Какво е " СЪРБИЯ ПОЛУЧИ " на Английски - превод на Английски

• serbia received
• serbia got
• serbia was granted
• serbia receives
• serbia gets

Примери за използване на Сърбия получи на Български и техните преводи на Английски

Сърбия получи първия си вертолет H145M.
Serbia takes delivery of first H145M.

През март Сърбия получи статут на кандидат за членство в ЕС.
In March 2012 Serbia was granted EU candidate status.

Сърбия получи още един шанс: Войводина.
Serbia has one more chance: Vojvodina.

Като има предвид, че Сърбия получи междинно възнаграждение за постигнатите резултати;
Whereas Serbia has been granted a mid-term performance reward;

Сърбия получи 1 млрд. долара от Китай.
Pakistan has received $1 billion from China.

За първи път от години насам Сърбия получи международен кредитен рейтинг.
This is the first time in years that Serbia has received an international credit rating.

Сърбия получи първия си вертолет H145M.
Serbian Air Force received first H145M helicopter.

Хърватия придоби независимостта си на 25 юни 1991 г., докато Сърбия получи нейната на 5 юни 2006 г.
Croatia gained her independence on 25th June 1991 while Serbia got hers on 5th June 2006.

Сърбия получи зелена светлина за кандидатурата си за членство в ЕС.
Serbia gets green light for EU candidacy.

Той е единственият илюстратор в Сърбия получил пет награди"Невен" за най-добра детска илюстрация.
He is the only illustrator in Serbia who has been awarded five“Neven” awards for best children's illustration.

Сърбия получи статут на официален кандидат за членство в ЕС 01 Март 2012.
Serbia received official EU candidate status on March 1, 2012.

Двамата обсъждаха предложението на СПП за свикване на предсрочни изброи, след като Сърбия получи кандидатски статут за ЕС през октомври.
They discussed SNS's proposal to call early elections after Serbia receives EU candidate status in October.

Сърбия получи официален статут на страна кандидатка за ЕС на 1 март 2012 година.
Serbia received a full candidate status on 1 March 2012.

Хърватия се очаква да се присъедини към блока следващата година, а Сърбия получи статут на страна кандидатка за членство на 1 март.
Croatia is expected to join the bloc next year, while Serbia was granted candidate status on March 1st.

През март Сърбия получи статут на кандидат за присъединяване към ЕС.
In March 2012, Serbia was granted candidate status for EU membership.

Още новини от областта на науката: албански народни песни вече са достъпни и в цифров формат; Сърбия получи заем от 200 млн. евро.
Also in science news: Albanian folk songs are now available in digital format, and Serbia receives a 200m-euro loan.

Сърбия получи официален статут на страна кандидатка за ЕС на 1 март 2012 година.
Serbia received official EU candidate status on March 1, 2012.

Каквото и да се е случило зад завесата, Сърбия получи каквото искаше, а България и Румъния също направиха стъпка напред.
Whatever happened behind the curtain, Serbia has got what it wanted, and Bulgaria and Romania have also moved forward.

Сърбия получи официален статут на страна кандидатка за ЕС на 1 март 2012 година.
Serbia was granted the EU candidate state status on 1 March 2012.

Още в деловите новини: Турция подписа проект за магистрала за 8 милиарда евро; Сърбия получи нов транш от заема си от МВФ.
Also in business news: Turkey signs on for an 8 billion-euro highway project, and Serbia receives another tranche of its IMF loan.

Сърбия получи Avis през месец октомври в замяна на умерената позиция за Косово.
Serbia received the Avis in October, in exchange for taking a moderate position on Kosovo.

Още в деловите новини: Сърбия получи нов транш от заема от МВФ; Турция засилва прозрачността на пазара на недвижими имоти в страната.
Also in business news: Serbia gets another tranche of its IMF loan and Turkey steps up its real estate market transparency.

Сърбия получи статут на кандидат-членка като признание за усилията, вложени в хармонизирането на отношенията си с Косово.
Serbia got a candidate status as a recognition for its efforts to harmonise its relations with Kosovo.

Тези процеси вече се засилиха, след като Черна гора започна официално преговори за членство през 2012, а Сърбия получи статут на страна-кандидатка;
These processes have already been increasing after Montenegro started officially accession talks in 2012 and Serbia got a candidate country status;

На 1 март Сърбия получи кандидатски статут за ЕС, а на 5 октомври ще се навършат 12 години от свалянето на режима на бившия президент Слободан Милошевич.
On March 1st, Serbia gained EU candidate status and October 5th will mark the 12th anniversary of the toppling of former president Slobodan Milosevic's regime.

През 2010г. процесът на ратификация на„Споразумението за стабилизиране и асоцииране“ е инициирано и през 2012г. и Сърбия получи статут на страна кандидатка.
In 2010, the process to ratify the Stabilisation and Association Agreement began, and on 1st March 2012 Serbia was granted EU candidate status.

Още новини от седмицата: Сърбия получи отрицателен рейтинг от"Стандард енд Пуърс"; Албания обяви продажбата на държавната рафинерия и търговска компания АРМО.
Also in news this week: Serbia gets a negative rating from Standard& Poor's and Albania announces the sale of the state-owned refining and trading company ARMO.

Тя изрази надежда, че изборите няма да се отразят на положителната динамика и импулса, който Сърбия получи с отварянето на първите преговорни глави.
She expressed hope that the elections will not interfere with the positive dynamic and momentum that Serbia got with the opening of the first negotiation chapters.

Ако Сърбия получи статут на страна кандидатка за членство през март следващата година обаче, което съвпада със свикването на избори, управляващите партии ще имат сериозно преимущество.
If Serbia obtains candidate status next March however, coinciding with calling of the election, the ruling parties would have a serious advantage.

Човек не може да не си помисли обаче, че колкото по-скоро Тадич се яви на избори след като Сърбия получи статут на страна кандидатка, толкова по-сигурно е той да може да осребри това безспорно постижение.
One cannot stop thinking, however, that the sooner Tadic runs for a third term after Serbia got a candidate status, the more certain it would be for him to cash down this indisputable achievement.

Как да използвам "сърбия получи" в изречение

Инвеститорите се притесняват, че Norwegian Air се развива прекалено бързо Сърбия получи четири оферти за концесията на летището в Белград

На военното летище в Батайница Александър Вучич присъства на приемането на два самолета МиГ 29, които Сърбия получи от Руската федерация.

Сърбия получи заем на стойност 1,5 млрд. евро, в замяна на който се ангажира с политика на драстично съкращаване на бюджетния дефицит.

В 82-ата минтуа Сърбия получи втора дузпа, а зад топката отново застана Тадич. Този път крилото на Аякс стреля отново вдясно, но Сеткуш отрази.