Примери за използване на Съставих на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз си съставих списък.
Съставих списъци от три думи.
Изкарах номерата и съставих клиентски списък.
I took the numbers and made a client list.Съставих списък, проверен.
Made a list, checked it twice.Това е така, защото съставих листа след като Нормя почина.
That's because that's the list I made after Norma died.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
съставен от представители
съставили списък
вселената е съставенасъставен от множество
съставен в съответствие
съставен от членове
тяло е съставеногрупата е съставенаекип е съставенсъставени от вода
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Съставих план и го изпълних.
I made a plan and implemented it.Нещо, което съставих за всички служители на новия град.
It's just a little something that I drew up for all the employees of the new town.Съставих си погрешно мнение за теб.
И именно от преглеждането на значителен брой такива книжки аз си съставих тази преценка.
And it was from an examination of a considerable number of these that I formed my estimate.Съставих кръстословицата на"Пийпъл".
I made the People magazine crossword.За твое щастие, си мислех, че може да искаш движението,така че съставих диаграма, която обяснява как точно.
Lucky for you, Съставих някои нови неща за престъплението.
I drew up some new stuff for the offense.Преди шест месеца съставих досиета на всеки мой враг, включително Семак и ги криптирах в Черната кутия.
Six months ago, I compiled a dossier on each of my enemies, Semak included, and encrypted them all on the Black Box.Съставих лист с отличителните му белези, за да се упражняваш.
Избрах клиниката изключително в Интернет, съставих списък с пет, по мое мнение най-доброто, а след това повиках.
I chose the clinic exclusively on the Internet, compiled a list of five, in my opinion, the best, and then phoned.Юлия, съставих ти хороскоп. Като цяло не изглежда зле.
Look, Yulia I made your personal horoscope.Ето защо, преди да започна разработката на приложението, съставих пълен списък на функциите и необходимите инструменти.
Therefore, before starting the development of the application, I compiled a complete list of functions and the required tools.Затова съставих списък на колекционерите наоколо.
So I compiled a list of prominent art collectors in Manhattan.От целия този материал, като се почне от«Бъркотия»,тъй като той е бил поместен по-рано, аз съставих глави XXXIII- XXXV.
Of all this material beginning with the"Confusion",save that which had been previously inserted, I made up Chapters XXXIII to XXXV.Съставих списък на известни обекти в Лос Анджелис.
I have compiled a list of subjects known to be in the Los Angeles area.През цялото време, когато го използвах,нямаше нито текстово съобщение, което съставих или изпратих, което надвишаваше размера на екрана.
All through the time Съставих списък на всички, които знаеха къде скрихме свидетеля.
I made a list… All the people who knew about the safe house.Днес обаче искам да споделя един списък с модни необходимости, който съставих, и който се опитвам да попълня и спазвам.
But today Съставих листа с работниците на Йоцуба тук и в чужбина.
I have compiled a list of all domestic employees in the Yotsuba Group.От целия този материал, като се почне от«Бъркотия», тъй като той е бил поместен по-рано, аз съставих глави XXXIII- XXXV.
Of all this material, beginning with the"Confusion," and using as much of it as had not been previously placed otherwise, I made up chapters XXXIII to XXXV.Съставих списък на хора, които може да имат нещо срещу вас.
I have compiled a list of people who might hold a grudge against you.От този Маврубир и от много други истории събрах за много време същественото, поразпространих и съставих тази историйка.
From that Mavrubir and from many other histories it took me a long time to collect what was essential which I elaborated a little and compiled this brief his-tory.Съставих списък с подходящи ергени, а той ги отхвърли до един.
I drew up a list of 20 eligible bachelors and turned he them all down.За удобство съставих тази таблица за съвместимостта на най-разпространените витамини и минерали.
For convenience I have compiled this cross reference chart for the compatibility of the most common vitamins and minerals.Съставих след това отново стартиране на Watt с двойни 20 усилвателни релси.
I have compiled a then starting up again Watt with dual 20 amp rails.
