICAP, group of companies, has entered a new era of a rapid expansion both through organic growth and with acquisitions of companies in Greece and abroad.

Подчертава, че е необходимо да бъдат развити по-голяма стратегическа насоченост, съгласуваност и положителни взаимодействия между все по-свързаните политики за външна дейност и вътрешните политики на равнище ЕС, в рамките на държавите членки и между ЕСВД и Комисията;
Stresses that more strategic direction, consistency and positive synergies need to be developed between increasingly interlinked external action policies and internal policies at EU level, within Member States, and between the EEAS and the Commission;

Свързани курсове Накратко за обучението ITIL® 4 Strategist: Direct, Plan and Improve предлага на ИТ специалистите и лидерите да развият способността си да прилагат ITIL методи в цялостната си ИТ стратегия, създавайки еволюираща ИТ организация с ясна и ефективна стратегическа насоченост.
ITIL® 4 Strategist: Direct, Plan and Improve provides IT professionals and leaders with the ability to use ITIL methods in their overall IT strategy, creating an evolving IT organization with a strong and effective strategic direction.

Като цяло диалогът по политиките е бил добре координиран, но неговата ефективност като инструмент за подкрепа за МНП е била намалена от слабата стратегическа насоченост и сложната местна обстановка 50 Комисията счита диалога по политиките за основен елемент на бюджетната подкрепа.
Policy dialogue was generally well coordinated, but its effectiveness as a tool for DRM support was undermined by weak strategic focus and challenging local circumstances 50 The Commission views policy dialogue as a core element of budget support.

Констатирано е, че зърнопроизводителите от Русенска област печелят повече в сравнителен план спрямо пчеларските стопанства не само защото са по-субсидирани, но и защото имат по-добра пазарна ориентация и по-голяма степен на интеграция и диверсификация, респ. по-успешна стратегическа насоченост.
It was established that grain producers from the Rousse region are better off compared to beekeeping farms not only because they are more subsidized but because they have a better market orientation and a greater degree of integration and diversification, respectively a better strategic orientation.

Ръководството на Геотрейдинг АД в подкрепа на своята стратегическа насоченост с участието на своя персонал, определи и документира настоящата Политика, съдържаща основните цели, насоки и задължения на дружеството, свързани със съответствието на продуктите и услугите, осигуряването на здравословни и безопасни условия на труд, опазване на околната среда.
The management of Geotrading AD, in support of its strategic orientation and with the participation of its staff, defined and documented this Policy, which contains the main goals, guidelines and obligations of the company relating to the conformity of products and services as well as ensuring healthy and safe working conditions and environmental protection.

През двата семинарни дни участниците ще се запознаят с целите на Оперативна програма„ Развитие на човешките ресурси 2014- 2020 г.", ще придобият знания за нейната стратегическа насоченост, приоритетни оси и инвестиционни приоритети, ще се изясни специфичната насоченост на инвестициите по ОП РЧР 2014- 2020 и за кого са предназначени, както и кои са възможните кандидати за финансиране по програмата, както и получаването на практически насоки за добро планиране и изпълнение на проекти в съответствие с обхвата на оперативната програма.
During the two days of the seminar participants will get acquainted with the objectives of Operational Programme"Human Resources Development 2014- 2020", they will acquire knowledge about its strategic directions, priorities and investment priorities, will clarify the specific focus on investment in HRD OP 2014- 2020 and for whom it is intended, as well as what are the possible candidates for funding under the program.

Това би подобрило стратегическата насоченост на програмата;
Establishing the strategic direction of the program;

Това би подобрило стратегическата насоченост на програмата;
Develop the strategic direction of the programme;

Определяне на вътрешните и външни обстоятелства, които са от значение за крайна цел и стратегическата насоченост;
Determine external and Internal issues that are relevant to the business purpose and its strategic direction.

Как да използвам "стратегическа насоченост" в изречение

A, вземащо решения във вашата организация? Стратегическа насоченост и аналитични? Нуждаете се от онлайн класове да отговаря на вашия график?

Политиката по управление на качеството е подходяща за целите и контекста на дружеството и е в подкрепа на нейната стратегическа насоченост за предоставяне на качествени продукти и услуги на своите клиенти и принос към обществото.