Какво е " СЪВМЕСТНО ИЗГРАЖДАНЕ " на Английски - превод на Английски

• jointly build
• joint construction
• jointly building
• co-construction

Примери за използване на Съвместно изграждане на Български и техните преводи на Английски

Съвместно изграждане на високи науч….
Jointly build the high scientific a….

На Платформата за съвместно изграждане капацитет.
The Platform for Joint Capacity Building.

Съвместно изграждане на високи научни и техно….
Jointly build the high scientific and technol….

Платформата за съвместно изграждане капацитет.
Novi Sad Platform for Joint Capacity Building.

Един чифт: Съвместно изграждане на високи научни и технологични иновации върха на индустрията на лагерите.
Previous: Jointly build the high scientific and technological innovation highland of the bearing industry.

Съответното браншово познание Съвместно изграждане на високи науч….
Jointly build the high scientific a….

Съвместно изграждане на високи научни и технологични иновации върха на индустрията на лагерите[Jan 12, 2018].
Jointly build the high scientific and technological innovation highland of the bearing industry[Jan 12, 2018].

Двамата министри обсъдиха възможностите за съвместно изграждане на оранжерии по израелска технология.
The two ministers discussed opportunities for joint construction of greenhouses, using Israeli technology.

Концепцията" Един пояс и един път"се основава на принципите на взаимно консултиране, съвместно изграждане и споделяне.
The“One Belt and One Road” construction upholds the principle of mutual consultation, co-construction, and sharing.

Осигуряване на"пространство/територия" за съвместно изграждане на забавни образователни преживявания, без премахване на конфликта.
The provision of a“space/territory” for co-building joyful educational experiences, without removing the conflict.

XZ6600 и XZ3000, оборудването с най-голям тонаж на XCMG пристигането си в Индия за съвместно изграждане на страната, вече функционира през река Ганг.
XZ6600 and XZ3000, the equipment with largest tonnage of XCMG arriving in India for joint construction, have both operated across the Ganges River.

Две отделни страни са от един и същи ум, съвместно изграждане на"Китай-Африка Destiny Общността в областта на здравето и живота.
Two separate countries are of the same mind, jointly building the‘China-Africa Destiny Community' in the field of life and health.

Български фонд за жените застава зад позицията, че европейската принадлежност означава съвместно изграждане и истинско споделяне на общи, постигнати в консенсус, ценности.
Bulgarian Fund for Women supports the position that EU membership means building together and truly sharing common values, achieved in consensus.

Темата на тазгодишното експо е„Съвместно изграждане на Морския път на коприната в 21 век и общество на иновациите между Китай-АСЕАН".
The theme of this year's expo is“Jointly building the 21st Century Maritime Silk Road and the China-ASEAN community of innovation.”.

Това се дължи както на непредпазливостта на самите притежатели на акции, така и на многобройните пропуски в законодателството, регламентиращо въпросите за съвместно изграждане.
This is due both to the inattention of the equity holders themselves, and to the many gaps in the legislation regulating the issues of shared construction.

Темата на тазгодишното експо е„Съвместно изграждане на Морския път на коприната в 21 век и общество на иновациите между Китай-АСЕАН".
The theme of the China-ASEAN Expo this year is“jointly building the 21st Century Maritime Silk Road and the China-ASEAN community of innovation”.

Съвместно изграждане и експлоатация заедно с общини на технологични, индустриални и логистични паркове, интермодални транспортни възли/товарни селища/.
Joint implementation of projects/under public-private partnerships/ related to the construction of technological, industrial and logistical parks, intermodal transport nodes(freight villages).

Конструиране и скрепителни материали за съвместно изграждане на дървени или метални конструкция на рамката, използване на продукти, ноктите, или Съединителни скоби.
Construct and fasten materials jointly to construct wood or metal construction of framework, using products, nails, or fasteners.

През октомври 2012 г., Министерството на образованието, Министерството на финансите, и правителството на провинция Хубей съвместно подписаха споразумение за съвместно изграждане на университета.
In April 2012, the Ministry of Finance, the Ministry of Education, Liaoning Provincial Government signed an agreement to build DUFE together.

Темата на тазгодишното експо е„Съвместно изграждане на Морския път на коприната в 21 век и общество на иновациите между Китай-АСЕАН".
With Cambodia being the country of honor, the theme of this year's expo is“Jointly building the 21st Century Maritime Silk Road and the China-ASEAN community of innovation.”.

От името на българското правителство той отправи покана към китайските компании да инвестират в българските индустриални паркове като стратегически инвеститори за съвместно изграждане или като индивидуални инвеститори в своите конкретни сектори.
On behalf of the Bulgarian government, Lukarski invited Chinese companies to invest in Bulgarian industrial parks as either strategic investors for joint construction or as individual investors in their concrete sectors.

Темата на тазгодишното експо е„Съвместно изграждане на Морския път на коприната в 21 век и общество на иновациите между Китай-АСЕАН".
The organizers announced here Tuesday that the theme of this year's expo is“Jointly building the 21st Century Maritime Silk Road and the China-ASEAN community of innovation.”.

От името на българското правителство той отправи покана към китайските компании да инвестират в българските индустриални паркове като стратегически инвеститори за съвместно изграждане или като индивидуални инвеститори в своите конкретни сектори.
On behalf of the Bulgarian Government he extended an invitation to the Chinese companies to invest in the Bulgarian industrial parks as strategic investors for joint construction or as individual investors in their specific sectors.

Страните обсъдиха и сътрудничество за съвместно изграждане на завод в Казахстан за производство на ядрено гориво за атомните електроцентрали в Китай.
The accord also foresees establishment of a joint venture for the production of fuel assemblies in Kazakhstan for the needs of Chinese nuclear power plants.

В момента нашето училище се превърна в функционален отдел, който поема отговорността за чуждестранни студенти, образование, съвместно изграждане на Конфуций институти, развитие на нови"мозъчен тръст" за едно колана и едно Road и насърчаване на сътрудничеството с чужди страни.
Currently, our school has become a functional department which takes responsibility for international students education, co-construction of Confucius Institutes, development of new"think tank" for One Belt and One Road and promotion of cooperation with foreign countries.

Подписаното споразумение, освен съвместно изграждане на АЕЦ, предполага взаимноизгодно сътрудничество в други сфери на атомната промишленост, включително изграждане по руска технология на многофункционален изследователски реактор, помощ в развитието на инфраструктура за атомната промишленост на ЮАР, подготовка на южноафрикански специалисти в руски университети и т.н.
Besides the joint construction of NPPs, the agreement provides for comprehensive collaboration in other areas of the nuclear power industry, including construction of a Russian-technology based multipurpose research reactor, assistance in the development of South-African nuclear infrastructure, education of South African nuclear specialists in Russian universities and other areas.

Подкрепям доклада, защото той защитава необходимостта от съвместно изграждане на система, която е устойчива, сигурна и която осигурява адекватни пенсии на равнище държава-членка.
I am voting for this report because it advocates the need to build a system together that is sustainable, safe, and that provides adequate pensions at Member State level.

С собствената си сила, Liangyou спечели клиенти, продължава да се облагодетелства, ние вярваме, че в бъдещото развитие, и двете страни ще задълбочат още повече сътрудничеството си, съвместно изграждане на печеливша ситуация и съвместно да допринесе за развитието на фуражната индустрия на Манмар.
With their own strength, Liangyou wins customers continued favor, we believe that in the future development, both sides will further deepen their cooperation, jointly build a win-win situation and jointly contribute to the development of Myanmar's feed industry.

Обучение, желаещо да увеличи сътрудничеството между болницата, да продължи да изследва съвместното изграждане на бази за практическо обучение и да изгради органичен кръг на таланти.
Training, willing to increase the cooperation between the hospital, to further explore the joint construction of practical training bases, and build an organic talent circle.

Инициативата ще се фокусира върху съвместното изграждане на онова, което наричат нов евразийски мост по суша от Китай през Казахстан към Ротердам.
The Initiative will focus on jointly building what is being called a new Eurasian Land Bridge from China via Kazakhstan on to Rotterdam.

Как да използвам "съвместно изграждане" в изречение

Чуждестранни фирми за съвместно изграждане на обекти извън България като смесено дружество с наше участие

1966 г. – На 15 юли НРБ подписва със СССР спогодба за съвместно изграждане на АЕЦ на своя територия;

Споразумение за съвместно изграждане и управление на българо-китайски проект в "Тракия икономическа зона" /ТИЗ/ подписаха днес инж. Пл... цялата новина

Дейности: Спортни игри - съвместно изграждане на въжен тролей и спускане по него; Прибиране на лагера; Игри и къпане в реката.

Диагностично изследване:провеждане на диагностика на речевото и интелектуалното развитие на децата от предучилищна и училищна възраст, съвместно изграждане на образователен маршрут.

България ще получава руски газ без посредници. Страната ни подписа за съвместно изграждане с Русия на газопровода "Южен поток" на българска територия.

честън универсална устойчивост на владетеля на желязо в сащ двоен шев агент пистолета за лепило красота съвместно изграждане на пълен набор от инструменти, хидравлична пистолет

Считаме, че необходимите мерки за защита на правата и законните интереси на участниците в съвместно изграждане не са приложени своевременно от контролния орган на държавния контрол. ;

С УВЕРЕНОСТ, че към настоящото Споразумение в бъдеще ще се включат и други работодателски сдружения и асоциации на производители и търговци за съвместно изграждане на ефективен режим на саморегулация,

В края на 2013 година китайският председател Си Дзинпин представи идеите си за съвместно изграждане на Икономически пояс по Пътя на коприната и морски Път на коприната през 21-ви век...