Какво е " СЪРАБОТНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• co-workers
• fellow workers
• coworkers
• partners
• co-laborers
• colaborers
• fellow laborers
• fellow-laborers
• labourers together

Примери за използване на Съработници на Български и техните преводи на Английски

Ние сме Негови съработници.
We are His coworkers.

Те са съработници с Бога.
They are laborers with God.

Те са Негови съработници.
They are his co-workers.

Вие сте съработници на Бога.”.
You are God's servant.".

Съпругът и съпругата са съработници.
Husband and wife are partners.

Как да сме съработници на Бога?
How can we be God's friends?

Съпругът и съпругата са съработници.
And husband and wife are partners.

Те са съработници на ангелите;
They are co-workers with the angels;

Бог ще ни призове като свои съработници.
God wants us as his co-workers.

Ние сме съработници с Бога.".
We are labourers together with God.”.

Той иска ние да бъдем Негови съработници.
He wants us to be his partners.

Ние сме съработници в Божието царство.
We are laborers in God's kingdom.

Съпругът и съпругата са съработници.
The husband and the wife are partners.

Нека помним, че сме съработници на Бога.
Remember that we are God's laborers.

Ние сме съработници в Божието царство.
We are co-workers in the Kingdom of God.

Той иска ние да бъдем Негови съработници.
He has asked us to be His co-workers.

Тъй като“сме съработници на Бога” 1 Кор.
For, we are“God's fellow workers” 1 Cor.

Той иска ние да бъдем Негови съработници.
But he wants us to be his co-workers in this.

Това значи да станем съработници на Бога.
This is what it means to become God's servant.

Те ще бъдат отбора ви, близките ви съработници.
They will be your team, your fellow laborers.

Затова е казано:"Ние сме съработници с Бога.".
We are told,"We are God's fellow workers.".

Бъдете герои и съработници на Божията работа!
Be all of you, heroes and co-workers with God's work!

Целият християнски свят да бъдат съработници на Бога.
All Christians are co-workers with God.

Божии съработници за установяването на Неговото царство.
We are God's co-workers for building His kingdom.

Целият християнски свят да бъдат съработници на Бога.
All Christians to be Coworkers with God.

Защото ние сме съработници(сътрудници) на Бога, а вие сте Неговата нива.
For we are God's fellow workers; you are God's field.

Бог вика онези, които желаят да бъдат Негови съработници.
God wants His people to be His coworkers.

Издигна себе си, тъй като заяви:“Защото сме съработници на Бога” 1Кор.
Said about this"For we are God's fellow workers" 1Cor.

Те трепереха пред гласа на Лутер и неговите съработници.
Theyse trembled before the voice of Luther, and his fellow laborers.

Издигна себе си, тъй като заяви:“Защото сме съработници на Бога” 1Кор.
But they really do because"we are God's fellow workers" 1 Cor.

Как да използвам "съработници" в изречение

“Ние сме съработници на Христос ако останем докрай основани в първоначалната си увереност.” (Евр. 3:14)

Митрополит Стефан беше един от най-близките съработници на патриарх Кирил, който не забравяше да казва „Благодаря“.

Приветствие за дипломирането на випуск 2017 ВДУ „Св. Тривелий“, 23 юни 2017 Приятели и съработници на Висше... Повече

4:11 и Исус, наречен Юст. От образованите тия са единствени мои съработници за Божието царство, които са ми били утеха.

От друга страна, всички творения, включително човеците, също участват в творческия процес, тъй като на земен план са съработници на онези „горе“.

„Бог работи с теб, а не вместо теб.“ – Казано с други думи, само Господ пробужда, но се нуждае от съработници на земен план.

Нека заедно покажем на какво са ни учили Великите Учители хилядолетия напред и да накараме Христос да се гордее с ученици и съработници като нас.

Възвишените същества от невидимия свят, които са завършили своята еволюция, търсят съработници в новата култура – хора с чисти сърца и светли умове. (ВЛИЗАНЕ – 114)

С други думи: Изберете си дали предпочитате да разочаровате родителите, приятелите, семействата си, или да обърнете гръб на Бога, Който ви е изпратил да бъдете Негови съработници на Земята.