И бъди сигурна, че техният вид няма да превземе света.
And make sure their kind doesn't take over the world.
И техниятвид се държи в потайност.
Their kind, and they don't want to be discovered either.
Може би, за да се създаде нов живот,да се размножава техният вид?
Perhaps to create new lives,to proliferate their species?
Техният вид процъфтява от безкомпромисността на политиците.
Their kind thrive on the intransigence of politicians.
Първото и най-важното е да проверите какъв е техниятвид.
The first and foremost thing is to check your body type.
Техният вид и вкус могат да се сравнят с ръчно изработени.
Their look and taste are able to compare with handmade ones.
Те изменят космоса, за да го направят пригоден за техният вид.
They're altering this space to make it habitable for their species.
Техният вид ще ви накара да изглеждате като милион долара.
Combining the two will make you look like a million dollars.
И третото е, че техният вид няма нищо общо с Африка и Етиопия.
And third is that their image has nothing to do with Africa and with Ethiopia.
Техният вид е също толкова важен и говори много за нас.
Names of characters are just so important and tell us so much about them.
След като пораснат, техният вид наподобява рождено петно в цвят„бордо“.
As they grow, their appearance is similar to a burgundy-colored birthmark.
Техниятвид ще ви накара да изглеждате като милион долара.
THey will help make you look an feel like a million dollars.
Към линиите могат да се начисляват всякакви маркери, техният вид и размер също може да бъде определян.
Lines can be assigned with any marks, their type and size can be also determined.
Техният вид близост се дължеше на истинската им интимност.
Theirs was the kind of closeness that only came from true intimacy.
След раждането кожатае силно дехидратирана и количествата на произведените хормони и техниятвид също се променят.
After birth yourskin is very dehydrated, and your hormones and their levels change again.
Техният вид намерил спасение на неколцина убежища около Средиземноморието.
Their species now clung on in just a few refuges around the Mediterranean.
За да гънките изглеждат различни,заместник техният вид, като се използва стандартна лента за перде или плисета молив.
To make the folds look diverse,alternate their types, using a standard curtain tape or pencil pleats.
Техният вид и длъжностите, за които се полагат, се определят с правилника за прилагане на закона.
Their type and the posts to which they shall be determined by the regulation for implementation of the law.
Те са задължителни, като техният вид трябва да е строго индивидуално подбран за типа коса и по възможност от професионалист.
As their species must be strictly individual selected for the type of hair and the chance of a professional.
Техният вид на лицето не е характерен за средиземноморския басейн, но е изключително характерен за севера"….
Their facial type is not native to the Mediterranean basin, but is more at home in the north”.
При тези условия, когато е било трудно да се получи друга храна, се оказало,че скакалци и техният вид ядат.
In those conditions when it was problematic to get other food,it turned out that grasshoppers and their own kind were eating.
Ето защо при избора на подходящи запалки трябва да се вземе предвид техният вид, характеристики на употреба, инсталация.
Therefore, when choosing suitable lighters, one must take into account their type, features of use, installation.
Техният вид бил толкова странен, че той веднага осъзнал, че ситуацията, в която се намира изобщо не е нормална и че той не е в болница.
Their appearance was so strange that he immediately realized the situation was abnormal and he was not in a hospital.
Резултати: 372,
Време: 0.153
Как да използвам "техният вид" в изречение
Но не техният вид ме изплаши. Тези ледени създания не използваха огън. Без него как могат да готвят?
Здравето на демокрациите, техният вид и степен на демократичност са в зависимост от една нищожна техническа подробност: избирателна процедура.
Съществуват различен вид медикаменти, които могат да оказват влияние над описаната по-горе комуникация между синапсите. Най-общо техният вид се дели на:
Чл. 64. (1) Изразходването на лекарства и медицински изделия се регистрира в амбулаторната книга, като се отбелязват техният вид и количество.
28. Наредете около компютъра си огромни портрети в златна рамка на депутати от Народното Събрание. Обяснете, че техният вид намалява комплекса ви за интелектуална непълноценност.
Горски бъгове се срещат на растенията. Те предпочитат да ядат сок от растенията и плодовете си. Цветът на насекомите е зелен. Техният вид са градински бъгове.
Картинката в чувала ще стане съвсем нашенска, ако вътре по призива за широко правителство влезе и някой пуяк, синьо-син от надуване. Техният вид предлага богат избор.
Тумбак Каракачан Боко Монолингвистът Дебелян Мамин-КОЙ Перхидрол Джудж-Сидер Далавери Уж-Патриот.... Тия и още 1000 да речем от техният вид са ми къде-къде по-противни и плашещи твари...
Не забравяйте, че ръцете ви се забелязват от всички. Техният вид говори много за вас. Ръцете издават отношението ви към хигиената, но и някои особености на характера ви.
Към 1 модул може да бъде свързана 1 мултисплит система, тоест 1 външно тяло с до 5 вътрешни тела, без значение от техният вид или 1 система за промишлена климатизация.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文