Какво е " I COMPOSED " на Български - превод на Български

• композирах
• съчинявайки
• аз съставих

Примери за използване на I composed на Английски и техните преводи на Български

I composed a song.
Написах една песен.

The Basse dance I composed.
Танцът който композирах. Свирете.

I composed a short opera.
Композирах една опера.

This is something I composed many years ago.
Това е нещо, което композирах преди много години.

I composed it for you! Orpheus?
Написах я за теб!"Орфей"!

The problem is that I composed the"Simple Songs" for my wife.
Проблемът е, че написах"Простички песни" за жена ми.

I composed it while I still loved.
Написах я, когато още обичах.

In an effort to quiet my heart and my tears, I composed the following poem.
В опит да успокоя сърцето и сълзите си, съчиних следното стихотворение.

Yes, I composed it in India.
Да, композирах я в Индия.

All through the time I used it, there was no text message I composed or sent that exceeded the screen size.
През цялото време, когато го използвах, нямаше нито текстово съобщение, което съставих или изпратих, което надвишаваше размера на екрана.

At 17… I composed my first melody.
На 17 години съчиних първата си мелодия.

Equipment and programming specialists on the council teamed up to make sense of this and I composed a few papers on this work, for instance“The Emergence of a Business Object Architecture” and“Why I Love the OMG.”.
Оборудване и специалисти по програмиране в съвета се обединиха, за да разберат това, и аз съставих няколко статии за тази работа, например"Възникването на бизнес архитектура на обектите" и"Защо обичам OMG".

Hey, I composed this piece of music for your piano.
Ей, композирах тази мелодийка за пианото ти.

By the time I composed myself, they were married.
С времето си съчиних, че те са били женени.

I composed an inward paper on it and submitted it in the blink of an eye before I exited IBM to go to work for Dataquest, a statistical surveying firm(later obtained by the Gartner Group).
Написах вътрешен документ и го подадох малко преди да напусна IBM да отиде на работа за Dataquest, фирма за проучване на пазара(по-късно придобита от Gartner Group).

Here's something I composed when I was six years old. No one knows it.
Ето нещо, което композирах на 6 години и никой не го знае.

I composed over 100 recipes for combined natural products with herbal extracts, supplements, essences, natural cosmetics, which are produced by several companies.
Съставих над 100 рецепти за съчетани природни продукти с билкови екстракти, добавки, есенции, натурална козметика които се произвеждат от няколко фирми. На споменатите и други тематики имам издадени десетки книги.

This next piece I composed myself for my father, to whom I dedicate it with all my heart.
Следващото произведение композирах сама за моя баща, на когото съм посветена от цялото си сърце.

While I composed much of the code for among these pipelines, Katie was a big factor to the software application; it would have never ever worked without her contributions and the work of lots of others who composed code, debugged, and found out how to utilize the code on difficult EHT information.
Въпреки че написах по-голямата част от кода за една от тези линии, Кейти има огромна заслуга за разработката на софтуера, който никога нямаше да работи без нейния принос и работата на много други, които писаха кода, отстраняваха грешките и изясниха как да се използва кода за обработка на данните от EHT.

According to the laws and the constitution of Macedonia, I composed the government, had dialogue with all parties, including DUI, and there is no obligation in the laws or the constitution that I have to include DUI in government's composition," Makfax news agency quoted Gruevski as saying.
В съответствие със законите и конституцията на Македония аз съставих правителството, проведох разговори с всички партии, включително и с ДСИ, а законите и конституцията не ме задължават да включа ДСИ в състава на правителството," е казал Груевски, цитиран от информационната агенция"Макфакс".

I composed this stanza, at this point, first that, by establishing the climax, I might the better vary and graduate, as regards seriousness and importance, the preceding queries of the lover, and secondly, that I might definitely settle the rhythm, the metre, and the length and general arrangement of the stanza, as well as graduate the stanzas which were to precede, so that none of them might surpass this in rhythmical effect.
Съчинявайки тази строфа най- напред, първо, защото след като вече бил измислил кулминацията, можел по- добре да променя предшестващите въпроси на влюбения и да ги степенува по сериозност и значимост, и второ, можел точно да определя ритъма, стъпката, дължината и общото подреждане на строфата, а също и да степенува предшестващите строфи така, че нито една от тях да не превъзхожда кулминационната по ритмичен ефект.

I compose whole sonatas in my head, brother.
Композирам цели сонати в главата си, братко.

I compose all kinds of clips of my theatrical works, voiced.
Композирам всички видове клипове на моите сценични произведения, изрази.

I paint, I build, I compose with light.
Рисувам, строя и композирам със светлина.“.

I compose and play purely for enjoyment.
Композирам и свиря изцяло за удоволствие.

I'm Clement Mathieu, musician, every night, I compose for them.
Аз, Клеман Матийо, всяка нощ композирам за тях.

Yes, Hannelore, I compose these letters in my mind first, as I cannot abandon my men as often as I think of you.
Да, Ханелоре, аз съчинявам тези писма първо наум, понеже не мога да изоставям моряците си толкова често, колкото мисля за теб.

I shout it to you in the in the thunder of the great waterfalls, in mountain streams, and I compose love songs for birds to sing for you.
Изстрелвам я в грохота на страхотните водопади и композирам любовни песни за птиците, за да ги пеят за теб.

I read and I paint and I compose music, so I have got a pretty full creative life.
Чета, рисувам и композирам музика, така че водя доста творчески живот.

I am loved by those who come to see me, and so I compose poetry to entertain them lest they grow weary.
Обичан съм от онези, които идват да ме видят, и така аз съчинявам поезия, за да ги забавлявам и да не бъдат отегчени.