We're trying to ascertain their trajectories right now.
В момента изследват траекториите на куршумите.
They're currently working on bullet trajectories.
Кривите на траекториите са сходни при експлозиите.
Attitude of both trajectories are consistent with explosion.
Война на Марс, нарушават се траекториите на планетите.
War on Mars, the path of the planet is diverted.
Маршрутът на бързите ходове определя реда на обработка на траекториите.
The route of rapid moves defines the processing sequence of paths.
Война на Марс, нарушават се траекториите на планетите.
A war on Mars will change the trajectory of the planet.
Али и аз проверихме траекториите хиляда пъти. Буквално хиляда пъти.
And I ran the trajectories a thousand times, literally a thousand times.
Това е програма на НАСА, която изчислява траекториите на космическите полети.
This is a NASA program that calculates the trajectories of space flights.
Траекториите превземат„субекта”, по пътя на неговата приобщеност към света на Другите.
The trajectories take over the‘subject' on its way to integrate in to the world of Others.
Всичко, което трябва да направя, е да проследя траекториите на куршумите през блатото.
All I have to do is follow the bullet trajectories through the swamp.
Студент от лаборатория за реактивни двигатели към НАСА бил помолен да изчисли траекториите до Юпитер.
A student at NASA's Jet Propulsion Laboratory was asked to calculate trajectories to Jupiter.
Той е създаден за отбраната на САЩ, за да изчислява траекториите на артилерийски снаряди.
It was built for the United States military to calculate the paths of artillery shells.
Траекториите на тези 24 спътника, които обикалят около 20 200 километра над Земята, са синхронизирани.
The trajectories of these 24 satellites, which orbit 20,200 kilometers above the Earth, are synchronized.
Инсталацията съдържа група електромотори, които осигуряват траекториите за движение на изпълнителя.
The installation comprises a group of electric motors that provide paths for movement of the performer.
През 1890 г. Поанкаре установи, че траекториите на системи с три тела често са непериодични, т.е. да не се повтарят.
Poincare in 1890 revealed that trajectories of three-body systems are commonly non-periodic, i.e. not repeating.
Траекториите на инструментът са построени, като се взема предвид остатъчния материал, режимите на рязане се настройват автоматично.
The tool paths are built taking into consideration the remaining material, the cutting modes are set automatically.
Така че направих някои груби калкулации на траекториите базирани на ъгъла на влизане, скоростта и посоката на вятъра.
So I have done some rough calculations of trajectory models based on the bullet's angle of impact, wind speed and direction.
Основен компонент на ALICE е Камерата за прогнозиране на времето(TPC),която ще изследва и реконструира траекториите на частиците.
A main component of ALICE is the Time Projection Chamber(TPC), which will examine andreconstruct particle trajectories.
Изучава траекториите на метеорите и установява, че те идват от Слънчевата система, а не от междузвездното пространство.
He studied the trajectories of meteors, confirming that they originated within the solar system rather than from interstellar space.
Железен купол“ бързо разпознава траекториите на приближаващите ракети и дали те са насочени към центрове със значително население.
Iron Dome quickly recognizes the trajectory of incoming rockets and whether they are headed for major population centers.
Резултати: 156,
Време: 0.0632
Как да използвам "траекториите" в изречение
Пистолет, който сам изчислява траекториите на проектила, като взема предвид рикушетите в околни предмети.
Прилагане на траекториите на фаза за системата, описана по отношение на пространството на състоянията ;
1.2. Обяснете защо траекториите на частиците са кръгове, като се използва теорията за лабораторна работа.
Машинно инженерство (геометрия и планиметрия): пресмятане на траекториите на движение на частите на сложен механизъм
Траекториите и височините на полетите са създадени от екип от специалисти, фокусирали своите усилия върху следните основни направления:
Кой би предположил, че лисиците използват магнитното поле на Земята, за да изчисляват траекториите за ловните си скокове?
- В камъка са закодирани местоположенията, траекториите и взаимовръзките на космическите тела, преди настъпването на новия цикъл във Вселената.
Промяната е необходима поради изменението в траекториите на въздухоплавателните средства след ситуацията в Украйна и увеличеният трафик през България.
ДП РВД оптимизира въздушните трасета в западната част на Черно море. Промяната е необходима поради изменението в траекториите на въздухоплавателните...
По-любопитно е какво става след „влизането” на политиците в Интернет. Там траекториите се разделят на две форми: циклична и линейна.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文