Примери за използване на Съзерцаване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И точно това е съзерцаване.
Съзерцаване на други светове.
Места на усамотение, съзерцаване.
Places of solitude, contemplation.Прекалено дългото съзерцаване вреди на кръвта.
След крако съзерцаване в следния ред проблема лъсна.
After foot contemplation in this order problem jacking off.Следва вечеря край лагерния огън и съзерцаване на залеза.
We have dinner around a campfire and watch the sunset.То не означава просто„съзерцаване докато се молите”.
Това може да бъде например разходки и съзерцаване на природата.
These can be, for example, walks and contemplation of nature.Перфектно редовно съзерцаване на красотата на природата през стените на стъклото.
Perfectly regular contemplation of the beauty of nature through glass walls.Изглежда, че ме очаква още една нощ в съзерцаване на имотните дела.
Looks like another all-nighter staring at property deeds for me.Съзерцаване на гледката от руините на Трихълмието в стил"Игра на тронове".
Задържане на мислите върху каквото и да е нещо; съзерцаване; изучаване;
В древен Китай,езерата са подредени за съзерцаване на природата и медитация.
In ancient China,ponds were arranged for contemplation of nature and meditation.Задоволява се със съзерцаване на Христовата религия, но не знае нищо за нейната спасителна сила.
It is satisfied with contemplating the religion of Christ, and knows nothing of its saving power.Японската градина е създадена за съзерцаване на околния свят, за единство с природата.
Japanese garden created for contemplation of the world, for unity with nature.В съзерцаване и присъствие на жизнената сила,“Алоха” следните унихи лаула лоа могат да бъдат използвани.
In the contemplation and presence of the life force,"Aloha", the following unuhi laulā loamay be used.Това е място, където примитивният подслон се превръща в пространство за възхвала и съзерцаване на природата.
It is a place where a basic shelter becomes a space for the celebration and contemplation of nature.Това първо включва съзерцаване на спънките, които държат съзнанието в капана на процеса на подхранване.
This first involves contemplating the drawbacks of keeping consciousness trapped in the process of feeding.Натрупване на впечатления от слушане на музикални произведения или от съзерцаване на шедьоври на живописта.
Accumulation of impressions from listening to musical works or from contemplating masterpieces of painting.Още по-високо стои етапа на съзерцаване, чието естество е почти невъзможно да бъде описано с думи.
Higher still is the stage of contemplation, the nature of which it is well nigh impossible to describe in words.Най-сериозните напредъци във философското мислене са резултат от едно такова сравнително пряко съзерцаване на факти.
Most serious advances in philosophic thought result from some such comparatively direct contemplation of facts.Уместно, но не изключително употребявана за религиозно съзерцаване или обмисляне на великите истини на религията.“.
Appropriately but not exclusively used of pious contemplation, or a consideration of the great truths of religion.Исаак описва как у хората с най-висок духовен живот душата може да се възвиси до съзерцаване на произхода на нещата.
St. Isaac in another place describes how, in men of the highest spiritual life, the soul can rise to a vision of the beginning of things.Активността през юни само може да ви навреди,а мирното съзерцаване и обмислянето на плановете ще бъде полезно за Рибите през тази година.
Activity in June can only hurt the Pisces,but peaceful contemplation and deliberation of plans will benefit in 2017.Елемента земя: хранене с натурална храна,живеене сред природата, съзерцаване на дърветата, ходене бос по земята.
Through the earth element: natural food, living in nature,walking on the ground, contemplating trees, walking barefoot.Вършете неща, които ви успокояват- леки разходки, почивка, гореща баня, среща с приятели,медитиране, съзерцаване, четене, писане.
Do things that bring you ease-- quiet walks, resting, hot baths, being with friends,meditating, contemplating, reading, writing.Сега има повече фокусиране върху придвижването напред чрез съзерцаване на това, което ви носи радост и това, което предизвиква страстта ви.
There is more focus now on moving forward by contemplating that which brings you joy and that which brings out your passion.Цялата му западна част е отворена за преглед ие чудесна платформа за наблюдение, специално предназначен за съзерцаване на залеза.
The whole of its western part is open to view andrepresents a huge observation deck specially designed for contemplating the sunset.На палатка или в хотел,плаване или съзерцаване на залеза- това е един от най-живописните язовири и една от най-любимите ни забележителности в България!
Camping or staying at a hotel,sailing or watching the sunset- this is one of the most picturesque dams in Bulgaria!Въпреки че съществуват много повече пластове от честотни ленти на вибрация,този тристранен език прави ген ключовете лесни за разбиране, съзерцаване и в крайна сметка за въплъщение.
Although there are in fact many layers or bandwidths of frequency,this threefold language makes the Gene Keys simple to understand, contemplate and ultimately embody.
