Какво е " СЪЩАТА ПОРОДА " на Английски - превод на Английски

same breed
същата порода

Примери за използване на Същата порода на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Понеже и аз харесвам същата порода кученца.
They like the same kind of dogs.
Спешно търси партньор от същата порода.
Looking for partner of similar nature.
Ние използвахме същата порода в моя отряд в Тикрит.
We used the same breed in my unit in Tikrit.
Спешно търси партньор от същата порода.
Seeking a partner with a same.
В същата порода се появява векове преди това.
The very same breed appeared many centuries before.
Спешно търси партньор от същата порода.
Looking for a partner with same interest.
Чистокръвната котка е тази, чието родословие включва само индивиди от същата порода.
A purebred cat is one whose ancestry contains only individuals of the same breed.
Имам и още семена-хрътки от същата порода.
I have several packets of the same kinds of seeds too.
Чистокръвната котка е тази, чието родословие включва само индивиди от същата порода.
A purebred cat is a single whose ancestry contains only men and women of the same breed.
Тази платформа е поставен върху дървени греди от същата порода, на стъпки от 1 m за да се избегне усукване на материала.
This decking is laid on wooden joists of the same breed in increments of 1 m to avoid torsion of the material.
Друг кученце охрана на земята с една кучка на същата порода.
Another puppy guards the site with a female of the same breed.
За естествено покриване,всички хибридни разплодни свине от същата порода, линия или кръстоска, определени в развъдната програма;
For natural service,any hybrid breeding pig of the same breed, line or cross as defined in that breeding programme;
Същото момче има още едно куче, отново от същата порода.
My husband now wants to get another dog of the same breed.
Това не е просто като разделяне на две чистокръвни кучета от противоположния пол и същата порода и оставянето на природата да поеме по своя път.
It's not a simple as paring up two purebred dogs of opposite sex and the same breed and letting nature take its course.
И това въпреки факта, че женските са винаги по-малки от мъжки от същата порода.
And this despite the fact that females are always smaller than males of the same breed.
Вярвайте или не,норвежките риджбек(същата порода като домашния дракон на Хагрид Норберт) започват да дишат огън още на един месец.
Believe it or not,Norwegian Ridgebacks(the same breed as Hagrid's pet dragon, Norbert) start breathing fire as young as one-month-old.
Чистокръвната котка е тази, чието родословие включва само индивиди от същата порода.
A purebred cat is one whose ancestry accommodates solely individuals of the identical breed.
Най-добрият кон, който носи афикса, има по-висок генетичен потенциал от предходния най-добър кон от същата порода на първия ден от предходния месец.
The best horse wearing the affix has a higher genetic potential than the previous best horse from the same breed upon the first day of the previous month.
Чистокръвната котка е тази, чието родословие включва само индивиди от същата порода.
A purebred or pure-bred cat is one whose ancestry contains only individuals of the same breed.
Двойка с три деца, живеещи в частния сектор,Малко вероятно е да получи куче от същата порода като млада двойка с новородено, живеещо в апартамент под наем.
A couple with three children living in the private sector,Is unlikely to get a dog of the same breed as a young couple with a newborn, living in a rented apartment.
Тези весели и добродушни кучета са много подходящи за семеен живот с други членове на същата порода.
These cheerful, good-natured dogs are very well suited to family life with other members of the same breed.
Но след като той дойде на младия орнитолог Тулио и видя, Дъки,каза той в Рио де Жанейро живее popugaiha същата порода на име Pearl, а те са последните от вида си.
But once it came the young ornithologist Tulio and saw Ducky,he said in Rio de Janeiro lives popugaiha same breed named Pearl, and they are the last of his kind.
Майката на писателя обичала кафявите дакели, а след време исамият Набоков си взел кучета от същата порода.
The writer's mother loved brown dachshunds, and eventually,Vladimir also acquired dogs of the same breed.
Възможния генетичен принос от развъдни програми, провеждани от други развъдни сдружения за същата порода в други държави членки или от развъдни структури в трети държави.
The possible genetic input from breeding programmes carried out by other breed societies for the same breed in other Member States or by breeding bodies in third countries.
Кученцата на възраст от 2 до 4 месеца имат нужда от 3 пъти повече енергия на кг/тегло в сравнение с възрастните индивиди от същата порода.
Puppies aged 2-4 months need 3 times more energy per kg/ weight compared to adult individuals of the same breed.
Ако нямате снимка на вашето куче в ръка,можете просто да дадете снимка на куче от същата порода, така че човек, който не знае, има представа кой собственикът приблизително търси.
If there is no picture of your dog at hand,you can simply give a photograph of a dog of the same breed, so that an unknowing person has an idea who the owner is approximately looking for.
Избирайки какво да измиеш кучето срещу бълхите,трябва да попиташ човек, който вече е решил този проблем за същата порода.
Choosing what to wash a dog against fleas,it is necessary to ask a person who has already solved this problem for the same breed.
По искане на своите животновъди развъдниците регистрират в своя развъден регистър всяка хибридна разплодна свиня от същата порода, линия или кръстоска, която отговаря на изискванията, изложени в приложение II, част 2.
At the request of their breeders, register in their breeding register any hybrid breeding pig of the same breed, line or cross that fulfils the requirements set out in Part 2 of Annex II.
Когато избирате как да измиете куче за бълхи,трябва да попитате човека, който вече е решил този проблем за същата порода.
Choosing what to wash a dog against fleas,it is necessary to ask a person who has already solved this problem for the same breed.
В посочената друга държава членка вече се провежда одобрена развъдна програма за чистопородни разплодни животни от същата порода; и.
An approved breeding programme is already being carried out in that other Member State on purebred breeding animals of the same breed; and.
Резултати: 311, Време: 0.0501

Как да използвам "същата порода" в изречение

Куче смеска,пинчер-пекинез си търси приятелка от същата порода или пинчер или пекинез от Варна ) 0899437702
Женската Съни, на една годинка, се присъедини към Бо, който е от същата порода - португалско водно куче.
Кои са тези, "военни историци"? Същата порода като и нащите ли "военни" такива? Дето ни обясняват за турското присъствие.
– че получавам възможност да откривам в света, хора от същата порода и усещане, че все пак не си сам!
Ама как бе - нали мойто е от същата порода - красота . Стискам палци бързо да се преборите, знам какво е ...
Кобилата е заплодена от жребец от същата порода чипирана и паспорт продава се спешно при проявен интерес мога да пратя снимки яздисе пряга се тегли много
Ами то да е само липата, с мед да я намажеш. Повечето събирачи са от същата порода – билките се сушата на улицата и по дворовете, напълно достъпни за животински и автомобилни замърсявания.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски