Какво е " РАЗМИШЛЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• reflect
• ponder
• think
• contemplate
• speculate
• consider
• pondering
• pondered
• ruminate

Примери за използване на Размишляват на Български и техните преводи на Английски

Размишляват върху големите въпроси.
Thinking about the big issues.

Нима не размишляват над Корана?
Ponder then they not on the Qur'an?

Когато хората остаряват, те гледат назад и размишляват.
As you get older, you look back and reflect.

Хората размишляват по тези въпроси.
People think about these things.

Дискутират и размишляват върху идеи.
Discuss and reflect on the ideas.

Хората размишляват по тези въпроси.
Men are thinking about these issues.

Защо успешните хора размишляват по 10 часа седмично.
Why Successful People Spend 10 Hours a Week….

Също като присъстващите на погребение, те размишляват.
Of course after attending a funeral it makes you think.

Днес хората размишляват върху нещата.
Way people think about things today.

Умове размишляват как да ги защитят и как да ги прекъснат.
Minds pondered how to protect them, how to sever them.

Учениците размишляват над своето учене.
Students reflect on their learning.

Способните хора трябва да работят, а не само да стоят и размишляват!
Good people need to work not just sit and contemplate!

Много книги размишляват за това как е Бог.
Many books speculate on what God is like.

За щастие не сме единствените, които размишляват по този въпрос.
Fortunately, we are not the only people thinking about that.

Днешните учени размишляват дълбоко вместо ясно.
Scientists today think deeply instead of clearly.

И нима не размишляват над Корана или сърцата им са под ключ?
Ponder then they not on the Qur'an, or are on the hearts locks thereof?

Днешните учени размишляват дълбоко вместо ясно.
The scientists of today think deeply instead of clearly.

В този епизод на„Невероятните хлапета“ децата размишляват- ЗА БОКЛУЦИТЕ….
In this episode of“The Incredible Kids” children ponder- FOR TRASH….

Днес, учените размишляват над неизбежната ни съдба.
Today scientists contemplate our inevitable fate.

Наистина, несъмнено, в това има многобройни знаци за хора, които размишляват.“.
In truth, there are many signs in these for people who contemplate.

Хората днес често размишляват: имаме ли нужда от семейство?
People today often ponder: do we need family?

Студентите водят списание за своята дейност и размишляват върху тяхното представяне.
Students keep a journal of their activities and reflect on their performance.

Румънски икономисти размишляват върху ефекта от"тежката лея".
Romanian Economists Ponder Impact of"Heavy Leu".

Черногорци размишляват върху плодовете и цената на прехода от комунизма.
Montenegrins reflect on the fruits-- and costs-- of the transition from communism.

Защо успешните хора размишляват по 10 часа седмично.
Why successful people spend 10 hours a week just thinking.

Хората ще размишляват за нуждите на съседите си и бедствията на страната си.
Men will speculate upon the needs of their neighbors and the distresses of their country.

Имат хиляди мисли, размишляват над едно или….
They have a thousand thoughts, pondering over one thing or another.

Жените също са склонни да вземат под внимание семейството, когато размишляват за раздялата.
Women also tend to take the family into account when pondering a split-up.

Защо успешните хора размишляват по 10 часа седмично.
Why Successful People Spend 10 Hours A Week On“Compound Time”.

Ежедневно използваме всички части на устата, а някои от тях дори многократно размишляват.
We daily use all parts of the mouth, and some of them even repeatedly contemplate.

Как да използвам "размишляват" в изречение

„Всички сериозни мислители размишляват за самоубийството. Това е успокоението, което ни помага да преживеем нещата.”

Ако имаха още малко въображение, авторите му трябваше да размишляват около продажбата на захарен памук.

Но всички останали (мнозинството), независимо дали са жени или мъже, често размишляват над този въпрос.

Краставицо-динковците са творчески люде. Умеят да размишляват и сред тях често се срещат учени и изобретатели.

Блогът на елхичка: Едно колие и една гривна размишляват за обеци Публикувано от Елица в 6:03 ч.

Върху темата за приятелството размишляват Иванка Могилска, Силвия Недкова, Наталия Вучкова, Диляна Ценова, Росен Карамфилов и Георги Томов.

– Ето къде са техните болести. Как ще могат да правят нещо, ако постоянно размишляват за своите болести!..

Създайте стая за вдъхновение със забавна и спокойна атмосфера, която насърчава хората да размишляват и да обсъждат идеи.

Децата са същества, които имат мнение по всички въпроси. Те размишляват за нещата от живота с не по-...

„В света на книгите“ – деца споделят как пазят книжките си и размишляват защо книгата е „прозорец към света“