Какво е " ТОВА ЗВЕНО " на Английски - превод на Английски

• this unit
• this force
• this link
• this cell
• this section

Примери за използване на Това звено на Български и техните преводи на Английски

Функциите на това звено се.
Functions of this unit are.

И това звено беше ли създадено?
Has this unit been created?

За малко да разрушиш това звено.
You almost destroyed this unit.

Но по наше време това звено е значително остаряло.
But by our time this unit is considerably outdated.

Поемам командването на това звено.
I'm taking direct command of this unit.

Най-лошото нещо за това звено, е каквото и да е разкриване.
Worst thing for this Unit is exposure of any kind.

Основните характеристики на това звено са.
The main features of this unit are.

Имаме голям проблем, защото това звено трябваше да е готово вчера.
We got a big problem'cause that unit needed to be there yesterday.

И по твое желание, напускам това звено.
And I am, as per your wishes, leaving this unit.

Образът на служителя на това звено е романтичен и вдъхва увереност.
The image of the employee of this unit is romanticized and inspires confidence.

Не забравяйте, който ръководи това звено, Джак, нали?
Remember who runs this unit, Jack, all right?

Търся човек, който би могъл да изработи това звено.
I'm looking for the person who might have made this link.

Това звено се занимава с телевизията“Ал-Манар” в утвърждаването на имиджа на“Хизбула”.
This unit is dealing with al-Manar in the promotion of the image of Hezbollah.

Опитах да накарам наемодателя да ремонтира това звено преди около шест седмици, той си записа.
I have been trying to get the landlord to take that unit out for like six weeks, it's on record.

Това звено ще се измерва не само на кръвното налягане, но също така и да се измери пулса.
This unit will be measured not only blood pressure, but also to measure the pulse.

Има специалисти, които са готови да оценят красотата и благодатта на хората от това звено.
There are specialists who are ready to appreciate the beauty and grace of individuals from this unit.

Това звено ще разпределя парите за гражданския сектор по правила, написани от Белев и жена му.
This unit will distribute the money to the civil sector according to rules written by Belev and his wife.

Трудно е да се разбере напредъкът в целесъобразността на придобиването на това или това звено.
It is difficult to understand the progress in the expediency of acquiring this or that unit.

Проектирането на това звено се основава на принципа на отделните блокове, които могат да бъдат допълвани и разширени.
The design of this unit is based on the principle of individual blocks, which can be supplemented and expanded.

С изключение на един много кратък период по време от Културната революция, това звено на Обществената сигурност винаги отразява насилническата страна на партията.
Except for a very short period during the Cultural Revolution, this section of Public Security always reflected the violent side of the Party.

Това звено има четири входа HDMI(висок определение multimedia намесвам) и разполага с добра пискелните и енергийна звезда 4.1.
This unit has four HDMI(high definition multimedia interface) inputs, and features Perfect Pixel and Energy Star 4.1.

Оперативно ИТ обслужване- това звено се фокусира върху развитието на ИТ процеси, тяхното изпълнение, както и осигурява поддръжката на съществуващите услуги.
Operational IT services- this unit focuses on the development of IT processes, their implementation and provides support for existing services.

Това звено има траен фабрично инсталиран ядро отстраним заключване да предотвратите неупълномощен достъп до чувствителни документи.
This unit has a durable factory-installed core-removable lock to prevent unauthorized access to sensitive documents.

Aastra-Ericsson е наследник на бизнеса на Ериксон за корпоративни комуникационни решения, след като Аастра Технолоджис придоби това звено на шведската фирма през 2008 г.
Aastra-Ericsson inherits the business of Ericsson for corporate communication solutions, after Aastra Technologies acquire this section of Sweden company in 2008.

Това звено на фирмата се занимава с фирмени пътувания и настаняване на служители, тийм-билдинги, събитиен мениджмънт и организация на корпративни събития.
This unit deals with business trips and accommodation of employees, team buildings, event management and organization of corporate events.

От гледна точка на политиката за климата е важно тежестта да се разпределя равномерно по всички звена от веригата и това звено трябва да даде своя принос.
From a climate policy perspective, it is important that the load is distributed evenly along all the links in the chain and this link must make its contribution.

Друга цел на това звено е да се прилагат тези разбирания за развиване на управленски компетенции, включително проучване и оценка на пазарните тенденции.
Another aim of this unit is to apply these understandings to developing managerial competencies, including researching and evaluating market trends.

Президентът заяви, че през септември ще се проведат парламентарни консултации по въпроса,„така че това звено да бъде създадено колкото се може по-бързо за защита на французите”.
The president said parliamentary consultations on the formation of the force would take place in September“so that this force can be created as quickly as possible”.

Полковник Стаунструп вярва, че капацитетът винаги ще бъде балансиран и ще се движи бързо с лек отпечатък и самозадържаща се единица винаги ще намалява капацитета на това звено.
Colonel Staunstrup believes that capacity will always be a balance, and going in fast with a light footprint and a self-sustained unit will always reduce the capacity of that unit.

Президентът заяви, че през септември ще се проведат парламентарни консултации по въпроса,„така че това звено да бъде създадено колкото се може по-бързо за защита на французите”.
Hollande said parliamentary consultations on the formation of the force would take place in September"so that this force can be created as fast as possible to protect the French".

Как да използвам "това звено" в изречение

Това звено обхваща следните знания, умения и компетенции, посочени в разработването на учебната единица в IO2:

Създаването на това звено беше предизборно обещание на Макрон във връзка с поредицата атентати във Франция.

Припомняме, че шеф на това звено и зам.-директор на НАП е пловдивският общински съветник Георги Търновалийски.

Катодните резистори на това звено задават работната точка, тока на покой и максимално допустимата амплитуда на сигнала на управляващите решетки.

Това звено във фирмената структура контактува лично с клиентите, обработва големи поръчки и подготвя дейността на другите дистрибуторски органи на фирмата.

Това звено за контакт, в качеството си на оперативен вход към Агенцията, посредством оперативна комуникация и управление на информацията осигурява способност за:

Целта на това звено ще бъде да прави филми, които са вдъхновени от емблематичните и световно признати марки на компанията, обясни "Мател" в съобщение.

- Бихме ли могли да решим проблема си с глад на специалисти, запълвайки това звено с бежанци, каквито предложения се прокрадват в публичното пространство?

Разнородните тънкости и ползи, които могат да се използват от фитнес упражненията, правят това звено изключително попадение в борбата с конкретно заболяване или просто оплакване.