Какво е " ТОЛКОВА ЖЕНИ " на Английски - превод на Английски

• so many women
• as many wives

Примери за използване на Толкова жени на Български и техните преводи на Английски

Толкова жени вървят!
So many women here it comes!

Както каза, толкова жени.
As you say, so many women.

Толкова жени в живота ми сега ги няма.
So many women in my life, now gone.

Как може един мъж да има толкова жени?
How come one man got so many women?

Нищо чудно, че толкова жени го харесват.
No wonder so many women are fond of him.

Изглежда ми прекалено един мъж да има толкова жени.
Seems a bit greedy for one man to have so many wives.

Нищо чудно, че толкова жени си падат по теб.
No wonder so many women fall for you.

Толкова жени са го привличали, че едва ли я помни.
So many women have attracted him, he couldn't remember her.

Не е случайно, че толкова жени Ви се доверяват!
No wonder so many women give it up!

Ами, не, помислих, хм… Ами, изглежда толкова жени са.
Well, no, I thought, um… well, so many women seem to be.

Гледал съм толкова жени, но никога.
I have looked at so many women, and I have never.

Обикновено присъстват около 10 мъже и толкова жени.
Usually, there are about 10 men and so many women at every meeting.

Защо обаче толкова жени искат да променят телата си.
Why so many women want to change careers.

Казах ти, да не вземаш толкова жени, като сега!
I told you not to have so many wives like I do!

Защо обаче толкова жени искат да променят телата си.
Why so many women have to destroy their bodies.

Ще имаш фини дрехи, толкова жени, колкото искаш.
You will wear fine clothes. As many women as you like.

Защо обаче толкова жени искат да променят телата си,?
Why do you think so many women want to change their men?

Мисля, че не съм бил с толкова жени като теб.
I was just nervous. I guess I haven't been with as many women as you.

Заловихме толкова жени, че победителят войник може да си вземе по две- три жени.".
We have taken so many women that each soldier can have two or three allotted to him.".

Можеш да имаш толкова жени, колкото поискаш.
You can have as many wives as you want.

Без квоти никога няма да има толкова жени, колкото мъже.
Without quotas, there will never be as many women as there are men.

Мъжете могат да имат толкова жени, колкото могат да издържат.
Men can have as many wives as they can afford.

Заловихме толкова жени, че победителят войник може да си вземе по две- три жени.".
We have captured so many women that every soldier is able to possess two or three of them.'.

На този свят има толкова жени, колкото и мъже.
There are as many women as there are men on this planet.

Виждала съм толкова жени да захвърлят амбициите си защото ги е страх да не загубят мъж.
I have seen so many women throw their ambition away because they're scared of losing a man.

В библейски времена мъжът можел да има толкова жени, колкото можел да издържа.
In Biblical times, a man could have as many wives as he could afford.

Заловихме толкова жени, че победителят войник може да си вземе по две- три жени.".
We have captured so many women that the victorious soldiers can take for themselves two or three apiece.

Третата цел бе да бъдат назначавани толкова жени, колкото и мъже на административни длъжности.
And thirdly, recruit as many women as men to administrative posts.

Има толкова жени, които не пишат така и толкова мъже, които имат склонност към кича.
There are so many women whose writing is not sugary and so many men who are prone to kitsch.

В Гана кралят може да има толкова жени, колкото иска, ако се грижи за тях", заявил изнасилвачът.
In Ghana, a king can have as many women as he wants, if he can take care of them,” Eric X said.

Как да използвам "толкова жени" в изречение

Толкова жени раждат и всички са щастливи.Не се впрягай и не се самонавивай!Природата си знае работата!

При толкова жени вкъщи, логично е, че макар и много млад, Дженс вече има определени качества, които търси у дамите.

За месец, пред очите ми минават толкова жени по бикини..... колкото ти може би няма да успееш да видиш до края на живота си....

— Да — въздъхна Султана, — може… Мислех си, толкова жени пометат. Знаех също, че и много жени затриват живота си. Ако Катерица умре,

28ї(И душата ми още го изследва но не съм го намерил); Един мъж между хиляда намерих; Но ни една жена между толкова жени не намерих.

Толкова пари има за харчене , толкова жени за чукане , ние тука ще си избодем очите за простотии и клишета , "да се обичала Родината"..

Аз имам обяснението. Причината да има толкова жени на ръководни постове са пътищата (да не кажа магистралите). Баце нали там си намира министърки? Е, той е за пример...

Гледам оше един пич е питал за това, ама то тука има толкова жени който сънуват че са бременни че не вярвам някой да го е забелязал :D

Понякога ми разказваше за тях, считаше този си начин на живот за съвсем естествен и удобен. Дори се гордееше с факта, че прави толкова жени щастливи с незаменимото си присъствие.

- Жената никога не забравя мъжете, които е можела да има; а мъжът - жените, които не е могъл да има. - Закон на Мърфи за секса. Верно е. Затова ли толкова жени помня?!