Какво е " ТАКОВА ЗАМЪРСЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• such contamination
• such pollution

Примери за използване на Такова замърсяване на Български и техните преводи на Английски

Това е такова замърсяване на природата!
That is such a violation of Nature!

Крилът в Антарктика не е подложен на такова замърсяване.
Antarctic krill is not subject to this contamination.

Справянето с такова замърсяване е доста трудно.
This kind of pollution has been difficult to tackle.

Днес такова замърсяване засяга яйцата на птиците, каза Кундрат.
Such contamination affects bird eggs today, Kundrát said.

Деветата планета може да стане катализатор на такова замърсяване.
The ninth planet may act as a catalyst for such pollution.

Ако има такова замърсяване не трябва ли да го разследваме?
If such a contamination is present, shouldn't we investigate?

Деветата планета може да стане катализатор на такова замърсяване.
Planet Nine could act as a catalyst for the pollution.

Вероятността за такова замърсяване и вероятната му продължителност;
The likelihood of such pollution and its likely duration.

Днес такова замърсяване засяга яйцата на птиците, каза Кундрат.
Such contaminants impacts chicken egg these days, Kundrat said.

Вероятността за такова замърсяване и вероятната му продължителност;
(b) to the condition of such work, and the probable duration of its effects;

От такова замърсяване е по-добре да се отървете преди началото на измиването.
From such contamination it is better to get rid of before the start of washing.

Необходими са допълнителни мерки за проспективно намаляване на повторната поява за такова замърсяване.
Additional measures are needed to minimise prospectively the reoccurrence of such contamination.

Разтрийте смес от глицерин и сол в такова замърсяване и оставете известно време, за да има ефект.
Rub a mixture of glycerin and salt into such contamination and leave for a while to have some effects.

Избягвате такова замърсяване, ако отдадете голямо значение на редовното почистване на екрана на машината.
You avoid such contamination if you attach great importance to the regular cleaning of the machine screen.

У дома, можете успешно да се справите с този проблем, ако знаете ефективни средства за отстраняване на такова замърсяване.
At home, you can successfully deal with this problem, if you know effective means to remove such pollution.

Такова замърсяване настрана, наличието на необичайни брой на белите кръвни клетки в урината е значително.
Such contamination aside, the presence of abnormal numbers of white blood cells in the urine is significant.

Продуктите, които ще ви помогнат да се справите с такова замърсяване, се намират в арсенала на всяка домакиня в кухнята.
Products that will help you cope with such pollution are available in the arsenal of every housewife in the kitchen.

Такова замърсяване би могло да навреди на съществуващия живот и да обърка научните усилия за търсене на този живот.".
Such a contamination could harm existing life and muddle scientific efforts to search for said life.

Държавите вземат и други мерки, които могат да се окажат необходими за предотвратяване, намаляване и запазване под контрол на такова замърсяване.
States shall take other measures as may be necessary to prevent, reduce and control such pollution.

Добре, но ако има такова замърсяване или смесване, то тогава по чантата също трябва да има смесване на донорите.
Okay, so if there was cross-contamination or commingling, there would be a mixture of profiles on the bag, too.

Държавите вземат и други мерки, които може да се окажат необходими за предотвратяването, ограничаването и запазването под контрол на такова замърсяване.
States shall take other measures as may be necessary to prevent, reduce and control such pollution.

Преди малко нашият колега, г-н Sonik, ни припомни какво катастрофално въздействие едно такова замърсяване би имало в Балтийско море например.
A moment ago, our fellow Member, Mr Sonik, reminded us of how disastrous such pollution would be in the Baltic Sea, for example.

Когато се открие такова замърсяване, се предприемат адекватни мерки за управление, включително, в случай на необходимост, информиране на обществеността.
When such pollution is found, adequate management measures shall be taken, including, if necessary, information to the public.

Посочване на броя дни, в които къпането е било забранено или е имало предупреждение, че не е разрешено по време на предходния сезон за къпане, поради такова замърсяване, и.
An indication of the number of days on which bathing was prohibited or advised against during the preceding bathing season because of such pollution, and.

При малко вероятни обстоятелства такова замърсяване би могло да причини късо съединение на пиновете и да увеличи риска от подаване на захранване към светодиодите без прикачен модул.
In unlikely circumstances, such contamination could cause a short circuit of the pins and thus increase the risk of sending power to the LEDs, without a module being attached.

Но тяхната декларация включва признаване на решението на САЩ да се оттегли от Парижкото споразумение за намаляване на въглеродните емисии, което води до глобално затопляне, и отбеляза американския напредък от 2005 до 2017 г. за намаляване на такова замърсяване.
But their declaration included a recognition of the US decision to withdraw from the Paris Agreement on reducing carbon emissions that lead to global warming and noted American progress from 2005 to 2017 in reducing such pollution.

Постоянното пребиваване в близост до източник на такова замърсяване нарушава информационно-енергийните обменни процеси между организма и околната среда, в резултат на което се разрушава биополето на човека.
Permanent presence near such sources of“dirt” disturbs the information and energy exchange processes between the organism and the environment, resulting in a destroyed human biofield.

Излагането на такова замърсяване от частици е свързано с повишен риск от респираторни и сърдечносъдови заболявания като астма, хронична обструктивна белодробна болест, инфаркт и инсулт.1.
Exposure to such particulate pollution is linked to to an increased risk of respiratory and cardiovascular diseases such as asthma, chronic obstructive pulmonary disease, heart attacks and stroke. 1.

Докато мръсният въздух е вреден за цялото население, някои хора страдат повече, защото живеят в замърсени територии и са изложени на по-високи нива на замърсяване на въздуха, или са по-уязвими към здравословни проблеми, причинени от такова замърсяване.
While air pollution is harmful to all population, some people suffer more because they live in polluted areas and are exposed to higher levels of air pollution, or they are more vulnerable to the health problems caused by air pollution.

Целта на инвестиционната помощ за преместване на предприятия е да създаде индивидуални стимули за намаляване на отрицателните външни последици чрез преместване на предприятия, причиняващи значително замърсяване в райони, където такова замърсяване ще има по-малко вреден ефект, което ще намали външните разходи.
This type of investment aid aims to create individual incentives to reduce negative externalities by relocating undertakings that create major pollution to areas where such pollution will have a less damaging effect, which will reduce external costs.

Как да използвам "такова замърсяване" в изречение

Индикатор за такова замърсяване е присъствието на санитарните-показателен микроорганизми - патогени възможни спътници.

Ако съжалявате, че изхвърлите едно от любимите си неща, можете да използвате лесни начини да се отървете от такова замърсяване у дома.

Всички вещества, които предизвикват такова замърсяване на околната среда, което води до промени в екосистемите, както качествени така и количествени, които влияят...

• Ако производителят на ваксина е загрижен, че ваксината може да съдържа човешки риновирус (human rhinovirus), CDC има патент за процеса за определяне дали такова замърсяване съществува.