Какво е " ТЕЗИ СЕЛА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тези села на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Едно от тези села е Арда.
One of these villages is Shara.
Тези села са още оттогава.
Those villages I have seen since.
Едно от тези села е Долен.
One of these villages is Basum.
Нямало е християни в тези села.
There are no Christians in this village.
Едното от тези села е Паталеница.
One of these villages is Potia.
Мурали Кришна идва от едно от тези села.
Murali Krishna comes from one of those villages.
Едното от тези села е Паталеница.
One of those villages was Patuxet.
Години хората все още живеят в някой от тези села.
Years ago people still lived in some of those villages.
Едното от тези села е Паталеница.
One of those villages is Patreksfjörður.
Има няколко вярвания сред местните жители в тези села.
There are several beliefs among locals in these villages.
Едно от тези села се нарича Нангай Дури.
One of those villages is called Nangal Dhuri.
Най-големият и най-известен от тези села считат Tsagarada.
The largest and best known of these villages considered Tsagarada.
Но дори и в тези села да видите кладенците.
But even in these villages can see the wells.
Трафикът на кръв е единствената търговия останала в тези села.
Trafficking in blood is the only commerce left in these villages.
Свещеникът на тези села обслужва и новопостроения параклис.
The chaplain of these villages also serves the newly built chapel.
Някои хотели иместа за настаняване са разположени около тези села.
Some hotels andaccommodation are located around this village.
Да оцелееш, тези села взеха участие в риболова и селското стопанство.
To survive, these villages took part in fishing and farming.
Да, Джей Би,но момчетата от тези села нямат такива мечти.
Yes, but, JB,these boys from these villages, they don't have these dreams.
В едно от тези села израства Сара Виньо, дъщеря на винар.
In one of these villages, Sarah Vignot grows up as the daughter of a winegrower.
Тези села са Вернаца, Корнилия, Манарола, Риомаджоре, и Монтеросо ал Mare.
These villages are Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore, and Monterosso al Mare.
И рекурсията в някои от тези села продължава надолу до много малки мащаби.
And the recursion in some of these villages continues down into very tiny scales.
Да се надяваме, че няма да изгорят сградата, както тези села в Африка с Ебола.
We better hope they don't torch the building like those villages in Africa with Ebola.
Тези села са свързани с влак, но ако решите да ходите, ще видите много повече!
These villages are connected by a train, but if you decide to walk, you will see much more!
Много мюсюлмански семейства от тези села, включително жени и деца, са безмилостно избити.
Many Moslem families from these villages, including women and children, were pitilessly massacred.
Една статия, публикувана онлайн посочва, че:„Има няколко вярвания сред местните в тези села.
An article posted online indicates how“There are several beliefs among locals in these villages.
В тези села възрастните хора често не говорят Лао, но децата ги научават, когато започват училище.
In these villages, older people often do not speak Lao, but children learn it when they start school.
Новите карти би трябвало да са в помощ на тези села и да наблюдават заплахите както и да предвиждат появата им.
The new maps should make it easier for those villages both to monitor the threat and plan their future.
Най-голямото от тези села било Кисаря, където зад древните стени на стария град живеели 1500 души.
The largest of these villages was Qisarya, where 1500 people lived within the ancient walls of the old city.
Планът е до построената наполовина инсталация за Офра да бъде изградена допълнителна инсталация,която да обслужва тези села.
The plan is to build an additional facility, alongside the plant already half-built for Ofra,to serve those villages.
Повечето от жителите на тези села- Герман, Крушево, Кирчево и Червище- избягали в началото на Втората война.
Most of the inhabitants of these villages, German, Kruchevo, Kirtchevo, and Tchervishta, had fled early in the second war.
Резултати: 85, Време: 0.0508

Как да използвам "тези села" в изречение

За българското минало на тези села свидетелстват останки от черкви, християнски гробища и намерени християнски предмети.
-голяма част от българите в тези села в момента са заселени в района на гр.Куманово и в самият град.
Жителите на тези села са източни православни христяни, а всяко село носи както славянско име, така и албанско име.
Жителите на тези села пазят българското си национално съзнание, бит, език, православна християнска вяра, традиционна българска народна словесна култура и фолклор.
селата, чиито селяни записали имената на живи и умрели за спомен, а сега тези села помашки и албански са напълно мохамедански.
Твърди се, че повечето от тези села са получили своите имена заради прякорите на хората, които се смятат за техни основатели.
29.08.2017 08:17 - В тези села влезе жандармерия, за да почувстват местните хора, че имат сигурност и подкрепа от страна на държавата.
Причината за бедственото положение е прекъснатата пътна връзка с тези села поради аварирал мост на изхода на града, в посока село Горник.
Напусналите тези села са младите им хора, които не искат да работят за 40 стотинки надница, защото един бял хляб е 34 стотинки!!!
Колкото и да не ви харесва – това е истината! Невежи, прости, малограмотни, недоучени – това е населението по тези села и градове!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски