Какво е " СЪВРЕМЕННИ ДЪРЖАВИ " на Английски - превод на Английски

• modern states
• modern countries
• contemporary states

Примери за използване на Съвременни държави на Български и техните преводи на Английски

Такава е практиката в повечето съвременни държави.
This is true in most modern countries.

Почти всички съвременни държави функционират въз основа на този принцип.
Almost all modern states function on the basis of this principle.

Такава е практиката в повечето съвременни държави.
That is true for most modern countries.

Устройството на много съвременни държави е организирано на федерален принцип.
The device of many modern states is organized on a federal principle.

Сената е най-важният орган на редица съвременни държави.
The Senate is the most important authority of a number of modern states.

В случая с много съвременни държави, отделянето не е позволено по конституция.
In the case of many modern states, separation from it was not allowed under the constitution.

Опитите да се изолира религията от обществения живот е общо тежнение на много съвременни държави.
Efforts to distance religion from societal life constitute the common tendency of many modern states.

Тя се простира на територията на три съвременни държави: Албания, Република Македония и Гърция.
It is situated in the territories of three modern countries: Albania, the Republic of Macedonia and Greece.

Подобни идеи за"венерианците" и истинските"марсианци" са общоприети в много съвременни държави и култури.
Similar ideas about"Venusians" and real"Martians" are generally accepted in many modern states and cultures.

Днес можем да отбележим, че селището в повечето съвременни държави със записи на заповед набира скорост.
Today we can note that the settlement in most modern countries with promissory notes is gaining momentum.

Много съвременни държави, като САЩ и Канада, изградиха баланс на силите в своите правителствени системи.
Many modern countries, like the United States and Canada, built a balance of powers into their government systems.

Този процес невинаги води до изграждането на съвременни държави, но при подходящи условия допринася за това.
This process does not always lead to the creation of modern states, but under the right circumstances it can and has.

Около една трета от всички съвременни държави са създадени в националистически войни за независимост срещу имперски армии.
About one-third of all contemporary states were born in a nationalist war of independence against imperial armies.

Всички съвременни държави и днес овладяват неспирните кризи на капитализма чрез обществен дълг, но това създава нов тип зависимост.
All modern states have managed the ongoing crises of capitalism through public debt, and this constitutes a new type of dependency.

На от икономисти на всички съвременни държави, което е особено видно в развитието на кредитни програми.
The time value of money at present is an indicator used by economists of all modern states, which is especially evident in the development of credit programs.

Петте най-големи съвременни държави, които са съставени от предимно архипелази, са Япония, Филипините, Нова Зеландия, Великобритания и Индонезия(която има най-много архипелази).
The five largest modern countries that are mainly archipelagos are Japan, the Philippines, New Zealand, the United Kingdom and Indonesia.

Според римското право, залегнато в основата на гражданските кодекси на повечето съвременни държави, бракът е съглашение между две свободни със своя избор страни.
According to the Roman law, which was put in the basis of the civil codes in most of the contemporary states, marriage is an agreement between two parties free in their choice.

Развитието на съвременни държави изисква специфични стратегии за трансформиране на политическата организация от основана на семейните и приятелските връзки неперсонална.
Development of modern states, however, required specific strategies for shifting political organization away from family- and friends-based organizations to impersonal ones.

Във Втора част проследявам също така възникването или не- възникването на съвременни държави, но в контекста на не- западния свят, до голяма степен колонизиран и завладян от европейските сили.
Part II of the book also deals with the emergence, or nonemergence, of modern states, but in the context of a non-Western world that had been largely colonized and overwhelmed by the European powers.

Появата на първите съвременни държави в този период беше толкова важна, а самите държави толкова крехки, че дори и малките смущения могат да имат дългосрочни последици“, пишат изследователите.
The emergence of the first modern states in this period was so important, and the states themselves so fragile, that even small disruptions could have long-term consequences," the researchers wrote.

Въпросът е как възникват подобни политически системи в съвременните държави?
The question is, How did such political orders ever evolve into modern states?

Видове политическа система в съвременните държави.
Types of political system in modern states.

Страната има абсолютно монархически правила, което е рядкост за съвременните държави.
The country had absolute monarchy rules, which is rare for modern states.

Опит на съвременните държави.
Precautions of modern states.

Законите са основният източник на правото в съвременните държави.
Legislation is the main form of politics in modern states.

Опит на съвременните държави.
The Evolution of Modern States.

Съвременната държава обаче се включва постоянно в регулиране на ежедневния живот.
But the modern state is deeply involved in the regulation of everyday life.

Съвременна държава и публична администрация.
A modern state and public administration.

Основава се съвременната държава Израел.
The year the modern State of Israel was founded.

Съвременната държава Израел, трябва да бъде иврит.
The modern country of Israel is a Jewish creation.

Как да използвам "съвременни държави" в изречение

Скритата генеалогия на християнството–антиБългарската геноцидна доктрина на изродените българи от Дуло,управляващи всички съвременни държави

По този начин, всеки щат има набор от основни функции и определена същност. Повечето съвременни държави в същност са общите социални. ;

Юридическата система явяваща се базова основа за всички закони в повечето съвременни държави е колосално постижение на Византийската юриспонденция от епохата на император Юстиниан.

Развитие на стратегиите, институционалната система и нормативната база на службите за сигурност на държави-членки от ЕС и влиятелни съвременни държави за противодействие на новите рискове и заплахи за сигурността в началото на 21 век .