Какво е " СЪВРЕМЕННИТЕ ИЗКУСТВА " на Английски - превод на Английски

• contemporary arts
• modern arts
• modern art

Примери за използване на Съвременните изкуства на Български и техните преводи на Английски

Музея на съвременните изкуства?
The Museum of Modern Art?

Дебютни областта на съвременните изкуства.
Field of Contemporary Arts.

Един поглед на съвременните изкуства от Сингапур в цифровия свят. 1.
A glimpse of Singapore contemporary arts in the digital world. 1.

И това бе само ранният етап на съвременните изкуства.
And that was only the early stage of the modern arts.

Осигуряване на участието на съвременните изкуства в историческия град;
Providing of the participation of contemporary arts in the historic town;

Той обединява традициите, културното наследство и съвременните изкуства.
They are marked by rich history, cultural heritage and contemporary art.

Най-важният унгарски фестивал в съвременните изкуства ще покаже повече от 200 събития.
Hungary's most important festival in contemporary arts, will show more than 200 events.

Семинарът е насочен към журналисти и критици в сферата на културата и съвременните изкуства.
The seminar is for journalists and critics in the sphere of culture and contemporary arts.

Най-важният празник на Унгария в съвременните изкуства, ще покаже повече от 200 събития.
Hungary's most important festival in contemporary arts, will show more than 200 events.

Изкуствата и въображението: какви форми на въображението развиват съвременните изкуства?
The arts and the imagination: what forms of imagination do the contemporary arts cultivate?

Да обединява творци от различни области на съвременните изкуства и да създава условия за изява и да популяризира работата на млади творци;
To bring together artists from the different sectors of modern art and to create conditions for demonstration and popularization of the work of young artists;

От 2015 насочва интересите си в посоката на концептуалната мода и ролята й в контекста на съвременните изкуства.
Since 2015, she has focused her interest in the direction of conceptual fashion and its role in the context of modern arts.

Констатиран е относително беден годишен културен календар в ценността, с твърде слабо участие на съвременните изкуства, създаващи дух на креативност и артистичност.
A relatively poor annual cultural calendar in the property was established, with a rather unsatisfactory participation of modern arts, bearing the spirit of creativity and artistry.

Програмата е изградена след срещи с експерти по опазване на културното наследство и съвременните изкуства.
The programme has been worked out after meetings with experts in the sphere of the preservation of cultural heritage and contemporary arts.

Средства за изграждане на бази данни с организации, творци, проекти, събития и други, свързани с традиционните и съвременните изкуства, туризма, бизнеса и професионалното обучение;
Elaborates databases with organizations, artists, projects, events and others, connected with the traditional and modern art, tourism and professional training;

Филмовата и телевзионна продукция са от една страна най-разнообразната и от друга страна най-популярната от съвременните изкуства.
Film and television programmes are, on the one hand, the most diverse and on the other the most popular of contemporary arts.

Изложба на 126 карикатури, които се съревновават в тазгодишното 39-о издание на конкурса ПИЕР бе открита в Музея на съвременните изкуства на Република Сръбска в Баня Лука.
An exhibition of 126 caricatures competing in this year's 39th edition of the PJER competition opened in the Republika Srpska's Museum of Contemporary Arts in Banja Luka.

Консултации от всякакъв характер на млади специалисти и творци, работещи в сферата на шоубизнеса, развлекателната индустрия и всички жанрове, стилове, направления и течения на съвременните изкуства.
Consultations of all kinds of young professionals and artists working in showbiz, entertainment and all genres, styles, trends and tendencies of contemporary arts.

Както изкуства Педагогика магистър и практика кандидат, който ви интересува, разработване на вашата практика съвременните изкуства и възпитават бъдещите поколения млади художници и артисти.
As an MA Arts Pedagogy and Practice candidate, you are concerned with developing your contemporary arts practice and nurturing future generations of emerging artists.

Ние работим за интегрирането на България на европейската и световна културна сцена, както и за развитието на съвременните изкуства в страната.
We work for the integration of Bulgaria to the European and global cultural scene as well as for the development of contemporary arts in the country.

Работим за интегрирането на България в Европейската и световна култура, за развитието на съвременните изкуства в страната и за привличането на нови публики за качествена съвременна култура.
We work for the integration of Bulgaria into the European and world culture, for the development of contemporary art in the country and for the attraction of new audiences for high quality contemporary culture.

След увеличаването на популярността на Росалия с излизането на" Маламенте" през пролетта на 2018 г., музиката й беше описана като„много интересно сливане на фламенко със съвременните изкуства“.
After Rosalía's increase in popularity with the release of"Malamente" in spring 2018, her music was described[by whom?] as a"very interesting fusion of flamenco with modern arts".

От 2006-а година насам екипът на Artmospheric и фондация„Open Mind” промотират и организират музикални и културни събития в сферата на съвременните изкуства. Това са ежегодният фестивал"Артмосферик", тематични концерти, мултимедийни перформънси и инсталации, изложби, издаване на музикални компилации и др.
Since 2006, Artmospheric and"Open Mind" Foundation have organized various cultural events in the field of contemporary arts, such as the annual Artmospheric Festival, concerts, exhibitions, multimedia performances and installations, etc.

Работа с чуждестранни артисти и международен обмен на идеи, личности и материали, проекти и коопериране на български и чужди артисти и организации от съвременните изкуства.
Working with foreign artists and international exchange of ideas, personalities and materials, projects and cooperation of Bulgarian and foreign artists and organizations in the area of Youth circus& contemporary arts.

Колкото до адекватното образование в тази сфера на съвременните изкуства, смятам, че образователните учреждения и институции трябва да отворят врати за хората, извън тяхната система, т.е. да поканят специалисти от различни области, които да преподават и споделят своите знания и опит с ученици и студенти.
As far as adequate education in this field of modern arts is concerned, I believe that educational institutions and institutions should open doors for people outside their system, to invite specialists from different fields to teach and share their knowledge and experience with students and students.

От първото издание на фестивала в Созопол през 1984 г. основната му цел е да покаже какво са постигнали родните творци, да подкрепи новите, нестандартни и експериментални решения в областта на съвременните изкуства.
From the first edition of the Sozopol Festival in 1984, its main goal is to show what the native artists have achieved, to support new, unconventional and experimental solutions in the field of contemporary arts.

През на Фестивала съвременни изкуства и технологии„ Z.
The Festival of Contemporary Art and Technology“ Z fest.

Националният музей Музеят за съвременни изкуства.
The National Museum Museum of Contemporary Art.

Организира и провежда обучения по традиционни и съвременни изкуства, туризъм и култура;
Organizes and conducts trainings in traditional and modern art, tourism and culture;

Центрове съвременни изкуства.
Contemporary Arts Centers.

Как да използвам "съвременните изкуства" в изречение

• разширяване и привличане на нови аудитории, популяризиране на съвременните изкуства сред гражданите на града;

Интервю | Асен Асенов: Време е съвременните изкуства да влязат през официалния вход на българската култура - Dnevnik.bg

skif.bg - С книга и филм - Културната програма за пред ЕС ще набляга на младите хора и съвременните изкуства

На 6 октомври почитателите на съвременните изкуства ще станат свидетели на световната премиера на първия цялостен спектакъл на изгряващите г...

Посетителите на изложението ще могат да избират от многобройните предложения на представителите както на традиционните , така и на съвременните изкуства и занаяти.

Уебсайт Литературна мрежа / LiterNet е сред спечелилите Конкурса за подкрепа на проекти в областта на съвременните изкуства и култура на Център за изкуства "Сорос" - София.

Инициативата на ЕК „Европейска година на културното наследство” като възможност за страната ни да популяризира историята, традициите и съвременните изкуства ще бъде във фокуса на тазгодишното издание...

Фестивалът на съвременните изкуства „Вода“ започва днес в Бургас. Това ще е второто му издание и в него ще участват 50 артисти от България, Корея и Германия.

От 28 септември до 9 октомври екип на арт движение Кръг ще участва в серия събития и ще се срещне с различни български и американски ценители на културата и съвременните изкуства в Чикаго, САЩ.