Примери за използване на Терористичните групировки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Без отстъпки за терористичните групировки.
No concessions to terrorists;
Ние сме против терора,тероризма и терористичните групировки.
We are against terror,terrorism and terrorists.
Терористичните групировки продължават да подготвят нападения в Шри Ланка.
Terrorist groups continue plotting attacks in Libya.
Кой продава оръжие на терористичните групировки?!
Who are supplying arms to terrorists?
Всички тези територии в момента се контролират от терористичните групировки.
All these areas controlled by terrorists.
Терористичните групировки продължават да подготвят нападения в Шри Ланка.
Terrorist groups continue plotting attacks in Burkina Faso.
ЕС премахна ФАРК от списъка на терористичните групировки.
EU removes Colombia's FARC from official list of terror groups.
Терористичните групировки продължават да подготвят нападения в Шри Ланка.
Terrorist groups continue plotting possible attacks in Sri Lanka.
Русия ще продължи да нанася въздушни удари срещу терористичните групировки.
Russia is continuing its airstrikes against the terrorists.
Това прави по-лесно за терористичните групировки да наемат нови членове.
And it made it much easier for terrorist groups to recruit new adherents.
Много скоро ще действаме, за да неутрализираме терористичните групировки в Сирия.
Very soon we will act to neutralize terrorist groups in Syria.
Терористичните групировки използват тези атаки, да сплашват населението и правителствата.
The terrorists use violent methods to terrify the government and the people.
Всички тези територии в момента се контролират от терористичните групировки.
Those countries are almost under complete control of terrorist groups.
Терористичните групировки рядко имат професионалните или финансовите ресурси, които имат държавите.
Terrorist groups rarely have the professional or financial resources possessed by states.
Освен това, по различен начин отстраняваме лидерите на терористичните групировки.
Additionally, they should hunt down the leaders of terrorist groups.
Сега нещата се промениха, мнозина напуснаха терористичните групировки и се върнаха към нормален живот” 5.
This has changed; many individuals have left these terrorist groups and have returned to their normal lives.
Каските» не само оказват хуманитарна помощ, те сътрудничат с терористичните групировки.
The Helmets don't just provide humanitarian aid but collaborate with terrorist groups.
Той ще ни помогне да засилим ударите срещу терористичните групировки в Сирия и Ирак с нашите Rafale”.
The carrier"will allow us to intensify strikes against terrorist groups in Syria and Iraq using our Rafale jets.
Ако„Ислямска държава” и терористичните групировки са проблемът, защо ги обучават да се бият срещу американските войници?
If ISIS and other Islamic terror groups are the problem, why train them to fight against Americans?
Много скоро ще действаме, за да неутрализираме терористичните групировки в Сирия.
We will go into action very soon to neutralize terrorist groups in Syrian territory.”.
Открихме някои области на съгласие иговорихме за сложността на класификацията на терористичните групировки.
We have found some areas of agreement, andwe talked about the difficulty of the classification of terrorist groups.
Мафиотските и терористичните групировки са получавали ежегодна печалба в размер около 70 милиарда долара от наркотърговията в Афганистан.
Mafia and terrorist groups are annually receiving $70 billion from narcotics in Afghanistan.
Също безспорен приоритет за нас е борбата с тероризма и изкореняването на терористичните групировки, на първо място ИДИЛ.
Our absolute priority is the fight against terrorism and destruction of terrorist groups, primarily, ISIS.
При това било обърнато особено внимание, че спирането на военните действия не включва операциите срещу терористичните групировки.
Special attention was drawn to the fact that cessation of hostilities shall not apply to operations directed against terrorist groups.
Като има предвид, че връзката между организираната престъпност и терористичните групировки представлява голяма заплаха за сигурността;
Whereas the link between organised crime and terrorist groups constitutes a major security threat;
За терористичните групировки, които биха искали да комуникират тайно, има много по-ефективни и лесни начини, вместо да се скрият зад аватара на трол”.
For terror groups looking to keep their communications secret, there are far more effective and easier ways to do so than putting on a troll avatar.".
Президентът Реджеп Ердоган заяви, че„сянката на Запада“ седи зад терористичните групировки, включително„Ислямска държава“ и Ал-Кайда“.
Turkish President Erdogan said that the“West's shadow” is behind terrorist groups, including Daesh and al-Qaeda.
Френският премиер Мануел Валс предупреди, чеФранция може да се изправи пред химическа или биологична атака от страна на терористичните групировки.
French PM Manuel Valls has warned that France could face chemical orbiological attack from terror groups, as deputies voted to extend the state of emergency after the attacks.
Освен това Путин признал, че мащабните военни операции срещу терористичните групировки в Сирия са на път да приключат.
Furthermore, Vladimir Putin admitted that the large-scale military operations against terror groups in Syria are about to finish.
Президентът също така заяви, че някои европейски държави, след като не са далидостъп за турските министри, са открили вратите си за членове на терористичните групировки, с които Турция се бори.
He also said after being closed to Turkish government ministers,some European countries have opened their doors to members of the terror groups that Turkey is fighting.
Резултати: 112, Време: 0.0738

Как да използвам "терористичните групировки" в изречение

- недостатъчната разузнавателна информация за дейността на терористичните групировки с цел локализиране на непосредствените заплахи;
Освен бойците за терористичните групировки в Сирия, Турция внася в страната десетки тонове оръжия и…
След изтегляне на терористичните групировки от Източна Гута бяха възстановени с пари от правителството десет…
ЦРУ готви удари с безпилотни самолети срещу заподозрени екстремисти в Либия, свързани с терористичните групировки ...
▪ Интернационализацията на терористичните групировки се увеличава и най–ярък пример за това са действащите такива в Сирия.
Дори терористичните групировки поемат отговорност, но само в България никой не поема отговорност за своите действия !
Последните действия в Сирия на международната коалиция, водена от САЩ, не са операция срещу терористичните групировки ...
За това съобщи «Хизбулла», чийто бойци воюват на страната на сирийската армия срещу терористичните групировки от 2012 година.
Масивен обем от снимки на организацията «Белите каски», доказващи съпричастността й към терористичните групировки в Сирийската арабска република.
Водещ: Западният свят и неговите ценности ли са всъщност най-големият враг на терористичните групировки като „Ислямска държава“ и „Ал-Каида“?

Терористичните групировки на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски