Какво е " ТОВА ВЪЗПРЕПЯТСТВА " на Английски - превод на Английски

• this hinders
• this prevents
• this hampers
• this interferes
• this impedes
• this inhibits
• this hampered
• this obstructs

Примери за използване на Това възпрепятства на Български и техните преводи на Английски

Това възпрепятства ученето.
This impedes learning.

Ако дейността на предприятието на длъжника продължи, активите не може да бъдат продавани, ако това възпрепятства продължаването на дейностите на предприятието.
If the activities of the debtor's enterprise continue, the assets may not be sold if this hinders the activities of the enterprise from continuing.

Това възпрепятства ученето.
This hinders learning.

В крайна сметка това възпрепятства участието на пазара на труда, както и професионалното и личностното развитие.
Ultimately this hinders participation in the labour market, as well as progression in employment and personal development.

Това възпрепятства ученето.
This hinders the learning.

Всичко това възпрепятства естественото развитие и уникалността на децата.
All this impedes children's natural development and uniqueness.

Това възпрепятства и нашата работа.
This hampered our work.

Всичко това възпрепятства въвеждането на политики в подкрепа на правата на малцинствата.
All this hinders the introduction of policies in support of minority rights.

Това възпрепятства развитието им.“.
This hinders his progress'.

По същество това възпрепятства създаването на вътрешен пазар в Европейския съюз, който да е ориентиран към малките предприятия и да е благоприятен за тях.
Essentially, this prevents the creation of an internal market in the European Union that is more geared towards and favourable to small business.

Това възпрепятства развитието им.“.
This hinders their progress.”.

Това възпрепятства развитието им.“.
It hinders their development.”.

Това възпрепятства растежа на компанията.
It hinders corporate growth.

Това възпрепятства растежа на компанията.
This impedes corporate growth.

Това възпрепятства растежа на компанията.
It hinders the company growth.

Това възпрепятства растежа на компанията.
This hampers the growth of the company.

Това възпрепятства техния растеж и размножаване.
This prevents our growth and maturation.

Това възпрепятства законното им регистриране като такива.
This prevents them from being set up legally.

Това възпрепятства връщането на храната към хранопровода.
This prevents the food from returning into the food pipe.

Това възпрепятства поставянето на краката в техните скоби.
This interferes with inserting the legs into their clamps.

Това възпрепятства всички директни плащания до агенциите за подаване на искове.
This prevents any direct payments to the claim agencies.

Това възпрепятства участието на граждани на ЕС в съдебни производства в Полша.
This hinders EU citizens from participating in judicial proceedings in Poland.

Това възпрепятства използването на Нидерландия за трансфер на дейности в данъчни убежища.
This prevents the Netherlands from being used for transfer activities to tax havens.

Това възпрепятства стимулирането на клетъчния растеж в естроген-зависимите туморни клетки.
This interferes with the stimulation of cell growth in estrogen dependent tumor cells.

Това възпрепятства отчетността на СП SESAR по отношение на изпълнението на Генералния план.
This hampers accountability at the SESAR JU relative to the execution of the Master Plan.

Това възпрепятства по-ефективния и устойчив принос към възстановяването на дадена държава.
This hinders an effective and sustainable contribution to the reconstruction of a country.

Това възпрепятства способността ви да изпълнявате задачи, които изискват логическо мислене или сложна мисъл.
This hampers your ability to perform tasks that require logical reasoning and complex thought.

Това възпрепятства всяка потенциална инициатива, целяща изваждането от експлоатация на по-замърсяващите автомобили.
This hampers any potential initiative aimed at removing the more polluting cars from circulation.

Това възпрепятства свободното движение на капитали и има пряко въздействие върху функционирането на единния пазар.
This obstructs the free movement of capital and has a direct effect on the functioning of the single market.

Това възпрепятства способността ви да изпълнявате задачи, които изискват логическо мислене или сложна мисъл.
This hinders an individual's ability to perform tasks that require the application of a logical or a complex thought.

Как да използвам "това възпрепятства" в изречение

Ru Крайъгълният камък: грунд за лицето. Всичко това възпрепятства изхвърлянето на токсините от нея.

Излишното тегло не разболява само черния дроб. То уврежда цялото тяло. Освен това възпрепятства и когнитивните способности

- опаковката е с безвъздушен дозатор - това възпрепятства окислението от въздуха и попадането на бактерии в продукта;

Cocoa butter придава блясък на кожата и не позволява появата на бръчки. Освен това възпрепятства появата на петна по кожата.

В „живата“ си форма бирената мая запълва свободните ниши в чревната лигавица и това възпрепятства патогенните бактерии да се настанят там.

YotaPhone според мен е най-интересния смартфон на пазара. За съжаление, той се разработва от относително малка руска компания и това възпрепятства популяризацията му.

Ако наблягате повече на актьорската игра във вашата връзка, вие лишавате себе си от усещането за автентичност. Това възпрепятства развитието на вашите взаимоотношения.

Това възпрепятства придвижването на плодовете, те се задържат дълго в стомаха, като повишават киселинността на стомашния сок и предизвикват неприятни усещания и болки.

Добра идея за тампоните, след чистене с памук наистина по целите ми нокти са закачени власинки и това възпрепятства лакирането.....коства ми доста нерви.

1. Черният дроб контролира емоциите.Ако се натрупат токсини в него, това възпрепятства свободното движение на енергията, което може да предизвика лошо настроение и депресии.