Какво е " ТОВА ПОМИРЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• this reconciliation

Примери за използване на Това помирение на Български и техните преводи на Английски

Най-важното- това помирение.
Most important is this admission.

Жените не искат и не бива да плащат цената за това помирение.
Women do not want to and must not pay the price for this reconciliation.

Да вземат участие в това помирение.
Congrats on this reconciliation.

Те нямаше да му повярва, нито любимци Него и това помирение.
They would not have believed Him nor accepted Him and this reconciliation.

До кога ще трае това помирение?
How long will this reconciliation take?

Останали извън това помирение, разбира се, са самите бивши роби.
Left out of this reconciliation, of course, were the former slaves themselves.

Ние имаме интерес от това помирение.
We receive that reconciliation.

Това помирение е без нашето съгласие и без заплащане на цената.
This reconciliation was without our agreement, and without payment of the cost.

Кажете му, че ако смята, че съм замислил това помирение… е прекалил със стероидите.
If he thinks I planned this reconciliation… he's taken one steroid too many.

Това помирение беше без нашето съгласие и без заплащане на разходите.
This reconciliation was without our agreement, and without payment of the cost.

В действителност, ние не способни и достойни да започнем това помирение, което е подарък на благодатта.
In fact, we were unable and unworthy to begin this reconciliation, which is a mere gift of grace.

Това помирение стана възможно само чрез Сина на Бога, Който се въплъти и умря за нас.
This reconciliation only became possible through the Son of God, who became incarnate and died for us.

Но вие си прощавате един на друг, сключвайте мир и това помирение си струва всички нерви, изразходвани по време на един спор.
But you forgive each other, make peace, and this reconciliation is worth all the nerves spent during an argument.

Това„помирение“ е една от най-важните оси на работата, която Natureparif развива ежедневно.
This“reconciliation” is one of the most important axes of the work that Natureparif develops on a daily basis.

Застанал на границата между Божественото и човешкото, иконостасът разкрива чрез своите икони пътищата към това помирение.
Standing on the boundary between the Divine and the human, the Iconostasis reveals, by means of its Icons, the ways to this reconciliation.

Въз основа на това помирение, след изливането на Светия Дух на молитвени последователи на Исус.
On the basis of this reconciliation, there followed the outpouring of the Holy Spirit on the prayerful followers of Jesus.

Но Бог, тъй като е милосърден, ни казва посредством посланията на Истинския в Бога Живот, как да направим първите стъпки, за да постигнем това помирение.
But since God is all merciful, He tells us through the messages of True Life in God how to take the first step, how to achieve reconciliation.

Надява се, че това помирение ще доведе до продължителен мир в Европа и до създаването на европейска икономическа зона без митнически бариери.
He hoped this reconciliation would bring about lasting peace in Europe and lead to the creation of a European economic area.

Ние сме отворили вратата за това помирение, което ще сложи край на разделението и катаклизмите, а също така и на призивите за разделяне на Газа и Западния бряг.
We have opened the door for this reconciliation that will put an end to divisions and upheaval, and also to calls for separation between Gaza and the West Bank.

Това помирение на палестинските фракции и съставянето на правителство на националното единство е необходимо, защото би било невъзможно да се приложи каквото и да е мирно споразумение между Израел и само една част от палестинците.
This reconciliation of Palestinian factions and formation of a national unity government is necessary because it would be impossible to implement any peace agreement between Israel and just one portion of the Palestinians.

Освен това помирението следва да бъде от полза за Израел в дългосрочен план, тъй като ще допринесе за участието на всички страни в процес, който ще доведе до трайно мирно споразумение.
Reconciliation should also be in the long term interest of Israel by helping to engage all parties in a process leading to a sustainable peace agreement.

Но това помирение държава-църква става чрез твореца и създателя. Който въвежда ред сред членовете на тези институции, изисквайки желязна дисциплина и намеса във всички сфери на личния живот.
This reconciliation between State and Church occurred through a Demiurge which brought order to members of State and Church demanding iron discipline and the right to intervene in all aspects of individual life.

След това помирение, Мусолини твърди, че Църквата е подчинена на държавата и че католицизмът в корените си е малка секта, която се е разпространила отвъд Палестина, защото се захваща за организацията на Римската империя.
After this conciliation, he claimed the Church was subordinate to the State, and"referred to Catholicism as, in origin, a minor sect that had spread beyond Palestine only because grafted onto the organization of the Roman empire.".

Това е помирение".
That's resurrection.".

Това е като помирение.
That is like a reconciliation.

Това не е помирение.
This is not reconciliation.

Това не е помирение.
That is NOT reconciliation.

Това е като помирение.
This is like reconciliation.

Това ли наричате помирение?
You call that reconciliation?

Направи това символ на помирение.
Make this a symbol of reconciliation.

Как да използвам "това помирение" в изречение

ЗА КРИСТИНА: Това помирение може да е само привидно, но има огромна вероятност, временно, нещата да поутихнат.