Какво е " ТРАНЗАКЦИОННИЯТ АНАЛИЗ " на Английски - превод на Английски

• transactional analysis

Примери за използване на Транзакционният анализ на Български и техните преводи на Английски

Моят метод на работа е транзакционният анализ.
My primary modality is Transactional Analysis.

Транзакционният анализ е също теория и на комуникацията.
Transactional Analysis is also a theory of communication.

Книга бе замислена като продължение на„Транзакционният анализ в психотерапията.
This publication was originally conceived as a continuation of my book"Transactional analysis in psychotherapy.".

Транзакционният анализ изследва човешкото поведение чрез социална леща.
Transactional analysis examines human behavior through a social lens.

В първата половина на книгата д-р Бърн представя транзакционният анализ като начин за интерпретиране на социалните взаимоотношения.
In the first half of the book, Berne introduces transactional analysis as a way of interpreting social interactions.

Транзакционният анализ е теория за личността и комуникацията.
Transactional Analysis is essentially a theory about communication and relationships.

Сред психологичните подходи транзакционният анализ е уникален като дълбочина на теорията и широкия диапазон на приложение.
Among psychological approaches, transactional analysis is outstanding in the depth of its theory and the wide variety of its applications.

Транзакционният анализ принадлежи на хуманистичното психологическо движение.
Transactional analysis belongs to the humanist psychological movement.

През 1957 г. се запознава и става последовател на Ерик Бърн- психиатър и основател на школата на транзакционният анализ в психотерапията.
In 1957 he met and became a follower of Eric Berne, a psychiatrist and founder of the transactional analysis school of psychotherapy.

Транзакционният анализ(ТА) е създаден през 50-те години от Ерик Берн 1919-.
Transactional Analysis(TA) was developed back in the 1950s by Dr. Eric Berne.

В първата половина на книгата д-р Бърн представя транзакционният анализ като начин за интерпретиране на социалните взаимоотношения.
In the first half of the Games People Play: The Psychology of Human Relationships, Berne introduces transactional analysis as a way of interpreting social interactions.

Транзакционният анализ е теория за личността и комуникацията.
Transactional analysis is a theory about personality, personality development and communication.

Транзакционният анализ е създаден от психиатъра Ерик Бърн(Берн) в края на 50-те години.
Transactional Analysis was developed during the late 1950's by psychiatrist Eric Berne.

Транзакционният анализ е теория за личността и системна психотерапия с цел развитие и изменение на личността”.
Transactional Analysis(TA) is a theory of personality and a systematic psychotherapy for personal growth and change.

Транзакционният анализ се счита за един ефективен метод за укрепване на взаимоотношенията със себе си и с другите.
Transactional analysis is considered to be one effective method of enhancing relationships with oneself and with others.

Транзакционният анализ е теория за личността и психотерапия, ориентирана към личностно израстване и промяна.
Transactional analysis is a theory of personality and a systematic psychotherapy for personal and professional growth and change.

Транзакционният анализ се счита за един ефективен метод за укрепване на взаимоотношенията със себе си и с другите.
Transactional analysis is considered to be one effective method of enhancing communication and improving relationships with oneself and with others.

Транзакционният анализ често се прилага в областта на медицината, комуникациите, образованието и бизнес управлението, както и терапията.
Transactional analysis is frequently applied in the areas of medicine, communications, education, and business management as well as therapy.

Транзакционният анализ се използва широко в образователните среди и този метод може да служи като средство, чрез което принципите и философията на образованието да бъдат включени в ежедневието на учениците.
Transactional analysis is used widely in the educational arena, and this method can serve as a vessel through which educational principles and philosophy can be incorporated into the daily lives of students.

В терапията транзакционният анализ може да се използва за адресиране на взаимодействията и комуникациите на човека с цел установяване и укрепване на идеята, че всеки индивид е ценен и има капацитет за положителна промяна и личен растеж.
In therapy, transactional analysis can be used to address one's interactions and communications with the purpose of establishing and reinforcing the idea that each individual is valuable and has the capacity for positive change and personal growth.

Завършва курс по Транзакционен анализ 101 към Европейската асоциация по транзакционен анализ.
Completed the Transactional Analysis 101 Course under The International Transactional Analysis Association.

Въведение в транзакционния анализ Официален сертифициран курс 101.
Certificate in Transactional Analysis 101.

Преминала е обучение по Транзакционен анализ- цялостен курс.
Svetlana has been trained in Transactional Analysis- a complete course.

Транзакционен Анализ Ерик Берн като ефективен метод в психотерапията.
Transactional analysis of E. Berne as an effective method in psychotherapy.

Атмосферата, която поддържа транзакционния анализ, е тази на удобство, сигурност и уважение.
The atmosphere that supports transactional analysis is one of comfort, security, and respect.

Преминала е обучение по Транзакционен анализ- базово ниво.
Marina has been trained in Transactional Analysis- base level.

Член на Европейската Асоциация по Транзакционен анализ.
Member United Kingdom Association for Transactional Analysis.

Публична лекция на тема: Транзакционен анализ.
Topic collection: Transactional Analysis.

Член на Европейската Асоциация по Транзакционен анализ.
The European Association for Transactional Analysis.

Тя е практическо ръководство за Транзакционния анализ, като метод за решаване на житейски проблеми.
It is a practical guide to transactional analysis as a method for solving problems in life.

Как да използвам "транзакционният анализ" в изречение

Важна концепция разкриваща операционните аспекти на бизнес комуникацията е транзакционният анализ на Е.Берн11.