Примери за използване на Съсипали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съсипали са я.
Парите са я съсипали.
Big money had ruined her.Съсипали са всичко.
They're all ruined.Как сте съсипали моя син!
You have ruined my son!Те вече ги бяха съсипали.
Their lives were ruined already.Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
Използване с глаголи
Как сте съсипали моя син!
Съсипали са един голям писател.
They had ruined a great script.И медиите го съсипали затова.
Then the media ruined it.Те са съсипали пътя на Кундалини.
These things have ruined the path of Kundalini.Трудно биха съсипали живота му.
Използвали сте тази жена и сте я съсипали.
You have used this woman And you have ruined her.Мисля, че тези са ти съсипали вкуса.
I think they have ruined your taste buds.Луди бомби са съсипали оръдието, те се р.
Crazy bombs have ruined the cannon, they.Осъзнах, че тези жени не са съсипали живота ми.
I realized these women hadn't ruined my life.Тия типове са съсипали живота на много хора.
These guys are ruining a lot of lives.Караниците и пререканията биха ви съсипали здравето.
Accusation and charges can ruin your life.Много хора са си съсипали живота самички.
There's a lot of people ruin their lives.Съсипали са живота ми и това им се е разминало безнаказано.
While they have ruined my life with impunity.Тези хора са съсипали живота и на двете ни.
Both of our lives have been ruined by these people.Оплакват, че възрастните им съсипали бъдещето.
The young have complained about the old ruining their futures.Готите на Книва съсипали Филипопол, убивайки хиляди граждани.
The Goths of Cniva ruined Philippopolis, killing thousands of citizens.Правителството казва, че магистратите са съсипали невинни животи.
The government says the units have ruined innocent lives.Имената на нещата, които са съсипали живота на моите съищци.
The names of the things that have ruined the lives of my co-plaintiffs.Какво ще скриеш в завеса,но са я съсипали напълно?
Много от тях са съсипали повече от един живот и със специална твърдост.
Many of them have ruined more than one life, and with particular rigidity.Свидетел на деградацията и падането на децата си,Градгринд осъзнава, че неговите собствени погрешни принципи са съсипали живота им.
Witnessing the degradation and downfall of his children,Gradgrind realizes that his own misguided principles have ruined their lives.Райли, които„съсипали два от най-обичаните персонажи в литературата“.
Тази титла принадлежи на Манса Муса, западноафриканския владетел от XIV век, който бил толкова богат, че щедрите му дарения съсипали икономиката на цяла една страна.
This title belongs to Mansa Musa, the 14th Century West African ruler that was so rich his generous handouts wrecked a whole country's economy.Когато по този начин, те са съсипали първата институция, създадена от Бог, а именно съюз между мъжа и жената.
When they had thus ruined the first institution created by God, namely the union of man and woman.Тази титла принадлежи на Манса Муса, западноафриканския владетел от XIV век, който бил толкова богат, че щедрите му дарения съсипали икономиката на цяла една страна.
That title belongs to Mansa Musa, the 14th Century West African ruler who was so rich his generous handouts wrecked an entire country's economy.
