Какво е " СУБСИДИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• subsidized
• subsidised

Примери за използване на Субсидирани на Български и техните преводи на Английски

Ние сме субсидирани от нефта.
We are subsidized by oil.

Лошите калории са силно субсидирани.
Fertiliser is heavily subsidised.

Оксфорд Роуд субсидирани начални училища.
Oxford Road Subsidised Primary School.

Лошите калории са силно субсидирани.
The HIP scheme is heavily subsidised.

Субсидирани публични заеми за дружествата;
Subsidised public loans to the companies;

Жилища с ниски доходи или субсидирани жилища.
Low-income or subsidized housing.

Тези технологии бяха и продължават да бъдат субсидирани.
They were and are subsidised.

Те вече ще са субсидирани от бюджета.
Rather they were being subsidised by the budget.

Силно субсидирани международни ваканции.
Highly Subsidized International vacation trips.

В Украйна цените на газа са силно субсидирани.
Energy prices in Egypt are heavily subsidised.

Стабилните субсидирани заеми се основават на нуждите.
Subsidized loans are based on need.

Да не са дарени. Да не са силно субсидирани.
They're not donated. They're not heavily subsidized.

Стабилните субсидирани заеми се основават на нуждите.
A Subsidized Loan is based on need.

Обратно към работата схема, това е всичко, субсидирани.
Back to work scheme, it's all subsidised.

Бяха субсидирани от американското правителство.
They're subsidised by the American government.

Финансиране на проекти субсидирани от Еврофондовете.
Financing of projects subsidized by EU funds;

В Украйна цените на газа са силно субсидирани.
In Myanmar, electricity prices are heavily subsidised.

Тези пътувания са частично субсидирани от IES Abroad.
One of these trips is subsidized by LES Abroad.

Обработените продукти са по-евтини, защото са субсидирани.
They are cheaper because they are subsidized.

Тези пътувания са частично субсидирани от IES Abroad.
This trip is partially subsidized by LES Abroad.

Обработените продукти са по-евтини, защото са субсидирани.
Fossil-fuels are cheaper because they are subsidized.

Тези пътувания са частично субсидирани от IES Abroad.
These field trips are partially subsidized by LES Abroad.

Обработените продукти са по-евтини, защото са субсидирани.
Government vaccines are cheaper because they are subsidised.

Част от тях ще бъдат субсидирани за хора с ниски доходи.
Some of those will be subsidized or low-income housing.

Системата на образованието в страната е силно субсидирани.
The system of education in the country is highly subsidized.

Обедите са кръстосано субсидирани, това се случва на местно ниво.
The lunches are cross subsidized, that happens locally.

Останалите ще трябва да се оправят сами без субсидирани жилища.
The rest will be on their own without subsidized housing.

Поръчки, субсидирани с повече от 50% от възлагащите органи.
Contracts subsidised by more than 50% by contracting authorities.

Нашите земеделски стопани не искат непрекъснато да бъдат субсидирани.
Our farmers do not want to be constantly subsidised.

Колкото по-голямо количество стоки, като субсидирани лекарства.
The larger the quantity of goods, such as subsidized medicines.

Как да използвам "субсидирани" в изречение

Правила за предоставяне на бюджетни средства за допълнителни субсидирани бройки за народните читалища

Лечебни заведения, субсидирани от Министерство на здравеопазването за оказване на спешна медицинска помощ

TRIP-овете са пълен протекционизъм в полза на богатите и силните чрез обществено субсидирани корпорации.

2. Социологическа диагностика на съвремонността - редовна форма за места, субсидирани от държавата (6).

Според инспекто от Пентогана, хранителните комплекти на обща стойност няколко милиона долара, субсидирани от държавата,…

Класираните кандидати за местата, субсидирани от държавата трябва да се запишат в съответната магистърска програма

Информационен блог към сайта на българските читалища :: Нови 200 субсидирани бройки за народните читалища

4. специализанти, които се обучават на места, субсидирани от държавата - за срока на специализацията.

1. Библиотечно-информационни науки и културна политика - задочна форма за места, субсидирани от държавата (19);

критерии за определяне на лечебни заведения за болнична помощ, които да бъдат субсидирани за интензивно лечение