Какво е " СЪЩАТА ЕФЕКТИВНОСТ " на Английски - превод на Английски

• same efficiency
• same effectiveness
• same efficacy
• same performance

Примери за използване на Същата ефективност на Български и техните преводи на Английски

Те имат същата ефективност.
Have the same efficacy.

Те осигуряват практически същата ефективност.
Virtually the same efficiency.

Те имат същата ефективност.
They seem to have the same efficacy.

Те имат същата ефективност, но вторият вариант е най-печеливш.
They have the same efficiency, but the second option is the most profitable.

Горе-долу пак същата ефективност.
Virtually the same efficiency.

Тя осигурява същата ефективност- но с 20% по-малко емисии на CO2*.
It delivers the same performance- but with 20% less CO2 emissions*.

Тя ускорява лечебния процес в изгорялата кожа със същата ефективност като алое верата.
It accelerates the healing process in sunburnt skin with the same effectiveness as aloe vera.

Играчите я тренират със същата ефективност, независимо от възрастта или талантът им.
The players train with the same efficiency regardless of age and talent.

Самолетите XLR ще могат също да бъдат използвани в съществуващата мрежа на Wizz Air със същата ефективност.
The XLR aircraft can also be utilized on Wizz Air's existing network with the same efficiency.

Приблизително със същата ефективност, сега тя ще се използва за увеличаване на гърдите.
Approximately with the same efficiency, it would now be used for breast augmentation.

Алтернатива може да бъде дигитален курс, който със същата ефективност ще струва 5-8 пъти по-евтино.
An alternative could be a digital course, which, with the same efficiency, will cost 5-8 times cheaper.

Приблизително със същата ефективност, тя би започнала да се използва днес за увеличаване на гърдите.
Approximately with the same efficiency, it would now be used for breast augmentation.

След ultrasonication, катализаторна активност се възстановява до същата ефективност като пресния катализатор.
After ultrasonication, catalyst activity is restored to the same effectiveness as fresh catalyst.

И така, тялото става по-уязвим, а неможе да устои на патогенна микрофлора със същата ефективност.
And so the body becomes more vulnerable and notcan resist the pathogenic microflora with the same efficiency.

Когато се прилага като подкожна инжекция, Herceptin показва същата ефективност като инфузията във вената.
When given by injection under the skin, Herceptin had the same effectiveness as when given by infusion into a vein.

Но как да се поддържат същата ефективност, стил и организация на кухнята, когато има малко място?
Knowledge of how to maintain the same efficiency, style, and organization of a large kitchen when given the much smaller space is required?

Erespal различава сложното действие, затова вземете подобно лекарство, което ще покаже, че същата ефективност е изключително трудна.
Erespal has a complex effect, so it is extremely difficult to choose a similar drug that will show the same effectiveness.

Аспираторите на Bosch с модула CleanAir генерират с до 3 dB(A) по-малко шум от конвенционалните системи с рециркулация, като същевременно предоставят същата ефективност.
Bosch rangehoods with the CleanAir module generate up to 3 dB(A) less noise than conventional recirculation systems while offering the same performance.

Те се издават с лиценз в Индия и имат такъвсъщата композиция и следователно същата ефективност като маркови лекарства.
They are issued under license in India and have onethe same composition, and therefore, the same efficiency as branded drugs.

България не можа да създаде нито една антикорупционна институция със същата ефективност като НАД, въпреки че имаше същия период от време както Румъния.
Bulgaria has not developed any anti-corruption institution with the same effectiveness as the DNA, despite having had the same“window of opportunity” as Romania.

Хигетропинът е съставен от 191 аминокиселина, която е напълно идентична с естествения човешки растежен хормон и има същата ефективност без нежелана реакция.
Hygetropin is composed of 191 amino acid, which is completely identical with natural human growth hormone and has the same efficacy without adverse reaction.

Днес ЕС пое нова отговорност във вашата страна… която ще бъде изпълнена в същия дух и със същата ефективност като предшествениците ни от НАТО," каза Солана.
Today the EU assumed a new responsibility in your country… that will be done with the same spirit and with the same efficiency as our predecessors from NATO," Solana said.

За сравнение: обработката на едностаен апартамент за дървеници с помощта на генератор на студена мъгла струва около 3000- 4000 рубли с приблизително същата ефективност.
For comparison: the treatment of a one-room apartment from bugs with the help of a cold fog generator with about the same efficiency costs about 3000-4000 rubles.

Проучвания, направени в Университета в Джорджтаун, показват, че маслото от риган може да се бори с инфекциите със същата ефективност, както конвенционалните антибиотици.
The research conducted in the Georgetown University showed that oregano oil can fight infections with the same efficacy as conventional antibiotics.

Вие може да са изглеждали в различни причини за зъби обезцветяване, но вие вероятно също така знаем, че не всички продукти за избелване на зъбите ще има същата ефективност.
You may have looked into the different causes of teeth discoloration, but you probably also know that not all teeth whitening products are going to have the same effectiveness.

OK 48.00, сега H4R, предлага същата ефективност, механични характеристики и отлична заваряемост в обмазка с модерен състав, разработена да намали овлажняването в условия на висока влажност.
OK 48.00, now H4R, offers the same efficiency, mechanical properties and superior weldability in a modern formulation engineered to decrease moisture pick-up in high humidity conditions.

Поръчката включва 20 самолета A321XLR(Extra Long Range), което ще даде възможност на Wizz Air да лети по маршрути с продължителност 7-8 часа със същата ефективност, както при по-късите маршрути.
The order includes 20 aircraft from the A321XLR(extra long range) variant, which will enable Wizz Air to fly routes of seven to eight hours with the same efficiency as well as on shorter routes.

Въпреки това, PowerPC G3 и G4 поколението процесори са били в състояние да предложат почти същата ефективност като настолните версии, ограничена най-вече от други фактори, като скоростта на системната шина;
However, the PowerPC G3 and G4 processor generations have been able to offer almost the same performance as their desktop versions, limited mostly by other factors, such as the system bus bandwidth;

Противно на това, което хората предположи, натурални съставки не означава непременно, че даден продукт е няма да има същата ефективност като нещо, което е разработен изключително по изкуствен начин.
Contrary to what people assume, natural ingredients do not necessarily mean that a product is not going to have the same effectiveness as something that was developed exclusively in an artificial manner.

Exchange Server Възстановяване Toolbox предлага същата ефективност на анализ на всички компютри, независимо от хардуерната конфигурация в употреба, но имайте предвид, че по-бавно работни станции правят цялостната процедура много по-бавно.
Exchange Server Restore Toolbox offers the same efficiency of analysis on all computers regardless the hardware configuration in use, but keep in mind that slower workstations make the overall procedure much slower.

Как да използвам "същата ефективност" в изречение

D-BAL е различна D-Bol добавка, която има същата ефективност с по-малко странични ефекти.

D-BAL е алтернатива добавка D-Bol, че има най-много същата ефективност с по-малко странични ефекти.

Колоидното сребро има същата ефективност и към бактериини, вирусни и гъбични инфекции по растенията, почвата и водите.

AZA (2 mg/kg/ден) е по-безопасен от пероралния CYC, но със същата ефективност на 18-и месец за профилактика на рецидивите.

Матьо със същата ефективност като Меси. Двете попадения на защитника са донесли толкова точки на Барселона, колкото 32-те на Меси

Допълнителните проучвания при пациенти, заразени с генотип 4, показват, че Daklinza има същата ефективност при генотип 4, както при генотип 1.

С приемът на Левзея те покриват тестовете за неутралитет към прием на анаболни стероиди, като в същото време използват почти същата ефективност на екдистерона.

Сметната палата смята, че модернизираните изтребители F-15 и новите леки машини F-35/JSF ще могат да изпълняват същата работа със същата ефективност на много по-ниска цена.

AirFloss Ultra може да се използва с вода за уста или вода и клинично доказано има същата ефективност за здравето на венците като конеца.** Вижте всички предимства

Със същата ефективност билката повлиява и върху костните тъкани. Благотворното й въздействие се проявява в пълния си спектър при облекчаване на болежки, причинени от артрит и подагра.