Какво е " ТРАНСА " на Английски - превод на Английски

• trance

Примери за използване на Транса на Български и техните преводи на Английски

Вече излизате от транса.
It IS coming OUT of the trance.

Когато се съвзе от транса, жената я нямаше.
When he recovers from his trance, the woman has gone.

Нуксата излезе от транса си.
Rhys came out of his trance.

Останалите бавно излизахме от транса.
I slowly came out of trance.

Нуксата излезе от транса си.
Misaki started out of her trance.

Останалите бавно излизахме от транса.
My friend slowly came out of the trance.

Бог те върна от транса ти.
The Lord has delivered you from your trance.

Тогава нещо я извади от транса.
Then I took her out of trance.

Но тя не беше засегната от транса тази сутрин.
But she wasn't affected by the trance this morning.

В този момент се събудих от транса.
One day I woke up from my trance.

Каквото и да стане по време на транса, не ме будете.
Whatever happens during the trance do not wake me.

В този момент се събудих от транса.
Minutes later, I awake from the trance.

Което може да обясни транса, който другият шофьор описа.
Which would explain the trance the other driver described.

Хвани ръката и започни транса си.
Take my hand and begin your trance.

Франкфурт често е цитиран като родно място на транса.
Frankfurt is often cited as a birthplace of trance.

В транса може да открием всичко, включително племенника ти Дастан.
In the trance we can find anything, including your nephew, prince Dastan.

Тогава нещо я извади от транса.
Something had brought her out of her trance.

В транса, се доближих до врата към миналото ми, но тази врата беше заключена.
In the trance, I approached a door to my past, but the door was locked.

Полети с ритъма, плъзни се в транса.
Flow with the rhythm, slide in it's trance.

Когато излиза от транса, тя не си спомня какво е предсказала за себе си.
When she broke out of the trance, she couldn't quite remember what she had been thinking about.

В този момент се събудих от транса.
In these moments we have awakened from trance.

Пациенът решава колко дълбок ще е транса, кои сугестии ще бъдат приети и кога ще се„събуди”.
The hypnotized person decides how deep the trance will be, what suggestions will be accepted, and when to awaken.

Позволяваме си да се отпуснем, да навлезем в транса.
I allowed myself to relax into the trance.

Пациенът решава колко дълбок ще е транса, кои сугестии ще бъдат приети и кога ще се„събуди”.
The person being hypnotised is always in control and decides how deep the trance will be, what suggestions will be accepted, and when to awaken.

Трябва да узнаем думата, която прекъсва транса.
We need to figure out the word that breaks the trance.

Отвори очи и сложи голяма усмивка на лицето си, изчакай няколко минути и излез от транса и направи нещо хубаво за себе си.
Open your eyes, put a big smile on your face, wait a few minutes to get out of the trance, and do something nice for yourself.

Или бях хипнотизиран от хипнотизатор и не мога да се събудя от транса.
Or as if I was hypnotised by a hypnotist, and I cannot awake from the trance.

Повечето й коментари по време на транса и после при екзорсизма показваха презрение към всичко религиозно и свято.”.
Most of her comments during these'trances', or at the subsequent exorcisms, displayed a marked contempt for anything religious or sacred".

Сърцето и поддържаше ритъм, но може да е било от транса.
Her heart rate was all over the place, but that could have just been from the trance.

А звученето в Trance Around The World отдавна е по-скоро в страни от транса.
And the style of Trance Around The World was a bit away from the trance for awhile.

Как да използвам "транса" в изречение

Напоследък забележимо нарасна интересът на специалистите към търсенето на физиологическите основи и механизми на транса

Posted in Новини на Български Tagged Транса виа, авиокомпания, летище, нискотарифна, софия, холандска Вашият коментар

“Хипнозата е процес на пътуване към себе си, опосредствано от транса и водено от опитен хипнотерапевт”

Облизах неволно устни, когато той прехапа неговите. Слава богу, че ме извади от транса ми с въпроса си.

Всъщност тези преждевременно появили се бръчки бяха звукът на будилника който ме пробуди от транса наречен работеща- супер- майка.

Техното и Транса са най-промиващи - да. Ужасни честоти. Даже ме хваща страх, че бях рейвър по едно време...

— Благодаря ти за сладките,кафето и хляба — най накрая успял да се завземе от транса в които беше изпаднал.

А тракерът отдавна си беше в кома, просто Транса най-сетне се смили над него и реши да му спре системите.

Иво, не, те тия снимки с ъгълчето на Станг 1 Ген, дето се вижда, са още от гледането на Транса в Америка.

„Феноменологията на транса се подлага на много изменения и деградации, в голямата си част обусловени от неразбиране на чистата природа на екстаза.”