Какво е " СЪДОВО СЪПРОТИВЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• vascular resistance

Примери за използване на Съдово съпротивление на Български и техните преводи на Английски

ПСС= пулмонарно съдово съпротивление.
PVR= pulmonary vascular resistance.

Бъбречното съдово съпротивление се намалява.
Renal vascular resistance is decreased.

ПСС= пулмонално съдово съпротивление.
PVR= pulmonary vascular resistance.

(3) Цялото съдово съпротивление е голямо.
(3) The entire vascular resistance is large.

Те намаляват артериалното налягане чрез намаляване на системното съдово съпротивление.
They reduce arterial pressure by decreasing systemic vascular resistance.

Той намалява периферното съдово съпротивление и системното кръвно налягане.
It reduces peripheral vascular resistance and systemic blood pressure.

Той причинява системна вазодилатация, намалява общото периферно съдово съпротивление.
Causes systemic vasodilation, reduces the total peripheral vascular resistance.

Понижаването на периферното съдово съпротивление може да допринесе за този ефект.
A decrease in peripheral vascular resistance may contribute to this effect.

При СН сърцето работи с понижен дебит, срещу увеличено периферно съдово съпротивление.
In HF the heart works with a decreased flow, against an increased peripheral vascular resistance.

ДГ= доверителна граница; БСС= белодробно съдово съпротивление; SD= стандартно отклонение.
CL= confidence limit; PVR= pulmonary vascular resistance; SD= standard deviation.

Намаленото системно съдово съпротивление по време на бременност намалява регургитационния обем.
The reduced systemic vascular resistance of pregnancy limits the effects of regurgitation.

Минимизира тонуса на гладката мускулатура на артериите, минимизира общото периферно съдово съпротивление.
Minimizes the tone of the smooth muscles of the arteries, minimizes the total peripheral vascular resistance.

Лекарството намалява общото периферно съдово съпротивление, систоличното и диастоличното кръвно налягане.
The drug reduces the total peripheral vascular resistance, systolic and diastolic blood pressure.

Системното съдово съпротивление на г-ца Барто отказва, така че следващите няколко часа ще са жизнено важни.
Miss Barto's systemic vascular resistance is falling, so the next couple of hours are going to be crucial.

Действието върху кръвното налягане и периферното съдово съпротивление е пренебрежимо и няма клинично значение.
The effects on blood pressure and peripheral vascular resistance were minor and not clinically significant.

Detonic причинява разширяване на периферните артериоли и по този начин намалява общото периферно съдово съпротивление.
Detonic causes the expansion of peripheral arterioles and thus reduces the total peripheral vascular resistance.

Съдоразширяващият ефект и намаляването на общото периферно съдово съпротивление се основават на следния списък от системи.
The vasodilating effect and the reduction in total peripheral vascular resistance are based on the following list of systems.

Артериолите имат мускулни стени(обикновено 1-2 слоя гладка мускулатура) и са основното място на съдово съпротивление.
Arterioles have muscular walls(usually only one to two layers of smooth muscle) and are the primary site of vascular resistance.

Фактори, които увеличават чернодробното съдово съпротивление включват ендотелин-1(ЕТ-1), бета-адренергични стимул, и ангиотензин 2.
Factors that increase hepatic vascular resistance include endothelin-1(ET-1), alpha-adrenergic stimulus, and angiotensin II.

Артериолите имат мускулни стени(обикновено 1-2 слоя гладка мускулатура) и са основното място на съдово съпротивление.
Arterioles have thin muscular walls(usually only one to two layers of smooth muscle) and are the primary site of vascular resistance.

Артериоларната релаксация намалява системното съдово съпротивление, систолното артериално налягане и средното артериално налягане(следнатоварването).
Arteriolar relaxation reduces systemic vascular resistance, systolic arterial pressure, and mean arterial pressure(afterload).

Церебрална реография ви дава възможност да получите обективна информация за големината на силата на звука на пулса, периферно съдово съпротивление.
Cerebral rheography gives you the opportunity to get objective information about the magnitude of pulse volume, peripheral vascular resistance.

Бозентан намалява както белодробното, така и системното съдово съпротивление, което води до повишен сърдечен дебит, без да се повишава сърдечната честота.
Bosentan decreases both pulmonary and systemic vascular resistance resulting in increased cardiac output without increasing heart rate.

Ендогенните фактори и фармакологични средства, които променят динамични компоненти включват тези, които увеличават или намаляват чернодробното съдово съпротивление.
Endogenous factors and pharmacologic agents that modify the dynamic component include those that increase or decrease hepatic vascular resistance.

Амлодипин понижава тонуса на гладката мускулатура на артериолите, а по този начин и периферното съдово съпротивление, което води до понижаване на системното кръвно налягане.
Amlodipine reduces the tone of smooth muscle in arterioles and hence the peripheral vascular resistance which lowers systemic blood pressure.

Намали церебрална съдовото съпротивление;
Reduce cerebral vascular resistance;

Самотата обаче предизвиква повишаване на съдовото съпротивление- движението на кръвта в артериите се затруднява.
But loneliness produces an increase in vascular resistance-- it becomes harder for blood to move through the arteries.

Антихипертензивното действие на амлодипин се дължи на директния релаксиращ ефект върху съдовите гладки мускули, което води до намаляване на съдовото съпротивление и на артериалното налягане.
The mechanism of the antihypertensive action of amlodipine is due to a direct relaxant effect on vascular smooth muscle, causing reductions in peripheral vascular resistance and in blood pressure.

Освен това намаляването на крайното диастолно налягане и напрежението върху стените намалява извънсъдовия компонент на съдовото съпротивление.
Furthermore, the reduction of enddiastolic pressure and wall tension decreases the extravascular component of vascular resistance.

Перфузията("F") може да се изчисли по следната формула, където Pa е средното артериално налягане, Pv е средното венозно налягане и R е съдовото съпротивление.
Perfusion("F") can be measured with the following formula, where Pa is mean arterial pressure, Pv is mean venous pressure, and R is vascular resistance.

Как да използвам "съдово съпротивление" в изречение

Доза > 10-15 µg/kg/min- стимулира α- адренорецепторите, което увеличава периферното съдово съпротивление и повишава кръвното налягане.

4. Увеличаване на реналния кръвоток и понижаването на реналното съдово съпротивление индуцира натриуреза; различни ефекти върху албуминурията

· ПРЕПАРАТИ, КОИТО БЛОКИРАТ ПРОИЗВОДСТВОТО ИЛИ ДЕЙСТВИЕТО НА АНГИОТЕНЗИН – редуцират периферното съдово съпротивление и вероятно интаваскуларния обем

Кръвното налягане (P) се увеличава с нарастването на МОС (т.е на кръвотока Q) и на периферното съдово съпротивление (R).

Тези компенсаторни неврохормонални механизми възстановяват сърдечната функция, но с цената на трайно повишение на периферното съдово съпротивление и обемно обременяване.

1. Сърдечна катетеризация влиза в съображение за измерване на индекса на белодробно съдово съпротивление (PVRI) и за определяне на операбилността (IIВ)

Основните хемодинамични промени по време на бременността са: увеличена сърдечна честота и сърдечен дебит, намалено периферно съдово съпротивление и кръвно налягане

Тези маневри водят до увеличение на периферното съдово съпротивление и намаляване на съдовия капацитет чрез стимулиране на мускулите и кръвотока на прасците.

При болните с ИПФ и пулмонална артериална хипертония терапията със селективни инхибитори на фосфодиестераза тип 5 (sildenafil) понижава белодробното съдово съпротивление и подобрява газообмена.

Инхалаторната форма на treprostinil се намира в етап на проучване, като данните сочат значимо намаляване на белодробното съдово съпротивление след комбинираното му прилагане с инхалаторен iloprost.