Примери за използване на Тази ужасна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тази ужасна жена?
That awful girl?Каква е тази ужасна воня?
What is that hideous smell?Тази ужасна жена.
That awful woman.Къде тази ужасна Мейбъл?
Where's that wretched Mabel?Тази ужасна война!
Хората също превеждат
Игнорирай тази ужасна дрога.
Ignore this terrible drug.Тази ужасна думичка.
That awful word.Но в тази ужасна реалност….
Тази ужасна търговска война.
This terrible trade war.Каква е тази ужасна миризма?
What is that God-awful smell?С тази ужасна болест.
With this terrible disease.Остави тази ужасна играчка!
Stop it with that god-awful toy!Тази ужасна дума"ангина".
This terrible word"angina".Каква е тази ужасна суматоха?
Тази ужасна, смееща се жена.
That awful woman laughing.Каква е тази ужасна миризма тук?
What is that awful smell in here?О, тази ужасна дума е нощ!
Oh, this terrible word is night!Но не сред тази ужасна врява.
But not amidst this horrible racket.Тази ужасна рокендрол музика.
That awful rock and roll music.Одобри ли тази ужасна реклама, Фрай?
Did you approve that awful ad, Fry?Тази ужасна паническа атака.
It was this horrible panic attack.Защо ми разказваш тази ужасна история?
Why are you telling me this horrible story?О, тази ужасна дума- депилация.
Oh, this terrible word- depilation.Горкото нещо… и тази ужасна костенурка.
Poor little thing and that horrid tortoise.Тази ужасна, евтина и вулгарна песен.
That wretched, cheap, vulgar song.Не съществува лек за тази ужасна болест.
Тази ужасна къща ще остане празна.
This dreadful house will soon be empty.Сега, моля те, прибери тази ужасна снимка.
Now, please, put away that horrid photograph.Тази ужасна жена ми взе пералнята.
This horrible woman just took my machine.Какво гори в тази ужасна малка саксийка?
What's on fire in that hideous little flowerpot?
