Какво е " СЪЮЗНОТО " на Английски - превод на Английски

• allied
• union
• alliance

Примери за използване на Съюзното на Български и техните преводи на Английски

Съюзното конференция.
The Allied Conference.

От Мобилни сили Съюзното командване Европа.
The Allied Command Europe Mobile Force.

Съюзното командване в Европа.
Allied Command Europe.

Върховен главнокомандващ Съюзното трансформациите.
Supreme Allied Commander Transformation.

Съюзното морско командване.
Allied Maritime Command.

И точка определя и Съюзното групи Кремона(1915).
And Point sets and allied Cremona groups(1915).

Съюзното командване ACO.
Allied Command Operations ACO.

Човек, който е жива легенда в Съюзното движение.
A man who's a real legend in the union movement.

Съюзното командване операциите.
Allied Command Operations.

Той е със Съюзното разузнаване и аз работех с него.
He's with Allied Intelligence, and I worked with him.

Съюзното командване операциите мероприятия.
Allied Command Operations( ACO).

Нивото на съюза също ще бъде показвано в Съюзното класиране;
Alliance level will be shown in the Alliance rankings;

Съюзното лого се показва на екрана за"информация" за Съюза.
The Alliance logo is displayed on the Alliance info screen.

Държавният глава ще посети Съюзното военноморско командване на НАТО в Нортууд.
The Head of State will visit the NATO Allied Navy at Northwood.

Съюзното армии започнаха да се движат срещу Франция и Monge избягали.
The allied armies began to move against France and Monge fled.

От 1951 до 2003 г. SHAPE е щабът на Съюзното командване в Европа(ACE).
From 1951 to 2003, SHAPE was the headquarters of Allied Command Europe(ACE).

Съюзното умение трябва да бъде активирано, за да се възползвате от бонуса му;
The alliance skills need to be active in order to provide their bonus;

Полицията на Делхи се намира под прекия контрол на Съюзното правителство.
Delhi Police are at present under the jurisdiction of the union government.

Всеки правен субект с нестопанска цел, учреден съгласно съюзното право, или всяка международна организация;
(b) any non-profit legal entity created under Union law or any international organisation;

Пише редица статии за конвергенция на сериите и integrals и Съюзното теми.
Wrote many papers on the convergence of series and integrals and allied topics.

Бенефициерите правят вноска в размер на 5% от съюзното финансиране за действието.
Beneficiaries shall make a contribution of 5% of the Union funding for the action.

Дейвид и Barton, заедно с Морис Кендъл, публикувани Symmetric функция и Съюзното таблици.
Also in 1966 David and Barton, together with Maurice Kendall, published Symmetric function and allied tables.

Съюзното армии започнаха да се събират по границите на Франция, както и Нойман беше с пруска сили.
The allied armies began to assemble on the borders of France, and Neumann was with the Prussian forces.

След като Наполеон имаше някои военни успех в 1813, Съюзното армии срещу него засилени.
After Napoleon had some military success in 1813, the allied armies against him strengthened.

От 2003 г. е щаб на Съюзното командване по операциите, което контролира всички мероприятия на НАТО по целия свят.
Since 2003 it has been the headquarters of Allied Command Operations, controlling all NATO operations worldwide.

Той подкрепящи по-свободно френски войски и участва в Съюзното разтоварвания в Южна Франция през 1944 година.
He enlisted in the free French Forces and took part in Allied landings in the South of France in 1944.

Всеки правен субект, учреден съгласно съюзното право, или всяка международна организация съгласно определението в член 156 от Финансовия регламент.
(c) any legal entity created under Union law or any international organisation, as defined in Article 156 of the Financial Regulation.

Следва период от две години, в който държавите-членки трябва да транспонират съюзното законодателство преди то да влезе в сила, вероятно през 2013 г.
There is then a two year period for Member States to transpose EU legislation before it comes into force, possibly by 2013.

По силата на принципите на съюзното право този Договор е действащо право във всяка държава-член и има приоритет над вътрешното законодателство в случай на противоречие.
Under the principles of Union law, this Treaty is effective law in each member state and has priority over domestic legislation in the event of a conflict.

Подобно на своите сухопътни и въздушни колеги(LANDCOM& AIRCOM), MARCOM отговаря директно за операциите на НАТО на Съюзното командване(ACO), което се намира в Монс.
Like its land and air counterparts(LANDCOM& AIRCOM), MARCOM answers directly to NATO's Allied Command Operations(ACO).

Как да използвам "съюзното" в изречение

- да предостави своите въоръжени сили под общото ръководство на Съюзното (Съветското) главно командване;

Трима български военнослужещи бяха отличени от командващия на Съюзното командване по операциите на НАТО

Президентът Румен Радев посети щаба на Съюзното военноморско командване на НАТО-MARCOM (ГАЛЕРИЯ) - Pan.bg

Командващият Съюзното военноморско командване на НАТО вицеадмирал Питър Хъдсън на посещение в град Варна

Специална награда: Станислав Пенев за радетелско отношение към съюзното издание и принос за разпространението му.

Предвидено е учението да бъде наблюдавано от представители на Съюзното командване на НАТО по трансформациите.

7. Заместник-национален военен представител в Националното военно представителство в Съюзното командване по операциите на НАТО.

Вицеадмирал Клайв Джонстън, командващ Съюзното морско командване на НАТО – МАРКОМ, заяви след срещата си…

германска част на Съюзното въздушно командване в Сигонела (Deutscher Anteil (DtA) an AGS) (Сигонела, Италия)