Какво е " СЪРЦАТА НА ФЕНОВЕТЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сърцата на феновете на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Как се печелят сърцата на феновете?
So what won the hearts of the fans?
Песните му намериха отговор в сърцата на феновете.
His songs have found a response in the hearts of fans.
Завинаги ще остане в сърцата на феновете със своята роля.
She will remain in the hearts of her fans forever.
Тя ще продължава да живее в сърцата на феновете си.
She will always be alive in her fans' hearts.
Феноменалните му изпълнения остават завинаги в сърцата на феновете.
Early PiL lives on forever in the hearts of their fans.
Той бързо завладява сърцата на феновете.
He has already won the hearts of the supporters.
Феноменалните му изпълнения остават завинаги в сърцата на феновете.
Their memories will remain forever etched in their fans hearts.
Бербатов е номер 1 в сърцата на феновете.
The Green Bay Packers are number 1 in their fan's hearts.
Да разбиеш сърцата на феновете, които са ти се посветили, е престъпление.
Breaking hearts of fans who are devoted to you… is a crime too.
Те разгоряха голям огън в сърцата на феновете.
They spark a fire in the hearts of those victimized.
Хитовете от албума"Дяволска магия","Ези-тура","До тук" печелят сърцата на феновете.
The Hits from this album"Devil's magic","Heads and tails","Till now" have won the hearts of the fans.
Тя ще продължава да живее в сърцата на феновете си.
He will remain in the hearts of his fans.
Но компанията на Уолт Дисни направи удар с последния филм за тях ите отново са в умовете и сърцата на феновете по света.
But Disney took a shot with the latest film, andthey're back in the minds and hearts of fans everywhere.
Тя ще продължава да живее в сърцата на феновете си.
He will remain always in the heart of his fans.
Вероятно поради тази причина, отвъд всичко останало,поредицата е имала такова монументално въздействие върху сърцата на феновете….
It's perhaps for that reason, beyond anything else,the series has had such monumental impact on the hearts of fans….
Тя ще продължава да живее в сърцата на феновете си.
She will always remain in the heart of her fans.
В много случаи тя е известна неща, първоначално предназначени за тесен кръг, илисамо за определена област са разпространени по целия свят покори сърцата на феновете.
In many cases, it is known things, originally designed for a narrow range, oronly for a certain area are distributed worldwide conquering the hearts of fans.
Ди Матео: Специалния винаги ще е в сърцата на феновете.
MaineMendoza will always be in the heart of her fans.
Mercedes-Benz SLK-класа Roadsters отдавна плени сърцата на феновете на спортните коли.
The Mercedes-Benz SLK-Class Roadsters have long captured the hearts of sports car enthusiasts.
Как звездата измина своя път до сърцата на феновете.
These properties could win their way into the hearts of fans.
Тя спечели сърцата на феновете през 1993-а година, когато пропусна победата срещу Щефи Граф, а след това обляна в сълзи, трябваше да бъде успокоявана от британската херцогиня.
She won the hearts of fans around the world when she burst into tears after throwing away victory against Steffi Graf in the 1993 final when on the verge of victory and was consoled afterwards by a British duchess.
Тя ще продължава да живее в сърцата на феновете си.
Boss continues to live in the hearts of his fans.
Със своята отдаденост към мотоциклетния спорт, двуколесното„Ферари“ печели сърцата на феновете по света, които на всеки две години се събират с над 50 000 мотоциклета на Световната седмица на марката- World Ducati Week.
With its commitment to motorcycle racing, the"Two-wheeled Ferrari" has won the hearts of fans around the world, who every two years gather together with over 50,000 motorcycles for the World Ducati Week.
Тя ще продължава да живее в сърцата на феновете си.
He will continue to live in millions of his fans.
Каквото и да направи този поругалски специалист той ще остане завинаги и безрезервно в сърцата на феновете в отборите които е водил.
Whatever the Portuguese specialist make, he will always remain unreservedly in the hearts of the fans in the teams he led.
Тази млада биатлонистка от Беларус преди много години спечели сърцата на феновете не само в собствената си страна, но и в целия свят.
This young biathlete from Belarus, many years ago, won the hearts of fans not only in their own country, but throughout the world.
За Чича винаги има място в Юнайтед и в сърцата на феновете.
Big men have always had a special place in the NBA and in the hearts of fans.
Jürgen Klopp лично или как да спечели сърцата на феновете днес.
Jürgen Klopp private or how to win the hearts of fans today.
Jürgen Klopp личен:как успява да завладее сърцата на феновете?
Jürgen Klopp private:how did he conquer the hearts of the fans?
Знам, че той продължава да бъде в сърцата на феновете на Челси.
I know very well he's in the heart of Chelsea's fans.
Резултати: 282, Време: 0.0631

Как да използвам "сърцата на феновете" в изречение

Онлайн вестник Струма - Хайлайф - Сладка снимка разтопи сърцата на феновете на бившото орле Преслав Йорданов
След огромния успех на песента им “Завинаги”, двамата изпълнители ще атакуват сърцата на феновете с нова емоционална песен.
SHINee са отново тук, за да откраднат сърцата на феновете с пълното видео към японския им сингъл “Fire“!
Тери Крюз и Исая Мустафа в битка за сърцата на феновете на Old SpiceСтудио за творчество, дизайн и реклама
Дамян Попов работи по нова песен, след като през лятото успя да завладее сърцата на феновете с парчето "Твоето…
Как Twitter успя да завладее сърцата на феновете си? Позволи им навременен и live стрийм с новини, ъпдейти от...
Блейк Лайвли също разтопи сърцата на феновете със снимка на съпруга си Раян Рейнолдс и тяхната малка дъщеря Джеймс:
Huawei – другият популярен китайски производител, който плени сърцата на феновете си, със своите технологични и иновативни смарт-устройства на пазара.
Макар и малко на брой те винаги докосват сърцата на феновете и са неизменна част от всяка романтична музикална колекция.
Тя несъмнено е сред най-добрите актриси на Холивуд, пленила сърцата на феновете с талант, чар, харизма и красота. Сега Шарън ...

Сърцата на феновете на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски