Какво е " СТРУКТУРИРАНОТО " на Английски - превод на Английски

• structured

Примери за използване на Структурираното на Български и техните преводи на Английски

Постоянно структурираното сътрудничество?
Permanent Structured Cooperation?

Това е също толкова ефективно, колкото и структурираното интервю!
It is just as effective as a structured interview!

Основните предимства на структурираното програмиране включват.
Some advantages of structured programming are.

Структурираното образование е всъщност много ново за човешкия опит.
Structured education is actually very new to the human experience.

Много работодатели или посреднически агенции предпочитат структурираното интервю.
Many employers or intermediary agencies prefer structured interview.

Структурираното маркиране на данни позволява богати резултати на Google и Bing.
Structured data markup enables rich results on Google and Bing.

Началото на секюритизацията на активи е поставено със структурираното финансиране на ипотечни фондове през 70-те години на миналия век.
Asset securitization began in the 1970s with the structured financing of mortgage pools.

Структурираното сътрудничество може да се развива въз основа на експертния опит на ENISA.
Such structured cooperation could build on ENISA's expertise.

Началото на секюритизацията на активи е поставено със структурираното финансиране на ипотечни фондове през 70-те години на миналия век.
Asset securitization began with the structured financing of mortgage pools in the 1970s.

Структурираното интервю, от друга страна, се състои от определен предварително дефиниран набор от въпроси.
In a structured interview, you have a predefined set of questions.

Също и с плъзгане с пръст операторът може интуитивно да се придвижва през ясно и просто структурираното работно меню.
Also, just a finger swipe enables the operator to navigate through the clearly and simply structured operational menu.

Структурираното интервю използва предварително зададени въпроси, които се задават на всички кандидати.
The structured interview uses preset questions, which are asked to all the candidates.

По време на етапите„Систематично обучение“ и„Достигане на дълбочина“, ученикът увеличава структурираното време и навлиза в по-голяма дълбочина.
During the Scholar and Depth Phases, the student increases the structured time and goes into more depth.

Структурираното интервю използва предварително зададени въпроси, които се задават на всички кандидати.
Structured interviews have pre-planned procedures and sets of questions that are asked of all candidates.

Нашите изследвания показват, че правилно структурираното доверие на островите Кук е защитило клиентските активи от всяко правно предизвикателство.
Our research has shown that the properly structured Cook Islands trust has protected client assets from every legal challenge.

Структурираното интервю се използва за валидиране на резултатите, когато броят на кандидатите е доста голям.
The structured interview is used for validating results when the number of candidates is quite large.

Cargill предоставя своя опит в търговията и структурираното финансиране и помага на мексиканския производител на зърно да финансира повече посеви и складови помещения.
Cargill provided its trade and structured financing expertise, and helped the Mexico-based grain producer finance more crops and storage warehouses.

Структурираното изследване на историята на Холокоста съдържа важни уроци за анализирането на човешкото поведение.
A structured inquiry into Holocaust history yields critical lessons for an investigation of human behavior.

До 30 юни 2025 г. и 30 юни 2028 г. управляващите органи докладват на Комисията резултатите от структурираното проучване на крайните получатели, извършено през предходната година.
By 30 June 2025 and 30 June 2028, Managing Authorities shall report to the Commission the results of a structured survey of the end recipients carried out during the previous year.

Значение Структурираното интервю е такова, при което определен интервал от предварително зададени въпроси се подготвя предварително от интервюиращия.
Meaning Structured Interview is one in which a particular set of predetermined questions are prepared by the interviewer in advance.

Нека сега приемем, че тези два начина на структуриране на знанието като теории или като методи можем да смятаме за две форми на наука, където под наука в широк смисъл се разбира структурираното и проверено знание.
Let us assume for the moment that these two ways of structuring knowledge, either as theories or as methods, can be regarded as two forms of science, where science is interpreted broadly as structured and tested knowledge.

Що се отнася до Комисията, приветствам структурираното сътрудничество, което позволи на Парламента да бъде консултиран по годишните програми, и подкрепям допълнителните изменения днес относно делегираните актове.
To the Commission, I welcome the structured cooperation which has allowed Parliament to be consulted on your annual programmes, and I support the further amendments today on delegated acts.

Чрез програмите„Еразъм+“ и„Хоризонт 2020“ ЕС подкрепя международния обмен на студенти, преподаватели и научни работници, а също и структурираното сътрудничество между висшите учебни заведения и публичните органи в различни страни.
Through its Erasmus+ and Horizon 2020 programmes, the EU supports international exchanges for students, academic staff and researchers, as well as structured cooperation between higher education institutions and public authorities in different countries.

В Постоянно структурираното сътрудничество(PESCO) участват 25 държави членки на Съюза за повишаване на сътрудничеството и реализация на обвързващи ангажименти на държавите членки в областта на отбраната и сигурността.
Member states of the Union participate in the Permanent Structured Cooperation(PESCO) to enhance the cooperation and binding commitments of the member states in the field of defense and security.

Културното наследство също ще присъства в структурирания диалог на Комисията с гражданското общество.
Heritage will also feature in the Commission's structured dialogue with civil society.

Кратко и лесно: Направете структурираните данни част от всяка уеб страница.
Short and simple: Make structured data part of every webpage.

Постоянното структурирано сътрудничество в областта на отбраната(PESCO).
The possibility of permanent structured cooperation(PESCO).

Структуриран вълнообразни кичури с естествен ефект или малки къдрици;
The structured wavy locks with natural effect or small curls;

Дебатът беше структуриран в три сесии.
The debate was structured in three sessions.

Постоянното структурирано сътрудничество плана действие по военната мобилност.
The Permanent Structured Cooperation the Action Plan on Military Mobility.

Как да използвам "структурираното" в изречение

Правилно структурираното меню ще помогне на потребителите Ви да разгледат полезната информация лесно и бързо.

Добре структурираното оразмеряване на компонентите благодарение на директното прехвърляне на данните към отделните модули увеличава ефективността на работа.

- да насърчава структурираното сътрудничество между висшите образователни институции и предлагането на подобрено качество в сферата на висшето образование,

Мрежово структурираното влакно масажира кожата, премахва мекото окосмяване и мъртвите клетки от кожата. Перфектно почиства всички извивки на лицето.

Генезис на структурираното финансиране. Многообразието на структурираните продукти. Бизнессегментът “Integrated Corporate Finance”. Финансиране на придобивания, експанзии и проектно финансиране.

Структурираното тестване мотивира пациента да осмисли значението на редовния самоконтрол и да го интегрира в ежедневния живот, с оглед постигане на по-добър контрол на диабета.