Какво е " СЪЗДАДЕ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• create problems
• caused problems
• created problems
• create issues

Примери за използване на Създаде проблеми на Български и техните преводи на Английски

Това ще ви създаде проблеми.
It will create problems between you both.

Подсъзнанието ти, наистина, създаде проблеми.
Your subconscious did create problems.

Това ще създаде проблеми за Nokia.
This will cause problems for Nokia.”.

Това неминуемо ще създаде проблеми.
It will inevitably cause problems.

И ние ще създаде проблеми за себе си.
And we will create problems for yourself.

Това неминуемо ще създаде проблеми.
This will inevitably create problems.

Това ще създаде проблеми за конкурентите.
That term will create issues for competitors.

Освен това и Босна ще създаде проблеми.
I also believe it will create problems for Sweden.

Създаде проблеми за някои потребители на инсталиране.
Caused problems for some users on install.

Това ще създаде проблеми при правоприлагането.
This too will create a problem for law enforcement.

В 13-ата отново Мисиджан създаде проблеми на домакините.
In the 13th Misidjan again caused problems for the hosts.

The Task Scheduler ще създаде проблеми за периодично активиране.
The Task Scheduler will create problems for periodic reactivation.

Вашата непочтеност ще създаде проблеми за хората ви.
Your dishonesty is going to create problems for your own people.

The Task Scheduler ще създаде проблеми за периодично активиране.
The Task Scheduler will create a problem for periodic reactivation.

Иначе, по- късно, когато истината излезе наяве… само ще създаде проблеми.
Otherwise, later when the truth is out it will only create problems.

Премахване MathJax, това създаде проблеми в производството за нас.
Remove MathJax, this created problems in production for us.

По-добре не взимайте нещо, което ще ви създаде проблеми в бъдеще.
You should not make any mistakes that will create problems for you in the future.

Това ще създаде проблеми по отношение на търговията със и преноса на животни.
This will create problems as regards trade in, and transfers of, animals.

В началото процесът създаде проблеми на Специалния съд и прокурорите.
At the outset, the trial created problems for the special court and the prosecution.

В дългосрочен план подкиселяването на океана ще създаде проблеми и за рифовете.
In the long term, the model will create problems for the utilities as well.

Ти ми създаде проблеми и не мога да понеса да те гледам да си въртиш спокойно бизнеса.
You created problems for me and can't bear you're doing business coolly.

ЕС посочи, че декларирането на независимост от Косово ще създаде проблеми, а няма да ги реши.
EU says declaring Kosovo independence would create problems, not solve them.

Присъединяването към ЕС ще създаде проблеми както за търговията, така и за предприемачите като цяло.
Accession to the EU will create problems both for trade and entrepreneurs in general.

Отборът демонстрира разнообразие в атака и според нас ще създаде проблеми на руснаците.
The team demonstrated the variety in attack and we believe will create problems for the Russians.

Въпреки, че имаме пълна мощност на щитовете, близостта до слънцето със сигурност ще създаде проблеми.
Even though we will have full deflectors, the closeness of this event and its severity will create problems.

Нейната излишък може да се превърне виното в оцет, както и липса на ще създаде проблеми за запазване на вино.
Its excess can turn the wine into vinegar, and the lack will create problems for the preservation of wine.

Мускулната слабост ще създаде проблеми като трудност при повдигане на предмети, бягане или излизане от ниска седалка.
The muscle weakness will create problems such as difficulty lifting objects, running or getting out of a low seat.

Атаката на поляците е великолепна и се предполага, че и в предстоящия двубой ще създаде проблеми на германците.
The attack on the Poles is magnificent and it is assumed that in the upcoming match will create problems for the Germans.

По-силният долар ще създаде проблеми за Китай, които ще доведат до несигурност, а тя на свой ред ще разстрои американската икономика.
A stronger dollar will create problems for China, leading to uncertainty that will, in turn, disrupt the U.S. economy.

От хардуер софтуер дори една малка програма не е издържан в тя ще създаде проблеми за потребителя в това отношение.
From hardware to software even if a single minor program is not up to the mark it will create issues for the user in this regard.