Какво е " ТЕХНИТЕ КОНКУРЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• their competitors
• their competition
• their rivals
• their counterparts

Примери за използване на Техните конкуренти на Български и техните преводи на Английски

Повечето хора вероятно знаят кои са техните конкуренти.
Many companies know who their competitors are.

Техните конкуренти- черни хлебарки- Прушаците бяха принудени да излязат достатъчно бързо.
Their competitors- black cockroaches- the Prusaks were forced out quickly enough.

И той очевидно не вижда кучета от техните конкуренти.
And he apparently does not see dogs of their competitors.

Фиго Пет Застраховки предлага едни от най-лесните за разбиране планове сред техните конкуренти.
Figo Pet Insurance offers some of the easiest to understand plans among their competitors.

Маркетинг Специалисти търсещи информация, която техните конкуренти не могат да намерят.
Marketing Specialist looking for information which their competitors can not find.

Дружествата от ЕС изразходват по-малко пари за иновации, отколкото техните конкуренти.
European companies spend less on innovation than their competitors.

Това беше по времето, когато техните конкуренти бяха още използват остарели методи като факса и телефона.
This was at a time when their competitors were still using outdated methods like the fax and telephone.

Продуктът е малко по-висока, отколкото техните конкуренти.
The product is slightly higher than their competitors.

За разлика от много от техните конкуренти, AltusHost не дава под наем и не препродава хардуер от големи доставчици.
Unlike many of their competitors, AltusHost does not rent or resell hardware from large providers.

Повечето хора вероятно знаят кои са техните конкуренти.
I think most people probably know who their competitors are.

Това, което ги заличава от техните конкуренти, е както тяхното обслужване на клиенти, така и внимание към детайлите.
What sets them aside from their competitors is both their customer service and attention to detail.

Повечето хора вероятно знаят кои са техните конкуренти.
Many manufacturers believe they know who their competitors are.

Доставчиците на интернет услуги вече няма да могат да блокират или забавят интернет услуги, предоставяни от техните конкуренти.
Internet providers would no longer be able to block or slow down internet services provided by their competitors.

Те също изучават маниерите и залозите на техните конкуренти.
They also examine the manners and stakes of their competitors.

Няколко производители трябва да се конкурират помежду си, което прави по-добри продукти и ги продават за по-малко от техните конкуренти.
Several manufacturers must compete with each other, making better products and selling them for less than their competitors.

Номинираните машини се сравняват не един с друг, а с техните конкуренти на пазара.
It was crucial here not to compare the nominated machines with one another but with their competitors in the market.

Не всички от тях са активни членове, но броят им все още е впечатляващ в сравнение с много от техните конкуренти.
Not all of those are active members, but the number is still impressive compared to a lot of their competitors.

Осигуряваме на нашите клиенти същия достъп до технологии, на който разчитат и техните конкуренти в най-развитите държави.
We provide our clients with the same access to technologies that their counterparts in the developed countries receive.

Това е услуга, която е по-високо търсене, като всеки собственик на уеб сайт ще искат сайта им да се класира над техните конкуренти.
This is a service that is in high demand as any website owner will want their website to rank above their competition.

Прочетете всичко, което може за компанията, което се присъедини и да видим какви са техните конкуренти правят", казва Рейчъл Spedding.
Read everything you can about the company you're joining and see what their competitors are doing,' says Rachel Spedding.

Тези компании ще бъдат по-добре обслужени, ако идентифицират между три до пет ключови процеси, които ги отличават от техните конкуренти.
These companies would be better served to identify the three to five key processes that differentiate them from their competition.

За северноамериканските банки средната възвръщаемост на собствения капитал беше 16% за миналата година срещу 6.5% за техните конкуренти в Западна Европа, се казва в доклада.
For North American banks, the average return on equity was 16 per cent last year versus 6.5 per cent for their rivals in western Europe, the report said.

Големите складови наличности от над 10 000 типо размера лагери на скла от различни добре известни марки, несъмнено отдели Кастел Експорт ООД от техните конкуренти.
Kastel Export's extensive inventory of over 10 000 bearing types in different well- known brands in stock, clearly separates them from their competition.

Екипажите на гигантските Legions военни машини Стоманени онлайн, за да се намери баланс между битките с техните конкуренти, и на лов за ресурси, за да хранят машина.
The crews of the giant war machines Steel Legions online to find a balance between the battles with their rivals, and the hunt for resources to feed their machine.

Той не обича да инвестира в компании, които не могат да се отличават от техните конкуренти.
He doesn't like to invest in companies that can't distinguish themselves from their competition.

В трета категория политическите партии, а не правителствата, използват сметките на социалните медии за насърчаване на дезинформацията, която дискредитира техните конкуренти.
In a third category, political parties, rather than governments, are using social media accounts to promote disinformation discredit their rivals.

През тези близо две десетилетия от първото издание на книгата на Портър неговата рамка за прогнозиране на поведението на конкурентите всъщност води до промяна в начина на третиране от компаниите на техните конкуренти, като в същото време утвърждава и една нова дисциплина- оценка на конкурентите..
In the almost two decades since publication, Porter's framework for predicting competitor behavior has transformed the way in which companies look at their rivals and has given rise to the new discipline of competitor assessment….

Най-добрите спортисти в света знаят как последователно дапревключат в този начин на мислене, начин на мислене, който им позволява да се отделят от техните конкуренти.
The top athletes in the world know how to consistently tap into this mindset, a mindset that allows them to separate themselves from their competition.

Изследване на силните и слаби страни на кандидатите и техните конкуренти.
Study of the advantages and the weak points of the of the candidates and their rivals;

Търговските излишъци в изнасящата страна предполагат търговски дефицит във внасящата държава, ако, както е казусът с Гърция и останалата част от Еврозоната, изнасящите страни приемат политики за отслабване на икономическия потенциал на техните конкуренти.
A trade surplus in an exporting country implies a trade deficit in an importing one, if, as was the case with Greece and the rest of the Eurozone, the exporting countries adopt policies to diminish the economic potential of their rivals.

Как да използвам "техните конкуренти" в изречение

Финансова помощ, предоставена от държавата на компаниите може да даде на тези компании нечестно предимство пред техните конкуренти

През последното десетилетие няколко европейски компании навършиха 100 години от създаването си. Техните конкуренти от Азия нямат този лукс и

Все по-често екологичните методи на производство отличават качествените марки от техните конкуренти и влияят върху избора на клиентите. Познавайки на възможното...

Юбилейните предложения от Aspire Timeline серията на Acer изглеждат достойни за названието “Олимпийци”. В този клас техните конкуренти наистина не са много.

Фирмите-наши членове са експортно ориентирани, което ги прави силно зависими от разликите в енергийните цени, по които купуват техните конкуренти от страните на ЕС или от трети страни.

3. Защо проверката за нелегално производство на цигари в "Булгартабак" е бутафорна и цяла година вече няма обявени резултати, а за техните конкуренти е небутафорна и направо адска?

A2 е последователно най-бърза хостинг компания в мрежата. Те обявяват хостинга си за такъв 20 пъти по-бързо от това на техните конкуренти и колкото и невероятно да звучи, претенцията се задържа.