Какво е " ТРАДИЦИОННИЯТ МЕТОД " на Английски - превод на Английски

• traditional method
• traditional way
• traditional methods
• traditional approach

Примери за използване на Традиционният метод на Български и техните преводи на Английски

Традиционният метод.
The traditional method.

Абортът- традиционният метод.
The traditional method.

Традиционният метод не е ефективен.
Traditional methods are not effective.

Откритата операция е традиционният метод за ремонт.
Ligation is the traditional method of repair.

Традиционният метод вече е остарял.
The traditional methods have become obsolete.

В този случай се използва традиционният метод.
In this example the traditional method was chosen.

Традиционният метод остава най-предпочитаният.
The traditional method is preferable.

Откритата операция е традиционният метод за ремонт.
Open surgery is the traditional method of repair.

Традиционният метод за получаване на продукта е ръчен.
The traditional way producing it is by hand.

В този случай се използва традиционният метод.
Under these circumstances a traditional approach is used.

Това е традиционният метод за отглеждане на всичко.
This is the traditional method of growing anything.

Терапевтично и… органично, относно традиционният метод за поглъщане.
Organic about the traditional method of ingestion.

Това е традиционният метод за отглеждане на всичко.
This is the traditional way to keep track of everything.

В Бъчварница"АСТРА" обгарянето протича по традиционният метод- на открит огън с дъбови трупчета.
In ASTRA cooperage baking is performed in traditional way- open fire with oak blocks.

Все пак, традиционният метод остава най-предпочитаният.
The traditional method is, however, the preferred course.

Традиционният метод е свързан с използването на открит огън от дървени трупчета.
Traditional methods for grilling involve the use of a wood fire.

Сред тях е традиционният метод за правене на вино в Грузия?
Is this the traditional method of winemaking in Georgia?

Традиционният метод е да използвате имейл клиент програма на вашия компютър.
The traditional method is to use an e-mail client program on your computer.

Грип изстрел е традиционният метод за предпазване от заболявания.
The flu shot is a traditional method of preventing the disease.

Традиционният метод за операция на катаракта включва монофокална- еднофокусна леща.
The traditional method of cataract surgery includes a monofocal lens.

Така се запазва традиционният метод за самоусъвършенстване на будистката религия.
That is to preserve the traditional method of Buddhist cultivation.

Традиционният метод включва имплантирането на монофокална- еднофокусна леща.
The traditional method involves implantation of monofocal- single vision lens.

За сравнение: традиционният метод обикновено отнема половин час и дори повече.
For comparison: the traditional method usually takes half an hour, and even more.

Традиционният метод е да произвеждаме 20 паунда части с 200 паунда изковки.
The traditional method is to produce 20 pounds of parts with 200 pounds of forgings.

Майсор е традиционният метод за изучаване на практиката Ащанга в Майсор, Индия.
Mysore is the traditional method for learning the Ashtanga practice in Mysore, India.

Традиционният метод на производство изисква смачкване на гроздето с крака в специална вана.
The traditional method of production requires crushing the grapes with their feet in a special tub.

Въпреки това, традиционният метод на отглеждане на домати и други зеленчуци в наторени почви не е изоставен в Нидерландия.
However, the traditional method of cultivation of tomatoes and other vegetables in fertilized soil was not abandoned in the Netherlands.

Традиционният метод за решаване на проблема с регенеративна енергия е да инсталирате спирачен резистор.
The traditional method to solve the regenerative energy problem is to install a brake resistor.

Традиционният метод за наемане означава пресяване на купчини с резюмета в опит да се намери правилния кандидат.
Traditional methods of hiring mean sifting through stacks of resume trying to find the perfect candidate for a job.

Традиционният метод за парти назначаването на арбитрите е заменен от назначаването му от органа по назначаването(статия 20 от Проекта).
A traditional method of party appointment of arbitrators was replaced by appointment by an appointing authority(Article 20 of the Draft).

Как да използвам "традиционният метод" в изречение

Традиционният метод за откриване на латентната туберкулозна инфекция е туберкулиновата проба на Манту.

Дойде сестрата да му постави болкоуспокояващо, по традиционният метод – инжекция в задника, аз отново проявих незаинтересованост.

Това са най-познатият тип вътреочни лещи, който се използва от няколко десетилетия. Традиционният метод за операция на катаракта включва именно монофокална – еднофокусна леща.

Традиционният метод за операция на катаракта включва монофокална – еднофокусна леща. Този вид ВОЛ е много подходяща за възстановяване на функционалното зрение за далеч.

Другите две горди призьорки са пица Маринара и Маргарита Екстра. Висококачествените продукти и традиционният метод на направата, са запазената марка и гаранция на качество на специалитета.

На 16.12 от 19:00 часа в зала 3037 на УНСС се организира дебат, посветен на парите и различните им форми: Модерната криптовалута Биткойнс, Традиционният метод […]

Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ също се подготвя за реструктуриране. Според ръководството на банката, традиционният метод на работа води до рецесия. Ще бъде автоматизирана работата на 9500 банкови служители.

В миналото традиционният метод за скрининг за синдром на Даун се е основавал на възрастта на майката и за това на всички жени над 35 годишна възраст е било предлагано…

Традиционният метод е свързан с използването на открит огън от дървени трупчета, като бъчварят се осланя на ароматите, които се отделят от обгорените дъги, за да прецени желаната степен на опичане.