Какво е " СТЪКЛЕНИ ПЛОЧИ " на Английски - превод на Английски

• glass plates
• glass tiles

Примери за използване на Стъклени плочи на Български и техните преводи на Английски

Подходящ за направа на прозрачни стъклени плочи.
Suitable for making transparent glass plates.

Обаче със стъклени плочи по дефиниция е невъзможна.
However, with glass plates it is, by definition, impossible.

Стъклени блокове се получават от две стъклени плочи чрез натискане.
Glass blocks are obtained from two glass plates by pressing.

От фенера ние получаваме стъклени плочи, предварително изправяне клипове леко.
We get out of the lamp glass plates, pre gently straightening clips.

Sympodialis върху стъклени плочи, за да се оцени тяхната антифункционална активност.
Sympodialis on glass plates to assess their antifungal activity.

Плазменият дисплей се състои от две стъклени плочи, разделени с тясна междина, пълна с газ, например, неон.
A plasma display consists of two glass plates separated by a thin gap filled with a gas such as neon.

Стъклени блокове- модерен строителен материал, който има запечатана кухина между две стъклени плочи.
Glass blocks- a modern building material, which has a sealed cavity between two glass plates.

Горната повърхност е покрита със стъклени плочи, а оттам и необходимостта от инсталиране на дифузна мембрана изчезва.
The upper surface is covered with glass plates, and hence the need to install diffuse membrane disappears.

Основни Twisted Nematic(TN) LCD се състои от един слой на течен кристал материал, подкрепен от две стъклени плочи.
The basic Twisted Nematic(TN) LCD consists of a layer of liquid crystal material supported by two glass plates.

Железни колони са поставени над 35-метрова брегова скала, а 15-метров стъклен мост, състоящ се от 24 стъклени плочи и оформен като конско копито, свързва железните колони.
Oryukdo Skywalk- A 35 meter height-coastal cliff and a 15m-glass bridge comprised of 24 glass plates and shaped like a horse hoof are connected on the iron columns.

Той се превръща в топлина, като равномерно нагрява водата, която циркулира в алуминиеви тръби под тъмни стъклени плочи.
It is converted to heat, uniformly heating the water, which circulates in aluminum tubes under dark glass plates.

Те не могат да не впечатлят със своята красота и изключителност, когато светлинните лъчи се отразяват в стотици стъклени плочи и хвърлят отблясъци върху фалшивите ръчно изработени аксесоари.
They can not fail to impress with their beauty and exclusivity, when the light rays are reflected in hundreds of glass plates and cast glare on the forged handmade accessories.

Рьом се е опитал да създаде и ламинира две стъклени плочи, за да увеличи съпротивлението на стъклото, но вместо това открива, че е разработил изцяло нов стъклоподобен материал.
Rohm tried to create a lamination between two glass plates to increase the glass resistance, but instead he found that he had developed a completely new glass-like material.

Железни колони са поставени над 35-метрова брегова скала, а 15-метров стъклен мост, състоящ се от 24 стъклени плочи и оформен като конско копито, свързва железните колони.
Iron columns were set up over a 35-meter-high(115-foot) coastal cliff, and a 15-meter(49-foot) glass bridge comprised of 24 glass plates and shaped like a horse's hoof connect the iron columns.

Тези мозайки са изработени от златен лист, поставен между две стъклени плочи", разказва пред АФП Марсело Пиаченти, който наблюдава работата от името на италианската си семейна компания за реставрация- Piacenti.
These mosaics are made of gold leaf placed between two glass plates," Marcello Piacenti, who supervises the work on behalf of his Italian family restoration firm Piacenti, told AFP.

Можете да поставите в хола в таванско помещение и стар шведски бюфет с дърворезби от буржоазни дърворезба, шикозен кожен диван и модерни мебели със стъклени плочи, столове с метални перила или пластмасови столове.
You can place in the living room in loft style and an old buffet with bourgeois-refined wood carvings, chic leather sofa and modern furniture with glass tabletops, chairs with metal handrails or chairs made of plastic.

Поставяйки синхронизирани стъклени плочи над тези черни енергийни спирали, той успял да ги изведе извън домовете на хората и в рамките на няколко седмици или месеци те„чудодейно“ се възстановявали.
By placing interlocking glass plates over these black energy spirals Cowan was able to direct them away from people's houses/beds and within a few weeks or months they invariably made a‘miraculous' recovery.

BS210 понастоящем събира средства в Kickstarter, където срещу$ 2.899 се предлага принтер, пет стъклени плочи, пет листа за печат, 1 килограм макара с PLA за печат и друга макара с водоразтворим материал.
The BS210 is currently seeking production funds on Kickstarter, where pledges start at US$2,899 for a printer, five glass build plates, five print bed sheets, a kilogram PLA print spool and another spool of water soluble material.

Дейв Хол е очарован от автентичността на снимките от онова време и именно поради това ги връща обратно към живота- оцветявайки, тонирайки, възстановявайки текстурата и придавайки им невероятна острота на базата на оригиналните негативи и стъклени плочи.
Dave Hall, fascinated by the authentic photographs from the time, brings them back to life by color correcting, toning, and sharpening to restore the brilliant texture and amazing sharpness found in the original negatives and glass plates[1].

Тези мозайки са изработени от златен лист, поставен между две стъклени плочи", разказва пред АФП Марсело Пиаченти, който наблюдава работата от името на италианската си семейна компания за реставрация- Piacenti.
These mosaics are made of gold leaf placed between two glass plates,' Marcello Piacenti, who supervises the work on behalf of his Italian family restoration firm Piacenti, told AFP[Agence France-Presse].

Соларни стъклени плочи, на които можеш да регулираш текстурата и цвета на много прецизно ниво, освен това в стъклото има и тип микробленда, чрез която, когато гледаш покрива от нивото на улицата, или близо до нивото на улицата, всички плочки излглеждат еднакво, без значение дали зад тях има соларен панел или не.
Solar glass tiles where you can adjust the texture and the color to a very fine-grained level, and then there's sort of microlouvers in the glass, such that when you're looking at the roof from street level or close to street level, all the tiles look the same whether there is a solar cell behind it or not.

Тези мозайки са изработени от златен лист, поставен между две стъклени плочи", разказва пред АФП Марсело Пиаченти, който наблюдава работата от името на италианската си семейна компания за реставрация- Piacenti.
These mosaics are made up of gold-leaf placed between two plates of glass”, explains to the AFP Marcello Piacenti, which oversees the work for the account of the company is an Italian private Piacenti.

(Смях) КА: Значи тези покривни плочи, някои от тях имат соларна енергия, способността да- ИМ: Да. Соларни стъклени плочи, на които можеш да регулираш текстурата и цвета на много прецизно ниво, освен това в стъклото има и тип микробленда, чрез която, когато гледаш покрива от нивото на улицата, или близо до нивото на улицата, всички плочки излглеждат еднакво, без значение дали зад тях има соларен панел или не.
(Laughter) CA: So these roof tiles, some of them have in them basically solar power, the ability to-- EM: Yeah. Solar glass tiles where you can adjust the texture and the color to a very fine-grained level, and then there's sort of microlouvers in the glass, such that when you're looking at the roof from street level or close to street level, all the tiles look the same whether there is a solar cell behind it or not.

Отлична адхезия към нагрята стъклена плоча, лента Kapton, PET лента и EasyPad ™.
Excellent adhesion to heated glass plate, Kapton tape, PET tape and EasyPad™.

За тази цел в тръбата се поставя стъклена плоча с нанесени линии под формата на кръст.
To do this, a glass plate with applied lines in the form of a cross is inserted into the pipe.

Стъклен екран Най-често стъклената плоча е лист с правоъгълна форма, снабдена със стоманени държачи.
Glass screen Most often a glass plate is a sheet of rectangular shape, equipped with steel holders.

Това е почистващ препарат с добавен силикон, специално разработен за почистване на подаващото устройство и стъклената плоча за оригиналните документи във фотокопирните машини, за да ги направи гладки и антистатични.
This is a cleaning agent with added silicone, specially developed to clean the feed and glass plate for original documents in photocopiers to make them smooth and antistatic.

Тя се основава на залепване на лицето на изображението до дъното на стъклената плоча.
It is based on gluing the image face to the bottom of the glass plate.

През това време материалът се избистря, така че яйцата на паразитите могат ясно да се видят върху стъклената плоча.
During this time, the material is clarified, so that the eggs of the parasites can be clearly seen on the glass plate.

Кабинет плотове материали обикновено са разделени на кварцов камък, изкуствени твърда повърхност, мрамор, дървена плоча, стъклена плоча и неръждаема стомана и т.н., като mesa материали.
Cabinet countertop materials are generally divided into quartz stone, man-made solid surface, marble, wooden plate, glass plate and stainless steel, etc., as mesa materials.

Как да използвам "стъклени плочи" в изречение

Приложение: За захващане на плоски, гладки детайли като стъкло и пластмасови листове. Използват се също и за стъклени плочи (плоско стъкло) и соларни модули.

„Ламиниране” за да се изолира / инфра тънкото – Между 2 стъклени плочи / вещество, което се втърдява без / да се лепи по стъклото – / пресоване по-скоро – отколкото ламиниране –