Какво е " ТОГАВА РОДИТЕЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• then the parents

Примери за използване на Тогава родителите на Български и техните преводи на Английски

И тогава родителите ще трябва да работят усилено.
And then the parents will have to work hard.

Ако има алкохол, тогава родителите стават потиснически, нахлуват в моя свят, опасни.
If there is alcohol, then parents become oppressive, invading my world, dangerous.

Тогава родителите трябва да се свържат с регистъра.
Then parents need to contact the registry.

Ако лошите маниери са свързани с моменти от възрастта, тогава родителите могат да бъдат само търпеливи.
If bad manners are associated with crisis age moments, then parents can only be patient.

Тогава родителите няма да трябва да насилват и настояват.
Then parents will not have to force and insist.

Ако един от родителите има целиакия, тогава родителите трябва да бъдат много внимателни.
If one of the parents has celiac disease, then the parents should be extra careful.

И тогава родителите се оплакват"А къде е държавата?".
And then the parents complain and ask where the state was.

Ако едно дете има тъмни кръгове под очите, тогава родителите разбират, че нещо не е наред с него.
If the child has dark circles under the eyes, then the parents understand that something is wrong with him.

Тогава родителите решават да изпратят детето в детската градина.
Then the parents decide to send the child to the kindergarten-nursery.

Ето защо, ако плаче, тогава родителите започват да търсят причината за това и не отписват всичко за глад.
Therefore, if he cries, then parents begin to look for the cause of this and do not write off everything for hunger.

Тогава родителите от Спрингууд дойдоха за мен. Поемайки правосъдието в собствените си ръце.
Then the parents of Springwood came for me taking justice into their own hands.

Ако болката трае няколко дни и не е много силна, тогава родителите не придават никакво значение на това.
If the pain lasts for several days and is not very strong, then the parents do not attach any importance to this.

Тогава родителите започват да търсят нови начини да разнообразят диетата на бебето.
Then the parents begin to look for new ways to somehow diversify the baby's diet.

Ако един тийнейджър има проблеми, които смята, че са сериозни, тогава родителите трябва да бъдат чувствителни и разбиращи.
If a teenager has problems that he thinks are serious, then parents should be sensitive and understanding.

Тогава родителите трябва да помислят за избора на манеж, от който има огромна сума за продажба.
Then the parents should think about choosing the playpen, of which there is a huge amount for sale.

Ако малка принцеса иска да види розови стени в стаята, тогава родителите могат да предложат на момчето зелено.
If a little princess wants to see pink walls in the room, then the parents can offer the boy green.

И тогава родителите губят своите човешки свойства и щастието, свързано с тях, и се превръщат в добитък за разплод.
And then parents lose their human qualities and happiness depending on them, thus turning into breeding cattle.

Монахините са били в състояние да го поддържа през цялата година- тогава родителите да вземат nastoyatelnorekomendovali хулиганство дома.
The nuns were able to sustain it all year- then the parents take nastoyatelnorekomendovali hooliganism home.

И тогава родителите сериозно започват да се чудят- ще бъде възможно ли да прехвърлите всичко това за втори път?
And then the parents are seriously beginning to wonder- will it be possible to transfer all this for the second time?

Ако детето е срамежлив, тогава родителите могат да му помогнат да се присъедини към отбора, след като започна играта с други деца.
If the child is shy, then the parents can help him join the team, having started the game with other children.

И тогава родителите не искат да дадат благословията си по никакъв начин, отказвайки да признае правото на син на негов избор.
And then the parents do not want to give his blessing in any way, refusing to recognize the right of the son of his choice.

T може да мине без възрастни, тогава родителите могат да изчакат 45 минути от шоуто в местно кафене с лошо меню и високи цени.
If children are adults and can pass without adults, then parents can wait out 45 minutes of the show at a local cafe with a meager menu and high prices.

Ако бъдещото момиче има причина да се гордее с такова красиво име, тогава родителите обикновено са изключително горди от темперамента на очарователното си бебе.
If the future girl has reason to be proud of such a beautiful name, then parents usually are immensely proud of the temper of their charming baby.

Ако той се е появил изведнъж, тогава родителите са склонни да очакват появата на соплей и други признаци на простудного или вирусно заболяване.
If it appeared suddenly, then the parents, as a rule, expect the appearance of mucus and other signs of colds and viral diseases.

Проблемът с констипацията в педиатрията е много чести. Тъй като работата на детското черво е в етап на формиране и е несъвършена, тогава родителите често обръщат внимание на стола на детето.
Since the work of the infantile intestine is at the stage of formation and is imperfect, then parents often pay attention to the child's chair.

Ако детето е невинно- ако селфът беше невинно дете- тогава родителите наистина са имали лоши намерения и е нямало/няма нищо, което да спре това!
If the child is innocent- if the self was an innocent child- then the parents did intend harm and there was/is nothing that can stop it!

Тя включва колко човек може да похарчи- тъй като може да бъде издаден за дете на 7-годишна възраст, тогава родителите могат да определят лимит за оттегляне и приключване на операция.
It involves how much a person can spend- since it can be issued for a child of 7 years old, then parents can set a limit on the withdrawal and the completion of an operation.

Птиците се излюпиха преди една седмица и от тогава родителите неуморно се грижат за тях, с неизменната помощ на екипа на Центъра разбира се.
The chicks were hatched a week ago and since then the parents have been taking care of their offspring with the constant assistance of the Rescue Center team of course.

И тогава родителите ще получат истинска информация и право да избират, да останат у дома или да се приберат в родния си център по майчинство, който ще носи правната отговорност за тяхната работа.
And then the parents will receive truthful information and the right to choose, stay at home or go home to a family maternity center, which will bear the legal responsibility for their work.

В крайна сметка, ако детето покани приятели да се приберат вкъщи, тогава родителите ще получат общо почистване и преброяване на щетите от счупени ястия и преобърнати саксии за цветя.
After all, if the child invites friends to go home, then the parents will receive general cleaning and counting damages from broken dishes and upturned flower pots.

Как да използвам "тогава родителите" в изречение

Малката Димана рисува от 4-годишна. Още тогава родителите й я записали в школа по изобразително изкуство.

Аблър решава да се върне в миналото за да предотврати,това,че беше прокълнат,но точно тогава родителите му го спират.

Ако наблизо няма баби или ако те нямат възможност да гледат бебето, тогава родителите ги чака голямо предизвикателство.

Често са се опитвали да ме убеждават, че смисълът на живота, например, са децата. Но защо тогава родителите се самоубиват?

Обаче тези продължили да звънят след това всяка неделя, явно са направили проверка и през седмицата, но тогава родителите ми вдигат телефона.

Не сложихме Саламандър, защото Рехау-то беше много по-евтино, а тогава родителите ми нямаха възможност за по-скъпа дограма. Естествено след това съжаляваха, но...

смъртна присъда ако това се случи на моето дете и държавата се прави на сляпа то тогава родителите трябва да изпълнят смъртната присъда

Тогава родителите на Елизабет Втора не ѝ позволили да се омъжи толкова рано и се съгласили с предложението на принца 4 години по-късно.

Тогава родителите му, като повикали свещеник и неколцина познати християни, кръстили детето в своя таен храм в името на Отца и Сина и Светия Дух.