Какво е " ТОВА НЯМА КАК ДА СТАНЕ " на Английски - превод на Английски

this cannot happen
това не може да се случи
това няма как да се случи
това няма как да стане
this cannot be done

Примери за използване на Това няма как да стане на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това няма как да стане.
That can't happen.
С пръстовия отпечатък това няма как да стане.
With fingerprint ID, it can't happen.
Това няма как да стане.
That can't be done.
Със сегашната система това няма как да стане.
With the current system, this cannot be done.
Това няма как да стане.
So not gonna happen.
Ако искаш да знаеш, това няма как да стане.
If you want to know, that can't happen.
Това няма как да стане.
Според Конституцията, това няма как да стане.
According to the constitution, this cannot happen.
Това няма как да стане.
It won't come to that.
Без законодателна рамка това няма как да стане.
Without a legislative framework this cannot be done.
Това няма как да стане.
That's not gonna happen.
Разбира се, според Конституцията, това няма как да стане.
In fact, under the constitution, it can't happen.
Това няма как да стане.
This isn't going to work.
Нужна й е психиатрична помощ, но това няма как да стане в Америка.
More research is needed, but it can't happen in the U.S.
Това няма как да стане.
That's not going to happen.
Бъдете смели и постоянни, и никога не позволявайте на някой да ви каже“това няма как да стане”.
Be brave and persistent, and never let anyone tell you“this cannot happen.”.
Но това няма как да стане, освен ако.
But that couldn't happen unless.
Бъдете смели и постоянни, и никога не позволявайте на някой да ви каже“това няма как да стане”| BEIED.
Be bold and steady, and never allow anyone to tell you" this cannot happen"| BEIED.
Това няма как да стане, изтъкна той.
That can't happen, he emphasized.
Очевидно е, че при дефицит на Cu2+ това няма как да стане, с което ще се стигне и до железен дефицит и анемия.
Obviously in deficit of Cu2+ this cannot happen which will lead to iron deficiency and anemia.
Това няма как да стане без вашата подкрепа.
This cannot be done without your support.
Comments on:” Бъдете смели ипостоянни, и никога не позволявайте на някой да ви каже“това няма как да стане”.
Comments on:“Be bold and steady, andnever allow anyone to tell you” this cannot happen“.
А това няма как да стане, защото съм омъжена.
That couldn't happen because I was married.
Навигация на публикация←” Бъдете смели ипостоянни, и никога не позволявайте на някой да ви каже“това няма как да стане”.
Post navigation←“Be bold and steady, andnever allow anyone to tell you” this cannot happen“.
Това няма как да стане без централизирана власт.
This cannot happen with centralized authority.
Бъдете смели и постоянни, и никога не позволявайте на някой да ви каже“това няма как да стане”. февруари 5, 2018 в Блог.
Be brave and persistent, and never let anyone tell you“this cannot happen.” February 5, 2018 in Blog.
Това няма как да стане без необходимото финансиране.
This cannot be done without the necessary funds.
Повишаването на производителността на труда е един от начините за облекчаване на проблема със застаряването на нацията ни, но това няма как да стане при сегашното състояние на българското образование.
Improving labour productivity is one way to ease the problem with the aging population, but this cannot happen considering the current state of the Bulgarian education.
Това няма как да стане и може единствено да ви попречи.
It can't happen and will only frustrate you.
Това няма как да стане пред вас поради обясними причини.
This cannot be done in front of you, for obvious reasons.
Резултати: 524, Време: 0.0493

Как да използвам "това няма как да стане" в изречение

ASUS не са Apple, така че това няма как да стане един модел.
Търговските чудовища се опитват да прикрият своята хищност зад няколко автомобила с газова уредба. Това няма как да стане
Иначе за да яприемем ще трябва да си сменим един ред в конституцията...а това няма как да стане :D .
Според него целта е единствено да се напълни бюджета, но това няма как да стане с икономии и нови данъци.
Ей, хора, погрижете се първо София да стане нормално място за живеене, а това няма как да стане с паметници-виагра.
Това няма как да стане по ЗАКОНЕН НАЧИН!!! Могат да ти дадат табела със същия номер само ако върнеш старата повредена.
За съжаление това няма как да стане за момента в България и аз намерих начин да утоля нуждите си от „Oreo“.
Той припомни, че този човек е в криминалните хроники от години, а това няма как да стане без чадър от властта.
до 4 като е във фалит. Следва нов модел. Това няма как да стане без да се смени държавното устройство от горе
Това няма как да стане от версия 2015 насам визуализацията на лентата със състояния е само по този начин - с иконки.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски