Какво е " СУЕТНА " на Английски - превод на Английски

• vain
• fussy

Примери за използване на Суетна на Български и техните преводи на Английски

Много съм суетна.
I'm too vain.

Суетна до края.
Vain to the very end.

Аз не съм суетна.
I'm not fussy.

Дори Луната не е толкова суетна.
Not even the Moon is as vain.

Глупава и суетна.
Stupid and vain.

Жената е суетна и неблагодарна.
The woman is vain and ungrateful.

Повърхностна… суетна.
Shallow… vain.

Ти си станала суетна, глезана.
You're vain, spoiled.

Със сигурност е суетна.
She's certainly vain.

Хубав съм като суетна ученичка.
I'm pretty like a vain schoolgirl.

Спокойно, не съм суетна.
Don't be afraid. I'm not vain.

Да, аз съм суетна и глупава жена.
Yes, I am a vain and foolish woman.

Толкова е суетна.
She's been so fussy.

Така се получава, като си суетна.
That's what happens when you're vain.

По-скоро надута, суетна и отмъстителна.
More like conceited, vain and vindictive.

Знаеш ли, дори като умираш си суетна.
You know, even on your death bed, you're vain.

Тя е също омразна и суетна и стърчаща.
She's also obnoxious and vain and stuck up.

Сигурно ме мислиш за много глупава и суетна.
You must think me very foolish and vain.

Вече не е суетна и безотговорна както преди.
She's not the vain, carefree creature she once was.

Дъщеря на мисионер не може да бъде прекалено суетна.
Missionary's daughter cannot be too vain.

За Бога, да не би да съм някоя суетна бродуейска легенда?
God, who am I, some vain Broadway legend?

Ти си суетна и повърхностна и използваш хората.
You're vain and you're shallow, and you use people.

Защото помощта от Египет ще бъде суетна и безполезна;
For Egypt shall help in vain, and to no purpose;

Не съм чак толкова суетна, та да се преструвам, че презирам наградите.
I am not vain enough to pretend to disdain awards.

Някоя толкова материалистична, суетна, егоистична.
Someone, you know, materialistic, vain, self-absorbed.

Тя се засмя непринудено- нещо, което показваше, че не е суетна.
She laughed which was nice-- she got that I wasn't angry.

Мъча се да отгатна, имала си суетна, егоистична и контролираща майка.
I'm guessing you had a vain, selfish, and controlling mother.

Дай ни помощ в утеснението, защото човешката защита е суетна.
Give us help against the enemy, because human help is useless.

Суетна ли си, когато става въпрос за начина, по който ще изглеждат децата ти?
Are you angry about the way your child seems to have turned out?

Защото помощта от Египет ще бъде суетна и безполезна; Затова го нарекох: Рахав*, който бездействува.
For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.

Как да използвам "суетна" в изречение

„Колко е суетна живописта, предизвикваща възхищение от сходството с оригинала, който никого не възхищава.“

ИЗТЕКЛА Боядисване с професионална боя, масажно измиване и подсушаване в салон Суетна 6.90 лв. ПРЕГЛЕД

— Горката! — промърмори със съжаление съдията. — Толкова суетна и толкова самоуверена… а сега мъртва!

Всяка суетна млада госпожица може да бъде неотразима във всеки един момент с правилните бижута!Детската бижу.....

Салон за красота Суетна - обезцветяване на корени с професионален блондор, измиване и подсушаване - Оферта yV92c7

Салон за красота Суетна - нанасяне на златен серум, масажно измиване и подсушаване със сешоар - Оферта VL8zS0

2) ако изграждате ограда в сън на непознати, това е знак, че в действителност ще направите суетна работа;

Много е кокетна и суетна (да не повярваш, че такова "мъжко" момиче ще обръща толкова внимание на тоалети:)))

„Дълги ли са й краката?“ – от една много красива и суетна раждаща жена към нейната току-що родена дъщеричка.