Какво е " СЪНУВАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• dreamed
• dreaming
• dreamt

Примери за използване на Сънувахме на Български и техните преводи на Английски

Какво сънувахме днес?
What I dreamt tonight?

Сънувахме тези хора.
I dreamed of these guys.

И беше прекрасно, и сякаш сънувахме!
It was great, like a dream!

Сънувахме тези хора.
I dreamed about these people.

Re: Съновник: Какво сънувахме днес?
Ruud: What did you dream today?

Сънувахме, че сме съвършени.
We dreamed of being great.

И беше прекрасно, и сякаш сънувахме!
So beautiful, it was like a dream!

Сънувахме и философствахме.
Dreaming and philosophising.

Ние жените, ние сънувахме, че сте били.
We women, we dreamt that you were.

Сънувахме ги все едно са живи.
We were dreaming them live.

И беше прекрасно, и сякаш сънувахме!
It was just as pretty as I dreamt it!

Сънувахме пътуването до фронта.
We dreamt of going to the Front.

Re: Съновник: Какво сънувахме днес?
Subject: Re: What did you dream tonight?

И двамата са умрели след като ги сънувахме!
They both died after we dreamed it!

Ами ако през нощта сънувахме плъхове?
But what if at night we dreamed of rats?

И сънувахме, аз и той, в същата нощ;
And we dreamed a dream in one night, I and he;

За мечтите, които сънувахме заедно.
About the dreams we dreamed together.

Когато отворихме гробницата, сякаш сънувахме.
The moment the tomb opened it was like a dream.

За мечтите, които сънувахме заедно.
I clung to the dreams we dreamed together.

Съпругът ми и аз сънувахме син, но се роди момиче.
My husband and I dreamed of a son, but a girl was born.

А отвън някой е изписал думите.„Сънувахме.
On the outside, someone has painted the words“We were dreaming.

Мислехме, говорехме, сънувахме непрекъснато за едно и също- Испания.
We thought, talked, dreamed incessantly of Spain.

Не си спомням точно, защото нали спяхме и сънувахме.
But I could not understand him because I was sleeping and dreaming.

С майка ми едновременно сънувахме един и същи сън в една и съща нощ.
My ex boyfriend and I dreamed of each other the same night.

Не по-рано нашите глави удариха възглавницата, а след това сънувахме….
No sooner had our heads hit the pillow, then we were dreaming of….

Ние гледахме филмите на"Боливуд", и сънувахме, че сме като героите от тях.
We watched Bollywood films, and dreamt of being like those heroes.

Сънувахме, всеки според както щеше да се тълкува съновидението му.
We dreamed each man according to the interpretation of his dream..

Тогава аз и Валери сънувахме, че Платон ще стане готвач в собствения си ресторант.
Then Valery and I dreamed that Plato would become a cook in his own restaurant.

Сън: Аз съм един камион(стария модел с празен орган) и по пътя се движат през sdohshuyu крава(дори и като привидно сънувахме мърша мухи).
Dream: I am a truck(the old model with an empty body) and on the road moving through sdohshuyu cow(even as the seemingly dreamed on carrion flies).

Ако всяка нощ сънувахме едно и също нещо, то не би ни вълнувало повече от всекидневието ни.
If we dreamt the same thing every night, it would affect us as much as.

Как да използвам "сънувахме" в изречение

Вечерята мина без тържествена част – бяхме прекалено уморени. Легнахме си рано и сънувахме скали, въжета и върхове. Само Георгиев бълнуваше за някакъв противозмийски серум.

И те му казаха: ‘Всички ние сънувахме сън, но няма кой да го разтълкува’. А Йосиф им каза: ‘Тълкуванията не принадлежат ли на Бога’. (Битие 40:8)

Докато сънувахме какво ще хванем през идната седмица, са влезли с взлом и са задигнали изпод носа рибарско оборудванe и фотографска техника на стойност 30,000 .

Миналата година сънувахме дългата коса на Стив Аоки много след фестивала, а тази вероятно ще е същото с червения бретон на Оли Александър от Years & Years.