Какво е " ТЕХНИТЕ КОНКРЕТНИ " на Английски - превод на Английски

• their specific
• their particular
• their concrete
• their individual
• their singular

Примери за използване на Техните конкретни на Български и техните преводи на Английски

Техните конкретни въпроси са.
Their specific questions are.

Време е да им покажеш, защо именно ти си най-доброто решение за техните конкретни нужди.
Tell them exactly why you're the better solution for their specific needs.

Техните конкретни андрогенни характеристики може да ви помогне да преобрази слабо тяло право в един много силен екземпляр.
Their specific androgenic characteristics can help you transform a weak physique into a very strong specimen.

Рекламодателите могат да се възползват максимално от тях, в зависимост от техните конкретни цели.
Advertisers can take full advantage of them, depending on their specific goals.

Това стана възможно благодарение на 3М служителите и техните конкретни ангажименти, за да направят живота по-лесно и по-добре за хората по целия свят.".
All of this made possible by the people of 3M, and their singular commitment to make life easier and better for people around the world.

Специални групи по интереси от хилядите разпространяват пропаганда за техните конкретни причини.
Special interest groups by the thousands spread propaganda about their particular causes.

В някои игри от този жанр може да бъде поставен върху техните конкретни местоположения всички страни, острови, морета и океани напълно да направи цялата карта на земното кълбо.
In some games of this genre can be placed on their specific locations all countries, islands, seas and oceans to completely make the entire map of the globe.

Чрез изучаване на установени карикатуристи/артисти и като отбелязват техните конкретни особености.
By studying established cartoonists/artists, and noting their particular peculiarities.

Всички тези материали са персонализирани и адаптирани към нуждите на техните конкретни ученици, като се гарантира, че уроците винаги ще отговарят на учениците, където се намират.
All of these materials are personalized and adapted to the needs of their particular students, ensuring that the lessons will always meet students where they're at.

За да видите съдържание на трети страни, най-напред трябва да приемете техните конкретни общи условия.
To view this third-party content, you must first accept their specific terms and conditions.

Фондацията ще осъществи закупуването и даряването на медицинската апаратура в неонатологичните отделения в страната, в зависимост от техните конкретни нужди.
The Foundation will purchase and donate medical equipment to the neonatal intensive care units in the country, depending on their specific needs.

Техните конкретни условия са дали началото на движения за телесна автономност и хакерство на пола(gender-hack movements), които са посветени на отвоюването на нашите тела от административните и регулативни режими на медицинската система и държавата.
Their particular conditions have given rise to body autonomy and gender-hack movements dedicated to reclaiming our bodies from the administrative and regulatory regimes of the medical system and the state.

БФЖ провежда обучения за всички НПО, които финансира, като се фокусира върху техните конкретни нужди.
Bulgarian Fund for Women organizes trainings for all NGOs, while focusing on their specific needs.

Данните се съхраняват в националните архиви или националната система за влизане/излизане за срок, не по-дълъг от срока, който е строго необходим за техните конкретни цели, и във всеки случай не по-дълъг от срока на съхраняването им в Системата за влизане/излизане.
The data shall not be kept in the national files or national entry/exit systems for longer than strictly necessary for their individual purposes and, in any event, for longer than they are kept in the EES.

Това, което мислите за частици, вдействителност са наистина локални малки вибрации в техните конкретни полета.
What you think of as particles are really local little vibrations in their particular fields.

Днешното съобщение насърчава действията, насочени към активизиране на този потенциал чрез оптимално използване на съществуващото законодателство, като заедно с това държавите-членки получават възможност да избират вариантите, които най-добре отговарят на техните конкретни обстоятелства.
Today's Communication promotes actions to unlock this potential by making the best use of existing legislation while giving Member States discretion to choose the options best suited to their individual circumstances.

Ние разработваме цялостни застрахователни програми за нашите клиенти, отчитайки техните конкретни нужди и изисквания.
We develop comprehensive insurance programs for our clients, taking into account their specific needs and requirements.

Ще бъде закупена и дарена медицинска апаратура в неонатологичните отделения в страната в зависимост от техните конкретни нужди.
The Foundation will purchase and donate medical equipment to the neonatal intensive care units in the country, depending on their specific needs.

Предоставя интерфейс за създаване на семейства от обекти без да са посочени техните конкретни класове.
An abstract factory provides an interface for creating families of related objects without specifying their concrete classes.

ATA препоръчва на пациентите да работят със своя доставчик(и) на здравеопазването, за да определят и прилагат стратегията на лечение, която е най-подходяща за техните конкретни нужди.
ATA recommends that patients work with their healthcare provider(s) to identify and implement the treatment strategy that is best suited to their particular needs.

В последвалата работа по групи участниците в обучението сами идентифицираха ключови заинтересовани страни и техните конкретни интереси в отделни казуси.
In the following group work, they themselves identified key stakeholders and their specific interests in individual cases.

Без съмнение регионалната интеграция ще бъде укрепена, след като всички региони сключат всеобхватни споразумения, приспособени към техните конкретни изисквания.
Regional integration will undoubtedly be strengthened as soon as all regions sign comprehensive agreements adapted to their specific requirements.

Направете справка с кратката характеристика на лекарствените продукти, използвани в комбинация със SIRTURO за техните конкретни препоръки за дозиране.
Refer to the Summary of Product Characteristics of the medicinal products used in combination with SIRTURO for their specific dosing recommendations.

Въпреки че можете да декларирате всеки обектна променлива като тип на обект, е най-добре да декларират променливи според техните конкретни типове.
Although you can declare any object variable as type Object, it is best to declare object variables according to their specific types.

Абстрактна Фабрика(Abstract Factory) Предоставя интерфейс за създаване на семейства от обекти без да са посочени техните конкретни класове.
An abstract factory provides an interface for creating families of related objects without specifying their concrete classes.

Или тези услуги вече са включени в Директивата и предложенията на Комисията трябва да се отнасят до адаптирането на правилата към техните конкретни нужди.
Or that those services are already covered by the directive, and that the Commission's proposals are to concern the adaptation of the rules to their specific needs.

Те съставляват принципите за действие и позволяват на държавите определена степен на гъвкавост при прилагането на тези принципи в съответствие с техните конкретни обстоятелства и конституционни рамки.
The recommendations set out principles for action and allow countries flexibility in implementing these principles in accord with their particular circumstances and laws.

Ние не зависим от определено оборудване или технологичен производител, затова винаги можем да предоставим на клиентите си най-добрите съществуващи технологии, пригодени към техните конкретни потребности.
We are not dependent on any single equipment or technology producer, so that we can always provide our clients with the very best available technology suited to their particular needs.

В Проджект Лаб се провеждат обучения и консултации за всички организации и фирми, като се фокусираме върху техните конкретни нужди и проблеми.
In Project Lab we provide trainings and consultations for all organizations and companies, focusing on their specific needs and problems.

Продуктите Miracle-Ear се предлагат в разнообразни стилове и технологични нива, за да може потребителят да намери най-подходящия за техните конкретни нужди.
Miracle-Ear products come in a variety of styles and technology levels, for the consumer to find the best fit for their particular needs.