Какво е " ТЕХНИТЕ ПРОГНОЗИ " на Английски - превод на Английски

• their predictions
• their projections
• their forecasts
• their estimates

Примери за използване на Техните прогнози на Български и техните преводи на Английски

Техните прогнози са във в.
I noted their forecasts at c.

Сигурна съм, че техните прогнози са лудо оптимистични.
I'm sure their projections are wildly optimistic.

Но ако не сте забелязали, много от техните прогнози се оказват грешни.
But in case you haven't noticed, many of their predictions are wrong.

Време за отхвърляне на трайните пророци на обречеността и техните прогнози за апокалипсис.
A time to reject the perennial prophets of doom and their predictions of apocalypse.

Това би било да слушат техните прогнози за тези деца.
That would be to listen to their predictions about these kids.

Според техните прогнози двете енергии трябваше да се комбинират в едно и да се появят с нови частици.
According to their predictions, both energies had to be combined in one and show up with new particles.

Но в случай, че не сте забелязали, много от техните прогнози са погрешни.
But in case you haven't noticed, many of their predictions are wrong.

Освен това те помагат на ръководителите с техните прогнози, което води до още по-верни бизнес решения.
Moreover, they help executives with their projections, resulting in even more valid business decisions.

Според техните прогнози, общата сума на«дойде» средства тази година ще бъде около$ 1, 45 милиарда долара.
According to their forecasts, the total amount of«come» means this year will be about$ 1.45 billion.

Учените предупреждават, че пробуждането на вулканите в околностите на щата се приближава в съответствие с техните прогнози.
Scientists are warning that a volcanic eruption in the state is“due” according to their predictions.

Според техните прогнози, 2023 г. България вече ще е на нивото на най-добрите икономики с ръст от 15%.
According to their projections, 2023 Bulgaria will now be at the level of the best economies with a growth of 15%.

Com прогнозите, които се правят са на база статистически анализ събран от посетителите на сайта и техните прогнози.
Com forecasts are made based on statistical analysis collected by the visitors and their predictions.

В експерименти, хората често си припомнят техните прогнози преди събитието като носят смисъла на категоричен факт.
Even in experiments, people often recall their predictions before the event as much stronger than they actually were.

Много гласове твърдяха, че статистиците са загубили изборите, защото техните прогнози са били много далеч от истината.
Many voices have claimed that the statisticians lost the election because their predictions were so off the mark.

И, според техните прогнози, 2023 г. България вече ще е на нивото на най-добрите показатели с този ръст от 15%.
And according to their projections, by 2023 Bulgaria will already be at the level of the best indicators- with this growth of 15%.

Какво се случва- те ще трябва да върнат тези бонуси след време, ако се окаже, че техните прогнози не са излезли верни.
What happens- they will have to return bonuses after that time if it appears that their predictions haven't come true.

На мястото на техните прогнози са специални защитени територии, укрепване, че един човек може да се отърве от техните заболявания.
In the place of their projections are special zones, reinforcing that a person can get rid of their ailments.

Познаването на човешката същност е препоръчително да се поставят в техните прогнози и изчисления- от това се правят състоянията.
Knowledge of the human essence is advisable to lay in their predictions and calculations- this is what states are made of.

Техните прогнози за обема на продажбите и поръчките към доставчиците през следващите 3 месеца също се отличават с по-голям оптимизъм.
Their forecasts for both the volume of sales and orders placed with suppliers over the next three months are also less optimistic.

Позволявам се семейство на disjoint затворени правоъгълни повърхности с обща площ 4 такива, че техните прогнози на ос е един интервал.
Let be a family of disjoint closed rectangular surfaces with total area 4 such that their projections of the axis is an interval.

Или може би техните прогнози за по-бавен растеж са просто поредната макиавелистка маневра за отклоняване на чуждестранния натиск за вдигане на стойността на юана?
Or might their forecasts of slower growth just be another Machiavellian ploy to deflect foreign pressure to revalue the renminbi?

За да се възползваме от възможностите на утрешния ден, трябва да отхвърлим вечните пророци на обречеността и техните прогнози за апокалипсис.
To embrace the possibilities of tomorrow, we must reject the perennial prophets of doom and their predictions of the apocalypse.

Експертите подчертаха, че техните прогнози са предпазливи, защото затоплянето в далечното минало е било предизвикано от естествени вариации и е обхващало един много по-дълъг период.
Experts warned that their predictions were careful because far heating is caused by natural variations and over a much longer period.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп традиционно зае противоположна позиция и призова да се отхвърлят„постоянните пророци на обречеността и техните прогнози за апокалипсис".
In a recent speech, President Donald Trump said,“We must reject the perennial prophets of doom and their predictions of the apocalypse.”.

Според техните прогнози всички страни в региона ще имат положителен растеж през тази година, но той все пак ще бъде много по-нисък от нивата преди кризата.
According to their estimates, all countries in the region will see positive growth rates this year, but they would still be much lower than the pre-crisis levels.

Когато бяха запитани относно най-съществения риск в низходяща посока за техните прогнози, 46,8% от участниците в проучване отбелязаха търговската политика на Белия дом и по-специално по отношение на Китай.
When asked about the biggest downside risk to their forecasts, nearly half of respondents, 46.8%, mentioned trade policy or China.

Експертите подчертаха, че техните прогнози са предпазливи, защото затоплянето в далечното минало е било предизвикано от естествени вариации и е обхващало един много по-дълъг период.
Experts warned that their predictions were careful because this long-term warming was caused by natural variations over a much longer period.

Освен това, дори и магьосниците казват, че резултатите от техните прогнози са валидни само в момента, тъй като решението само на един човек може драматично да промени съдбата си.
In addition, even magicians say that the results of their predictions are true only at the moment, because only a person's decision can radically change his fate.

Те дават възможност да се надникне в творческата лаборатория на тези режисьори и актьори, в тайните на любимата им професия, в техните прогнози за бъдещето на киното.
This gives us the opportunity to take a look at the creative lab of these directors and actors, in the secrets of their beloved profession, in their predictions about the future of cinema.

Те отбелязват, че техните прогнози за стойностите на променливите във всеки сценарий са били предвиждания„само в най-ограничен смисъл на думата“ и са само индикации за поведенческите тенденции на системата.
They noted that their projections for the values of the variables in each scenario were predictions"only in the most limited sense of the word", and were only indications of the system's behavioral tendencies.

Как да използвам "техните прогнози" в изречение

Забыли логин или пароль? В Интернет има много сайтове, които твърдят, че техните прогнози са най-добрите.

Попитахме няколко от редовните ни читатели и футболни фенове за техните прогнози и впечатления от отиващото към своя край Световно първенство по футбол в...

UBS повишиха таргета си за нивото на индекса MSCI Hong Kong до приблизително 17,7%. Техните прогнози за развитието на икономиката обаче не са толкова оптимистични.

Както понякога се случва с произведения на изкуството и литературата. Някои от създателите има невероятна дарба да предсказва бъдещето, но те рядко вярват, въпреки факта, че техните прогнози се сбъдват.

Описвайки моралната отговорност на икономистите за правилността на техните прогнози и решения, Шапиро казва, че икономистите «не са в състояние да вземат и да използват икономическите принципи в нито една страна.